《台灣漫遊錄》是在寫什麼？

這是一部以1938年台灣為背景的小說，敘述一名日本作家與台灣通譯展開一場鐵道之旅，從中探討飲食文化與身份認同。

什麼是國際布克獎？

這是全球最具權威的文學獎之一，專門表彰在英語世界出版的最優秀虛構作品。

這標誌著台灣文學在國際文壇的地位大幅提升，成為亞洲文學的重要里程碑。

發布 2026年5月21日 00:50 ・ 最後更新 2026年6月14日 14:12 ・閱讀約 2 分鐘・來源：PR TIMES

中央公論新社出版、楊双子所著的《台灣漫遊錄》榮獲2026年國際布克獎，成為首部獲此殊榮的台灣小說，並創下中文原作首次獲獎的紀錄。

由中央公論新社出版、楊双子所著（三浦裕子譯）的《台灣漫遊錄》（英譯版《Taiwan Travelogue》），榮獲英國2026年國際布克獎。這是台灣小說首次獲此殊榮，也是中文原作作品首次奪下這一國際文壇大獎。

國際布克獎（The Booker Prize）於1968年在英國創立，是世界上最具權威的文學獎之一，表彰英語世界中最優秀的長篇小說。

本書此前已榮獲2024年美國國家圖書獎（翻譯文學類），此次再奪國際布克獎，實現了兩大國際頂尖文學獎的「雙冠」壯舉。

- 第10屆（2024年）日本翻譯大賞獲獎作品 - 目前已發行9刷，共33,600冊

- 書名：《台灣漫遊錄》（英譯版：Taiwan Travelogue） - 作者：楊双子，譯者：三浦裕子 - 發售日：2023年4月20日 - 定價：2,530日圓（含10%消費稅）

故事背景設定於1938年，講述一位日本作家與台灣通譯展開一場台灣縱貫鐵道之旅。透過兩位日台女性的對話，細膩描繪了當時的飲食文化、歷史背景以及複雜的身份認同。