【千葉縣印西市】18名中學生赴廣島學習，啟動「將和平傳遞給下一代的夏天」

今年，印西市將啟動一項全新的和平教育計畫，派遣市內18名中學生前往廣島。透過親身造訪被爆現場，接觸戰爭與原子彈的歷史，並思考和平的價值，深化下一代孩子們的學習。

此外，於8月15日「追悼戰歿者並祈願和平之日」，印西市將舉辦「印西市和平祈念典禮」，並同步舉行原爆照片展等活動，與市民共同推動將和平的記憶傳承至未來。

和平派遣事業事前說明會現場

印西市首次實施「中學生廣島派遣」

戰後80年，如何將戰爭親歷者所傳達的和平重要性傳遞給下一代，已成為全國性的課題。

今年，印西市將作為新的和平教育事業，派遣市內18名中學生前往遭受原子彈轟炸的廣島市。

參與學生將於8月4日至6日為期三天，參加和平紀念典禮、參觀和平紀念資料館等活動，學習戰爭與被爆的歷史，以及和平的珍貴。透過親自走訪現場，親眼所見、親耳所聞、親身感受，創造主動思考和平的機會。

出發前，於7月5日舉辦了事前說明會。

當日除說明事業內容與派遣日程外，也邀請印西市遺族會副會長鳩貝太郎先生進行專題演講。

學生們學習了戰時印西地區的狀況，加深對在地歷史與戰爭記憶的理解，為廣島的學習之旅做好準備。

將學習成果擴展至社區的措施

在廣島的學習，並非僅止於現場體驗。

於8月15日舉辦的「印西市和平祈念典禮」上，將向市民簡要報告此次廣島派遣的成果。

此外，預計於10月舉辦和平學習報告會。參與學生將以自己的語言，發表在當地的所學與感受，與學校、家庭及社區共享學習成果。

印西市重視不僅「學習」和平，更重視「傳遞」和平，致力於將和平精神傳承至下一代。

將廣島的學習帶給市民：8月15日，全社區共同思考和平的一天

8月15日「追悼戰歿者並祈願和平之日」，印西市將舉辦「印西市和平祈念典禮」，表達對世界永久和平的願望。

當日正午起，將為在大戰中逝去的人們默哀，祈願世界永久和平。隨後舉行市民參與的敲鐘儀式，每人皆可親手敲鐘，傳達對和平的祈願。

此外，也將簡要報告今年首次實施的中學生廣島派遣，與市民共享學生們的學習成果。

這一天將成為祈願與學習交會的時刻，讓每一位市民都能思考和平的意義。

印西市政府本廳舍一樓大廳展示

人間國寶打造的「印西和平之鐘」

印西和平之鐘是由重要無形文化財保持者（人間國寶）香取正彥先生所鑄造的鐘。香取先生亦為廣島和平之鐘的作者。此鐘為紀念其父香取秀真先生的出生地印西而鑄造，生前即投入製作，並於平成3年2月由遺族捐贈予市政府。與廣島和平之鐘同一位作者所打造的印西和平之鐘，是印西市珍貴的文化資產。

同步舉辦原爆照片展

為傳達戰爭與原子彈的悲慘，並提供思考和平的機會，將舉辦原爆照片展。

透過在被爆地拍攝的照片與資料，了解戰爭所帶來的實際傷害，深化對和平價值的理解。

印西市獨特的和平傳承方式

今年首次實施的中學生廣島派遣、人間國寶打造的「印西和平之鐘」，以及原爆照片展。

印西市透過「學習」、「祈願」、「傳遞」三者的連結，推動將和平記憶傳承至未來的行動。

由整個社區共同支持孩子們的學習，並將這份學習傳遞給下一代。

印西市將持續推動講述和平珍貴價值的行動，支持未來世代孩子們的學習。

「印西市和平祈念典禮」舉辦概要

日期時間：2026年8月15日（星期六）正午起※遇惡劣天氣則取消 地點：印西市文化會館

將舉辦市民參與的敲鐘儀式。欲參與者，請於文化會館一樓入口大廳領取整理券。

整理券發放時間：上午11時30分起

原爆照片展

日期：①2026年8月1日至8月16日

②2026年8月18日13時至8月28日正午

地點：①科斯莫斯帕雷特PaletteⅡ一樓藝術畫廊 ②市政府本廳舍一樓大廳

中學生和平學習派遣事業

派遣期間：2026年8月4日至8月6日

派遣地點：廣島縣廣島市

參與者：市內中學生18人

內容：參加和平紀念典禮、參觀和平紀念資料館等

和平學習報告會：預計10月舉辦（詳細資訊將於日後於印西市官網公告）

聯絡單位

千葉縣印西市總務課行政改革推進組 電話：0476-33-4413