ロイター通信の報道によると、民主党のバイデン前大統領の息子ハンター・バイデン（Hunter Biden）氏は昨日、共和党のトランプ大統領の長男ドナルド・トランプ・ジュニア（Donald Trump Jr.）氏と次男エリック・トランプ（Eric Trump）氏に挑戦状を叩きつけ、両者に対決を呼びかけ、この信じがたい出来事が実現する可能性をもたらした。

ハンター氏は、独立系ジャーナリストのアンドリュー・キャラハン（Andrew Callaghan）氏から電話を受け、彼がこの試合の開催を準備していると告げられたと述べた。

キャラハン氏の「第5チャンネル（Channel 5）」という名のアカウントがInstagramに動画をアップロードし、ハンター氏はその中で「私は彼に参加すると伝えた。もし彼が実現できるなら、私は100％付き合う。たとえ彼が実現できなくても、私はその場に行く」と語った。

トランプ・オーガニゼーション（The Trump Organization）およびホワイトハウスは、コメントの求めに直ちには応じなかった。

この対決が実現するかどうか、またいつ行われるかは現時点では不明である。一方、ホワイトハウスは建国250周年記念行事の一環として、6月14日にアルティメット・ファイティング・チャンピオンシップ（Ultimate Fighting Championship, UFC）の選手が出場する類似のイベントを開催する予定である。

実現するかどうか定かではないこの「ファーストサン」の格闘技戦は、2023年にテクノロジー界の巨人であるマーク・ザッカーバーグ（Mark Zuckerberg）氏とイーロン・マスク（Elon Musk）氏がSNS上で挑発し合い、大きな話題を呼んだ金網デスマッチの構想を思い起こさせる。なお、それは最終的に実現しなかった。

UFCの試合会場であるオクタゴン（八角形のケージ）には8つの辺がある。金網デスマッチは、ネバダ州ラスベガス（Las Vegas）に本部を置くUFCなどの総合格闘技大会によって人気を博している。（翻訳：何宏儒）1150410

FACT BOX ・ 要点整理

  • 出典：中央社 CNA
  • 分類：ニュース