「身體與人生，最重要的都是『出口』」時尚總監山際惠美子給予高度評價。發酵腸活品牌「KIN no SUMIKA」榮獲 La Chape Award 2026 山際惠美子獎

由 Alataka LLC（東京都品川區，代表：坪川郁代）所經營的發酵腸活品牌「KIN no SUMIKA」於 2026 年 5 月 22 日至 24 日，在東京都澀谷區 WITH HARAJUKU HALL 舉辦的天然與有機產品盛會「La Chape Fes 2026」中，榮獲「La Chape Award 2026 山際惠美子獎」。

La Chape Award 不僅評估產品功能，更綜合考量品牌理念、社會意義以及對未來的提案力。KIN no SUMIKA 此次憑藉其「從腸道基礎出發的發酵腸活」理念以及品牌態度，獲得了山際惠美子獎的肯定。

### 身體與人生，最重要的都是「出口」

在頒獎典禮上，身為評審的時尚總監山際惠美子分享了自己的親身經歷。她回顧過去因服用強效抗生素而導致健康嚴重惡化的情況，說道：「當時我覺得體內腸道細菌幾乎被摧毀殆盡。在那一刻我深刻體會到，無論是對身體還是人生來說，最重要的都是『出口』。」

她進一步解釋：「如果出口堵塞，不僅是身體，心靈也會感到痛苦，連思考都會停滯。如果人生某處受阻，所有事情都會陷入停滯。正因如此，我深刻感受到『排泄』的重要性。」對於 KIN no SUMIKA，她表示：「聽完演示並親自嘗試後，我想這就是我一直在找的！感覺像是超級英雄降臨。」

她透露，頒發此獎項的初衷，是希望讓更多像她一樣曾為腸道健康苦惱的人能認識這個品牌。她稱讚該產品是「支持腸道菌群接力的劃時代產品」。

### 對「菌群接力」概念的評價

除了山際惠美子，其他評審也對 KIN no SUMIKA 的理念給予高度評價：

- Utopia Art Clinic Ebisu 院長松宮詩依表示：「這不是追隨潮流的腸活產品，而是基於腸道菌群接力與腸腦相連觀點，並有臨床研究數據支持的商品，值得推薦。」 - 講談社 FRaU 執行製作人兼 Sekitatsu Co., Ltd. 代表董事關龍彥評價：「透過『菌群接力』來重新設計整體生活型態，讓人對未來充滿期待。」 - 693 Brain 代表董事椋林裕貴表示：「關注『菌群接力』，以『天然腸道機制』為基礎提案未來體質的塑造，我認為這能與個人的生活設計相連結。」

### 洞察「腸活迷惘」的現代挑戰

在 La Chape Fes 2026 期間，許多參觀者來到 KIN no SUMIKA 的攤位，分享他們對腸活的疑問。其中最普遍的聲音是：「我對腸活很有興趣，但不知道該怎麼選。」品牌將此視為現代人的「腸活迷惘」問題，認為重點不應僅在於「攝取什麼」，而應在於關注整體的腸道環境。

### 從「攝取細菌」轉向「打造腸道基礎」

KIN no SUMIKA 提出的並非僅以攝取特定菌種為目的的腸活，而是致力於打造多元菌群容易生存的「腸道基礎」。主力產品「菌之玉手箱」是一款咀嚼錠型發酵腸活補充品，每日提供約一兆個多元菌群，並添加發酵性膳食纖維與乳酸菌生產物質，目標在於支持細菌的代謝接力，打造有利於產生短鏈脂肪酸的腸道環境。