JR西日本 Hironic股份有限公司(京都市下京區/代表取締役 長田一郎)營運的Umekoji Potel KYOTO(梅小路ポテル京都,以下簡稱「Potel」/總經理:松井美佐子)將於包含盂蘭盆節期間的2026年8月9日(週日)至8月16日(週日)舉辦夏季特別企劃「Summer Dinner Buffet with Potel Magical Carnival ~閃閃魔法與裝飾大師~」。

本企劃結合了讓兒童能盡情享受「裝飾大師」樂趣的體驗型活動,以及可供全家一同品嚐的夏季限定晚餐自助餐,是適合暑假的親子活動。近年來,夏季出遊時防暑對策已成為不可或缺的重點。Potel將提供在室內涼爽舒適地度過夏日時光的方案,同時避開戶外的酷熱。讓您在館內透過製作、品嚐、遊玩等體驗,與親子一同度過心動的時光。

以「可愛」與「帥氣」閃耀的魔法世界為舞台,舉辦能創作出獨一無二作品、近距離欣賞專業職人技藝的現場表演、以及由發光冰塊引導的幸運占卜等,激發兒童好奇心的體驗內容。我們將獻上最適合創造暑假回憶的特別時刻。

晚餐將推出以「品嚐麴風味的炭烤」為主題的烤牛肉及京都三元豬西京味噌漬炭烤等燒烤料理。透過與醬油麴、高湯麴、鹽麴、發酵芥末、發酵鹽檸檬等搭配,可品嚐到各式各樣的風味。此外,還有品嚐京都夏日滋味的賀茂茄子及鱧魚前菜、可自行製作的拌飯、冷麵、奶油麵包三明治。我們將提供融入「京都特色」與「製作樂趣」的夏季晚餐自助餐,讓全家大小都能盡情享用。

「Potel Magical Carnival ~閃閃魔法與裝飾大師~」

「Potel Magical Carnival」是以兒童為主角,挑戰三項體驗型內容的活動。透過製作獨一無二作品的樂趣、透過美食拓展的發現,以及令人興奮的演出,我們將獻上最適合創造暑假回憶的特別時光。

Quest.1:皇家裝飾公主 ~點心王國的魔法師~ 在烤好的餅乾上,自由裝飾巧克力醬、巧克力碎粒、糖珠等閃閃發光的配料。完成獨一無二的「可愛作品」。

Quest.2:披薩配料任務 ~完成最強組合~ 在專業職人的指導下,在披薩餅皮上擺放喜愛的食材。請享受製作原創披薩與剛出爐的美味。

Quest.3:飲品大師實驗室 ~許願於星辰之露 閃耀冰塊的幸運判斷~

體驗結合水果與糖漿,自由設計口味與顏色的無酒精雞尾酒。最後許願放入冰塊,將透過冰塊散發出的「光芒顏色」決定贈品,準備了令人心跳加速的演出。

「Potel Magical Carnival ~閃閃魔法與裝飾大師~」概要

主要數據 — KEY FIGURES

2026年8月9日
開催日:2026年8月9日(日)~8月16日(日)
2026年8月16日
開催日:2026年8月9日(日)~8月16日(日)
17:30~21:00
時 間:17:30~21:00 (最終参加20:00)
7,700円
料 金:13歳以上/7,700円 3-12歳/3,300円

舉辦日期:2026年8月9日(日)~8月16日(日)

時間:17:30~21:00(最後入場20:00)

地點:梅小路ポテル京都 1樓 餐廳《Partyroom》

※三項Quest(僅限12歲以下顧客)每人每次可體驗一次。

※享用夏季自助餐的3歲~12歲兒童可免費參加。

※0~2歲兒童也可參加。

※無法僅參加Potel Magical Carnival。

夏季晚餐自助餐

夏季晚餐自助餐示意圖(AI生成圖像)

夏季晚餐自助餐菜單(範例)

品嚐麴風味的炭烤燒烤菜單

・炭烤烤牛肉

・京都三元豬西京味噌漬炭烤

・丹波雞鹽麴漬香辣烤雞

可自行製作的客製化菜單

・拌飯、冷麵、奶油麵包三明治

品嚐京都風味前菜

豐富多樣的中式菜單

・鹽麴炸雞塊佐九条蔥、鮮蝦與坂ノ途中蔬菜糖醋、麻婆豆腐 披薩

甜點&點心

・抹茶巧克力噴泉 等

無限暢飲(60分鐘) 生啤酒(Asahi Super Dry)/Highball/麥燒酎/地瓜燒酎/紅酒/白酒

烏龍茶/蘋果汁/可爾必思/薑汁汽水/可樂

夏季晚餐自助餐概要

舉辦日期:2026年8月9日(日)~8月16日(日)

時間:17:00~21:00(最後入店19:30)※預約受理時間為17:00或19:00。

90分鐘制、含60分鐘無限暢飲

費用:13歲以上/7,700日圓 3-12歲/3,300日

地點:梅小路ポテル京都 1樓 餐廳

預約、洽詢:TEL 075-284-1110(餐廳直通)

同時販售「含早晚餐◆夏季晚餐自助餐與兒童歡樂體驗方案」

庭園雙人房 無限早餐示意圖

在盡情享受京都鐵道博物館、京都水族館等周邊觀光後,可享用晚餐自助餐,並在館內澡堂「Poteyu」洗去旅途的疲憊。

隔天早晨,將提供Potel獨有的全新早餐風格「無限早餐」,可享受「隨時、隨地、多次」的樂趣【在提供時間內可隨時自由進出。餐點不僅可在餐廳內享用,也可外帶至館內喜愛的地點用餐】。

包含將美味鎖住的蒸籠蒸(蒸豬肉、蒸雞肉、點心、坂ノ途中蔬菜等)、可透過多種香料變換口味的4種咖哩、可自行燒烤的日式糰子、京都進進堂的美味麵包等,Potel引以為傲的早餐自助餐也包含在住宿方案內。

含早晚餐◆夏季晚餐自助餐與兒童歡樂體驗方案 預約由此進入

▽其他News!「Potel無限早餐開始囉」由此進入

永續企劃今年也將舉辦!夏季自助餐期間限定一日活動

由負責Potel大廳花藝的「Sarolonica」將舉辦去年廣受好評的活動。

作為SDGs取り組み的一環,將館內使用的拱門花材進行升級再造,舉辦可挑選3~5朵喜愛的花朵製作原創迷你花束的販售會。現場包裝後交付,非常適合自用或作為小禮物。此外,現場也將販售髮飾等「Sarolonica」的花藝商品。請與迷你花束一同挑選您喜愛的一品,盡情享受。

這是夏季自助餐舉辦期間限定一日的特別活動。請務必輕鬆前來。

永續迷你花束販售概要

舉辦日期:2026年8月11日(週二、國定假日)

時間:10:00~17:00

地點:梅小路ポテル京都 1樓 大廳前空間

費用:800日圓(含3~5朵花+佈置與包裝)

※無需預約。當天抵達者將依序購買(數量有限)

※所示價格已含消費稅。

※依食材進貨狀況,產地及料理內容可能變更。

※所有圖片僅供參考。

※部分圖片為AI生成圖像。

※活動內容可能未經預告變更。

關於JR西日本飯店集團的會員計畫

JR西日本飯店集團作為JR西日本集團的一員,目前共有5個品牌、13家飯店(4,422間客房)。作為高品質旅程的起點,以京都、岡山、廣島等新幹線及主要車站直結的安心感為基礎,與地區共創吸引顧客的「Hotel Granvia」;作為智慧旅程的起點,提供前往京都、大阪、尼崎、富山車站的絕佳交通便利性與先進服務的「Hotel Vischio」;座落於初代大阪車站舊址,帶您體驗獨一無二的車站與鐵道記憶的「THE OSAKA STATION HOTEL, Autograph Collection」;創業於1909年,編織時空,至今仍提供懷舊世界觀的「奈良飯店」;連結地區與旅人的緣分,充滿讓人忘卻時間、沉醉其中的空間的「梅小路ポテル京都」。

我們將發展從「車站」開始誠摯累積的信賴,與地區一同拓展每位顧客豐富的人生,並持續以世界為目標,創造旅途與美食的魅力,以及人與人的連結。

※網站URL已變更。https://jrwest-hotels.jp/

關於梅小路ポテル京都

Potel是「Port(港口)」與「Hotel」結合的造語。如同港口般,連結著匯聚珍貴邂逅而誕生的「緣分」,是引領您前往未曾見過的京都的飯店,位於距離京都車站僅一站的JR「梅小路京都西站」步行約5分鐘處。周邊有綠意盎然的梅小路公園、京都鐵道博物館、京都市水族館,是觀光與商務皆便利的地理位置。

館內提供住宿者專屬的各種活動設施,並提供含酒精飲料與輕食的全包式服務,讓您體驗充實的住宿價值。此外,飯店內罕見地設有「梅小路澡堂 ぽて湯」,可洗去旅途的疲憊並放鬆身心。此外,也設有宴會廳與活動空間,可用於會議、研討會及各種派對。我們將以完善的設備與款待,滿足從觀光到商務的廣泛需求,迎接各位的到來。

【關於本案的洽詢窗口】

JR西日本 Hironic股份有限公司 營業企劃負責人:岸田

E-mail:[email protected]

Umekoji Potel KYOTO(梅小路ポテル京都)TEL:075-284-1146

官方網站: https://www.potel.jp/kyoto/

官方Instagram:https://www.instagram.com/umekoji_potel_kyoto/

Pot magazine(以傳聞開啟的京都觀光媒體):https://www.potel.jp/kyoto/cityguide/

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:活動