TORIKO FARM(沖繩縣宮古島市,代表:國吉翔平)已於2026年6月1日開始接受品牌芒果「戀ぽとりん」的預約訂購。

該農園去年受到氣候變遷導致的異常天氣影響,收成量減少至往年的約三成。在超過30年的芒果栽培歷史中,這是首次不得不放棄銷售。

然後是今年。

在依然有許多收成不佳消息的宮古島,收成量恢復至往年的約七成。時隔兩年,將重新開始銷售品牌芒果「戀ぽとりん」。

氣候變遷帶來的「30年來首次」事件

宮古島是日本知名的芒果產地之一。

然而,近年來受氣候變遷影響,生產現場面臨著前所未有的挑戰。

去年,授粉期出現了劇烈的溫差。

原本應該傳播花粉的昆蟲無法活動,導致許多開花的花朵未能成功授粉。

結果,收成量減少至往年的約三成。

本該在夏天結滿果實的溫室,變成了一片只有葉子顯眼的景象。

對TORIKO FARM而言,這也是超過30年芒果栽培歷史中,首次放棄銷售的一年。

「我們在等您」的聲音支撐了這一年

在放棄銷售的去年,我們聯繫了許多客戶並告知了這個消息。

「今年也一直期待著」

「明年也會等您」

這些話語對生產者來說是巨大的支持。

在沒有收益的情況下,資材價格持續上漲,農業經營的環境日益嚴峻。

即便如此,生產者能夠繼續向前看,正是因為有客戶的鼓勵。

品牌芒果「戀ぽとりん」寄託的願景

「戀ぽとりん」是TORIKO FARM推出的品牌芒果。

我們的目標不僅僅是創造出甜美可口的芒果。

我們追求的是重新編輯農業的價值。

邁向不以低價競爭,而是以價值被選擇的農業。

宮古島大自然的魅力。

生產者累積的技術。

紮根於地區的文化。

所有這些都凝聚在每一顆果實中。

我們相信宮古島的芒果是能夠在世界舞台上引以為傲的水果。

戀ぽとりん也是證明這種可能性的挑戰。

代表感言

「去年,我們沒有芒果可以賣。

這是超過30年栽培歷史中的第一次。

即便如此,今年能夠再次銷售,我真的非常高興。

我們想傳遞的不僅僅是芒果。

而是宮古島的價值,以及農業的價值。

希望戀ぽとりん能成為許多人心中特別的一顆果實。」

株式會社TORIKO FARM MIYAKOJIMA 代表董事 國吉翔平

▪️商品概要

⚫︎商品名稱:宮古島芒果「戀ぽとりん」

⚫︎銷售開始日:2026年6月1日 上午9:00~

⚫︎銷售方式:TORIKO FARM官方EC網站

※限量銷售 ※收成量可能因天氣、颱風等影響而變動

關於TORIKO FARM

TORIKO FARM以宮古島為據點,以「讓人與島著迷。」為概念,進行農產品的生產、加工和銷售。除了芒果之外,為了推廣宮古島農作物的魅力,也透過與島上農家及製造商的合作,重新編輯農業的價值,並將地區的魅力傳播至全國。

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:新品
  • 原文日期2026年6月1日