artwork by Tadanori Yokoo

中京電視台股份有限公司（總部：愛知縣名古屋市；董事長兼總經理：黑崎太郎）將於2026年7月10日（五）至7月17日（六）共8天，以及9月2日（三）至9月11日（五）共10天，在淺草東洋館舉辦專為入境旅客設計的全英文搞笑現場秀「OWARAI ASAKUSA」。

預告影片

https://youtu.be/dXyzmpPajOU

OWARAI ASAKUSA

點此購買票券！ Assoview：https://www.asoview.com/channel/tickets/42n5K5N4lu/

GetYourGuide：https://www.getyourguide.com/-t1356741?preview=U0OG0IK5TGWMYQUQXU0LSCRRM9QXIN1T

活動概要

活動名稱：OWARAI ASAKUSA

舉辦日程：（第一彈）2026年7月10日（五）～7月17日（五）

（第二彈）2026年9月2日（三）～9月11日（五）

舉辦時間：19:00～（約60分鐘）

舉辦地點：淺草法國座演藝場東洋館 https://www.asakusatoyokan.com/

演出者：岩崎う大（Kamo Mentaru）、上田航平、CroCop、The Geese、篠宮暁、

Darling's、忠犬立八公、星野光樹、+and more!（日後公布）

※演出者可能因公演日期而異。

岩崎う大（Kamo Mentaru）上田航平 CroCop

The Geese 篠宮暁 忠犬立八公

Darling's 星野光樹

票價：6,000日圓 (約37美元)

售票網站：（國內）Assoview：https://www.asoview.com/channel/tickets/42n5K5N4lu/

（海外）GetYourGuide：https://www.getyourguide.com/-t1356741?preview=U0OG0IK5TGWMYQUQXU0LSCRRM9QXIN1T

協力：一般社團法人淺草六區區域管理協會

淺草東洋館① 淺草東洋館②

※內容可能部分變更，敬請見諒。

契機源於美國喜劇劇場「The Second City」的巨大成功！

芝加哥公演主視覺圖

本次演出是受到今年3月在擁有60多年傳統的美國最大級喜劇劇場「The Second City」舉辦的、由12位日本搞笑藝人演出的全英文搞笑現場秀「The Best Comedy ”OWARAI” from JAPAN in English」的熱烈迴響所啟發，因此決定為入境旅客舉辦。本次演出預計將大幅增加演出者陣容。

芝加哥公演① 芝加哥公演②

芝加哥公演③ 芝加哥公演④

芝加哥公演⑤ 芝加哥公演⑥

芝加哥公演是由Kamo Mentaru的岩崎う大、The Geese、上田航平（前Zoffy）、篠宮暁（前Ojinsan Ozubon）等實力派喜劇演員8組共12人，將在日本搞笑界演出的短劇，經過適當翻譯和在地化後，全程以英文呈現的正統短劇喜劇。在5場公演中，有4場門票瞬間售罄，會場充滿了觀眾的爆笑聲。

芝加哥公演實況請看這裡！

https://youtu.be/02qdD_6pBvc

芝加哥公演觀眾① 芝加哥公演觀眾②

演出結束後的問卷調查中，當地觀眾紛紛給予好評。

「將細微之處融入段子，這點與美國的搞笑不同，很有獨創性。」

「非常有活力且表現力豐富。」

「演技非常細膩。即使不依賴語言，光靠表情也足以傳達。」

日本觀眾的評價則是：

「對於為了能用英文表演這些段子而特訓的努力感到感動。」

挑戰芝加哥公演的藝人們的紀錄片也將公開！

YouTube頻道「OWARAI / Japanes Comedy Show」將會播出密切追蹤演出藝人們奮鬥過程的紀錄片影片，以及演出的段子影片。請務必把握機會訂閱頻道。

YouTube頻道

https://youtube.com/@owaraijapanesecomedyshow?si=nwFZ8sW4PTFkzIpA

活動概要

活動名稱：OWARAI ASAKUSA

舉辦日程：2026年7月10日（五）～7月17日（五）

2026年9月2日（三）～9月11日（五）

舉辦時間：19:00～（約60分鐘）

舉辦地點：淺草法國座演藝場東洋館 https://www.asakusatoyokan.com/

票價：6,000日圓 (約37美元)

售票網站：（國內）Assoview：https://www.asoview.com/channel/tickets/42n5K5N4lu/

（海外）GetYourGuide：https://www.getyourguide.com/-t1356741?preview=U0OG0IK5TGWMYQUQXU0LSCRRM9QXIN1T 協力：一般社團法人淺草六區區域管理協會

※內容可能部分變更，敬請見諒。

聯絡方式

中京電視台股份有限公司 商業企劃局 電話：052-588-4641

受理時間：平日 10:00～17:00

FACT BOX · 重點整理

  • 來源：PR TIMES
  • 分類：活動
  • 原文日期：2026年7月10日 / 2026年7月17日
  • 產品、服務：OWARAI ASAKUSA