「一瓶六效」滋潤粗糙肌膚、打造柔軟透亮美肌的「Jurlique RO 玫瑰按摩油」榮獲 2026 年 Social Products Award 社會產品獎

澳洲有機保養品牌 Jurlique（所在地：東京都品川區，P.O. Global 株式會社 代表董事：田端孝紘）宣布，由一般社團法人社會產品普及推進協會主辦的「2026年社會產品獎（Social Products Award）」中，專為改善粗糙*1肌膚提供滋潤、打造柔軟透亮肌膚的玫瑰美容油「RO 玫瑰按摩油」榮獲了社會產品獎。

*1 由於乾燥引起

什麼是社會產品 (Social Products) 這是企業、組織或個人在考量消費者之外，同時顧及整個社會而開發的產品與服務。它們有助於解決環保、公平貿易、地方振興、身障者支援等各項社會課題，並被定位為能促進實現永續社會的產品。

什麼是社會產品獎（SPA） 這是由一般社團法人社會產品普及推進協會主辦，為普及和推進社會產品而創立的日本首個表彰制度。透過從社會性與商品性兩個層面評估優秀的產品與服務，並廣泛傳播其價值，旨在實現永續發展的社會。 https://www.apsp.or.jp/socialproductsaward/

關於 RO 玫瑰按摩油 RO 玫瑰按摩油是一款著眼於肌膚損傷*2，添加玫瑰精華、能使肌膚柔軟透亮的美容油。從全球唯一只能在 Jurlique 有機認證自家農莊栽培的獨家品種玫瑰「Jurlique」中，成功透過超臨界 CO₂ 萃取法，提取出傳統萃取法難以獲得的成分「超臨界萃取玫瑰精華」*3。2022年，添加該精華的首款*4 乾式臉部保養油*5——RO 玫瑰按摩油正式誕生。 著眼於因乾燥引起的肌膚不穩定狀態以及香氛力量的 RO 玫瑰按摩油，能賦予肌膚水分、調理肌理，打造柔軟透亮的肌膚印象。清爽輕盈的質地與令人心靈滿足的 Jurlique 玫瑰香氣，帶來彷彿佇立於玫瑰盛開農莊中的臨場感與幸福感，讓保養時光成為被香氣包圍的奢華時刻。它是一款具備一瓶六效（化妝水前的前導精華*6、化妝水後的保濕護理、精華油面膜、按摩油、為彩妝增添光澤的精華油、髮尾與指甲護理）等多功能用途的產品。

*2 紫外線及室內環境造成的乾燥與水分不足 *3 雜交玫瑰花萃取（保濕、肌理、光澤、調理肌膚成分） *4 於 Jurlique 品牌內 *5 依據質地 *6 軟化肌膚

評審評論 「在『將植物生命力原封不動傳遞給肌膚』的理念下，從自家農莊的無農藥、無化學肥料栽培到產品化，貫徹始終的製造體制獲得了高度評價。除了活機無農藥有機農法外，採用超臨界 CO₂ 萃取法以及投入香氣研究等，創造出超越化妝品框架的價值，這也是其一大特色。

在運用自然素材進行產品設計的同時，仔細說明並證明其透明度的態度，是支撐品牌信譽的重要元素。產品價值被明確整理，對成分的堅持與開發背景也極具說服力地傳達了出來。

同時也具備作為前導精華或沐浴時等多樣使用場景的適應性。品牌理念與產品功能自然結合，提升了產品整體的完成度。這是一款體現了致力於與自然和諧共存之持續努力的產品。」

RO 玫瑰按摩油誕生背景 RO 玫瑰按摩油是為那些容易因日常環境變化而感到肌膚粗糙*1及肌理、光澤紊亂的人群，注入植物與香氣恩賜而誕生的產品。我們致力於開發一種精心萃取獨家品種玫瑰 Jurlique 成分的新型精華。其誕生源自於貼近因乾燥與外在因素而容易出現狀況的肌膚的理念。 我們將獨家品種玫瑰 Jurlique 的恩賜，獻給現代人特有的肌膚煩惱。

*1 由於乾燥引起

關於 Jurlique Jurlique 是 1985 年由對科學與草藥學有深厚造詣的學者 Klein 夫婦在澳洲創立的有機保養品牌。在位於南澳阿得雷德的有機認證自家農莊中，我們依循月亮、太陽與宇宙的曆法進行栽培。