武士是400年前的運動員？夏季特別展「武藝 武士、運動員」即將登場

對武士而言，武藝不僅是戰鬥的技術。

弓術、馬術、劍術、槍術、炮術、鷹狩——

日復一日的鍛鍊，磨礪身心，競技技藝的姿態，正是現代運動員的寫照。

2026年，正值亞洲運動會與亞洲帕拉運動會舉辦之年，本展覽將以「武士×運動員」的嶄新視角，介紹日本傳統文化「武藝」。

朱漆啄木鳥紋絲威具足，由春田吉次與加藤彥十郎正勝製作，尾張家初代德川義直所穿，江戶時代寬永三年（1626年）／黑漆桐紋鞍與鐙，伊勢貞雅製作，德川家康所用，桃山至江戶時代，16至17世紀，兩者皆為德川美術館收藏。

看點一：從「戰鬥的武士」到「鍛鍊的武士」

對武士而言，武藝不僅是戰場上對敵的技術。進入江戶時代，和平時期中，武藝逐漸轉化為禮儀與精神修養，成為武士教養的一部分而代代相傳。此外，隨著《太平記》等戰記物語的流傳，其內容被繪製成合戰圖用於教育，甚至發展出專門研究戰爭的「軍學」。

本次展覽將弓術、馬術、槍術、劍術、炮術、鷹狩等多樣武藝集於一堂，呈現尾張德川家傳承的武家文化之深邃。

長篠合戰圖屏風，六曲一隻（局部），江戶時代，18至19世紀，德川美術館藏（前期：7月25日至8月25日）

調馬圖屏風，六曲一雙之左隻（局部），江戶時代，17世紀，岡谷家捐贈，德川美術館藏（後期：8月26日至9月27日）

金土俵空穗，桃山至江戶時代，16至17世紀，朝岡平兵衛重政所用，德川美術館藏

大太刀，銘永則（以下37字略），室町時代，14世紀／朱漆叩塗大太刀拵（附大太刀銘永則），江戶時代17世紀，柳生利嚴（尾張柳生家初代）所持，德川美術館藏

看點二：尾張德川家傳承的武藝世界

戰國時代發展的各類武藝，在江戶時代的武家社會中持續發展。尾張德川家亦有眾多家臣勤於鍛鍊。家臣們的訓練成果會在主君面前進行「上覧」展示，技藝優異者將獲賞賜，不僅是個人榮耀，更成為家族的聲譽流傳後世。

磨練技藝、展示成果、獲得讚譽——武士的武藝上覧，正是與現代體育賽事相呼應的「武士的高光時刻」。

千代田之御表 御射場始，楊洲周延畫，明治30年（1897），德川美術館藏

千代田之御表 小金原牧狩，楊洲周延畫，明治30年（1897），德川美術館藏 ※圖版展示

千代田之御表 武術上覧，楊洲周延畫，明治30年（1897），德川美術館藏 ※圖版展示

千代田之御表 流鏑馬上覧，楊洲周延畫，明治30年（1897），德川美術館藏 ※圖版展示

看點三：「鷹狩」是武士的訓練

德川家康也喜愛的鷹狩，不僅是娛樂，更是鍛鍊體力與判斷力的軍事訓練。

江戶時代，鷹狩成為僅限將軍與少數大名參與的高規格武藝，鷹與獵物更成為重要的贈禮。

本展將介紹近年備受矚目的鷹狩，作為武藝的一面。

鷹狩圖屏風，右隻（局部），江戶時代，18世紀，齊藤芳克氏捐贈，德川美術館藏

鷹狩用具，共27件，尾張家第14代德川慶勝所用，江戶時代，18至19世紀，德川美術館藏

展覽名稱

夏季特別展 武藝 武士、運動員

展期

2026年7月25日（六）至9月27日（日）

前期：7月25日（六）至8月25日（二）

後期：8月26日（三）至9月27日（日）

開放時間

10:00～17:00

（最後入場時間為16:30）

休館日

每週一

（但9月21日（一，國定假日）至9月23日（三，國定假日）照常開放，隔日9月24日（四）休館）

展場

德川美術館、蓬左文庫展示室

票價

一般：2,000日圓

大學生、高中生：1,200日圓

國中生以下：免費

線上票券已開售

※不提供團體票及高齡者優惠

※出示身心障礙手冊，本人與一名陪同者可享200日圓折扣

主辦單位

德川美術館、名古屋市蓬左文庫、中日新聞社、日本經濟新聞社、NHK名古屋放送局

德川美術館

〒461-0023 愛知縣名古屋市東區德川町1017

電話：052-935-6262（週一除外，10:00～17:00）

交通方式

・JR中央本線「大曾根」站下車，南口步行8分鐘

・市公車、名鐵公車 基幹2系統「德川園新出來」站下車，步行3分鐘

・名古屋觀光路線公車「Me-Guru」，於「德川園、德川美術館、蓬左文庫」站下車即達

・美術館南側設有17個免費停車位

開放時間與休館日

10:00～17:00（最後入場16:30）

每週一休館（若遇國定假日則順延至下一個平日）

官方網站

https://www.tokugawa-art-museum.jp/

Facebook

https://www.facebook.com/tokugawa.art.museum

Instagram

https://www.instagram.com/tokugawa_artmuseum/

X

https://twitter.com/tokubi_nagoya