旨在實現寵物共生社會的新品牌「PAWTNER（帕ウトナー）」誕生

旭化成住宅株式會社（總部：東京都千代田區，代表取締役社長：大和久 裕二）宣布，自4月27日起，將本公司針對寵物共生社會所提議之產品與服務的新商標定為「PAWTNER（パウトナー）」，特此通知。

Ⅰ. 新商標「PAWTNER」提供的產品與服務 「PAWTNER」是涵蓋本公司為實現寵物共生社會所提議之產品與服務的綜合品牌。具體而言，預計將以該品牌名稱開展以下產品與服務： - 獨棟住宅中包含寵物專用規格的寵物共生社會生活方式提案名。 - 寵物共生型租賃住宅的產品名稱。 - 未來提供的針對寵物共生社會之產品與服務。 - 少額短期保險產品名稱「PAWTNER 寵物支援保險」。 - 旭化成不動產レジデンス株式會社至今運營的寵物共生型租賃住宅住戶專用網站「+Wan +Nyan Club」，隨著租賃住宅產品名稱從「+Wan +Nyan」更新為「PAWTNER」，在不改變服務內容的情況下，將網站名稱變更為「PAWTNER CLUB」。 *1. PAWTNER 是結合了 PAW（肉球）與代表對等的 PARTNER（夥伴）而成的造語，表達了人與寵物是對等的存在。

Ⅱ. 背景 1998年，當人們將寵物視為「家庭成員」的意識開始普及、飼養數量激增時，本公司成立了寵物研究會，致力於打造與寵物共同生活的住宅。2000年發表了寵物共生住宅「Plus Wan Plus Nyan」。2006年發表了以「與寵物共同生活」而非「飼養寵物」為主題的寵物共生型租賃住宅 Hebel Maison「+Wan +Nyan」。 近年來，本公司積極開展解決社會課題的活動。2025年3月，在茅崎市的支持下舉辦了學習災害發生時應對措施的寵物防災活動「與寵物一起在茅崎體驗防災」。同年5月，為了在城市地區實現寵物共生社會，在麻布大學內設置了捐贈講座。此外，自2024年1月起共舉辦了3次流浪犬貓領養會。我們將「與寵物共生」視為明確的社會課題，並積極開展旨在解決課題的活動。 基於這些背景，本公司此次創立了涵蓋「以住宅為起點，寵物與人、所有人都能安心豐富生活的社會」為目標的產品與服務品牌「PAWTNER」，並將比以往更加強化實現寵物共生社會的提案。 本公司今後也將通過提供支撐與寵物共同生活的人們之「生命、生活、人生」的 LONGLIFE 產品與服務，致力於成為「值得託付未來的企業與人」。