7月至9月舉辦｜以數位連結未來的記憶：追尋日韓原爆倖存者人生軌跡的和平學習工作坊（日韓未來「語場」活動）

歷史教科書上記載的「1945年8月6日」，其背後是戰時與戰後倖存者真實而獨特的「人生（故事）」。本工作坊為期三回的系列講座。

第一回將觀賞由朴壽南（Pak Sunam）導演執導、記錄朝鮮籍原爆倖存者足跡的紀錄片《另一個廣島》，並透過學習「故事地圖」——一種追蹤日韓倖存者生命歷程的數位工具，深入探討我們應知的歷史真相。

第二回與第三回中，參與者將使用先進的數位地理空間平台，親手將日韓原爆倖存者的生命軌跡轉化為可視化的數位敘事，並進行分享。

這不僅是傳統的課堂學習，更是一場結合數位科技與設計思維、運用五感體驗的創新和平教育。歡迎對歷史、社會議題感興趣，或想嘗試以數位工具表達觀點的學生與社會人士報名參加！

※各場次內容可能變動。

「語場」活動簡介

「日韓未來青年支援」所舉辦的學習活動，每次主題皆不相同，雖能廣泛接觸多元議題，卻難以深入探討單一主題。「語場」活動旨在透過多次連續課程，集中探討同一主題，深化參與者對該議題的理解。

每年由參與過學習會或研習旅行的成員自主組成3至5個小組。各組根據自身興趣選擇主題，結合講師授課與實地考察，以共學模式進行活動。

「語場」不僅是學習場域，更是讓每位參與者自由分享所思所感的交流空間，而非單向接收知識。

報名資訊

報名截止日期： 第一回報名截止：2026年7月17日（五）17:00 第二、三回報名截止：2026年8月20日（四）17:00 第二、三回預計於東京都內（文京區附近）舉辦，確切地點確認後將另行通知。各場次集合地點與詳細會場資訊將於報名後以電子郵件通知。

原則上，第二與第三回需全程參與。若因特殊情況無法出席兩場，請於報名時註明。

活動不提供錄影存檔或資料事後寄送。

請至Peatix報名

活動概要

時間

【第一回】：2026年7月19日（日）14:00～16:00

【第二回】：2026年8月22日（六）14:00～16:00

【第三回】：2026年9月27日（日）14:00～16:00

舉辦形式

實體對面參與

第二、三回會場（文京區附近）將個別通知報名者。

會場地址

【第一回】

東京大學情報學環開放工作室

〒113-0033 東京都文京區本郷7-3-1 東京大學本郷校區 情報學環本館地下一樓

開啟Google地圖

【第二回】與【第三回】

預計於東京都內（文京區附近）舉辦，確切地點將另行通知報名者。

策劃與講師

村山美耶子女士 （東京大學大學院學際情報學府、文化人間情報學課程博士班）

實施語言／翻譯與支援內容

日語

若參與時需要協助，請於報名時提出。

參與資訊

對象

對戰爭、原爆歷史與和平議題感興趣者

對日韓關係有興趣者

歡迎學生及20至30多歲人士參與

參與費用

免費

名額

約20名

各場次內容

【第一回】 認識、學習 觀賞朴壽南（Pak Sunam）導演紀錄朝鮮籍原爆倖存者足跡的紀錄片《另一個廣島》，並學習追蹤在韓與在日原爆倖存者人生歷程的「故事地圖」，深入探討我們應知的歷史真相。

【第二回】 認識、感受 分組進行，學習使用先進的數位地理空間平台，製作「故事地圖」。

【第三回】 創作、傳播 運用第二回所學，分組實際製作「故事地圖」。完成後各組發表作品，共享成果。

※各場次內容可能變動。

何謂故事地圖？

故事地圖是一種結合地圖、照片、影像與文字的數位內容，可追蹤個人或事件的敘事脈絡。透過連結地點與故事，使用者能在真實地圖上確認事件發生的「時間」與「地點」，深化理解。

講師簡介：村山美耶子女士

現為東京大學大學院學際情報學府文化人間情報學課程渡邊英德研究室博士班學生。專研和平教育用數位典藏之製作與教學應用，研究主題包括日韓原爆倖存者的記憶傳承，以及針對高中生的和平教育模式。目前亦致力於開發弱視學習者亦可共學的「故事地圖」設計。

2024年2月參與「日韓未來研習旅行」後，持續在該計畫中策劃與執行關於「海外原爆倖存者」的「語場」活動。

2024年3月前於長野縣公立高中擔任英語教師，任職期間積極參與國際交流活動。

基本守則

請以個人希望的稱呼方式稱呼對方。

禁止歧視性言論或行為。

請勿攝影或錄音。活動紀錄將由主辦單位在尊重參與者意願下進行。

若有不安或困難，請隨時向主辦單位反映。

聯絡方式

認定NPO法人亞洲、社區中心21（ACC21）

以連結亞洲12國逾百個在地NGO為基礎，自2005年起致力於亞洲貧窮減緩的國際合作NGO。業務涵蓋街頭生活兒童與青年支援（菲律賓）、日韓未來青年支援計畫、國際合作人才培育等，並舉辦多項探討亞洲貧窮議題與在地行動的活動。

主辦單位

● 認定NPO法人亞洲、社區中心21（ACC21）

以連結亞洲12國逾百個在地NGO為基礎，自2005年起致力於亞洲貧窮減緩的國際合作NGO。業務涵蓋街頭生活兒童與青年支援（菲律賓）、日韓未來青年支援計畫、國際合作人才培育等，並舉辦多項探討亞洲貧窮議題與在地行動的活動。

Instagram | X(Twitter) | Facebook

● NPO法人AsiaCommons 亞洲市民之道（亞洲共用空間）

與亞洲各地公民（市民與農民）、民間團體、文化學術界及地方政府合作，推動個人為基礎的交流與合作關係，舉辦介紹、國際合作、交流、演出等活動，促進地域與個人的國際交流，提升日本與外國參與者對個人尊嚴與跨文化理解的意識。