桃園の清掃員、収賄で不法運搬、高裁は懲役2年10月を維持

中央通信社

(中央社記者 劉世怡 台北7日電)桃園市政府環境清潔稽查大隊の焦姓隊員が業者から賄賂を受け取り、不法に廃棄物を処理した疑いで、一審で懲役2年10月の判決を受けたが、上訴して自首による減刑を求めた。高裁は自首の要件を満たさないと認定し、本日上訴を棄却、一審の有罪判決を維持した。上訴可能。

台湾高等法院によると、焦姓隊員は当初犯行を否認し、検察の捜査中に自首状を提出したが、報酬を受け取っていないと主張したため、自首の要件を満たさない。原判決は、焦姓隊員に自首規定の適用がないことを既に説明しており、法に違反しておらず、犯行を考慮して刑を減軽し、懲役2年10月を言い渡したもので、量刑が重すぎるということはなく、上訴を棄却した。

桃園地検署の起訴状によると、平鎮区の東昌洋行は廃棄物処理許可証を持たずに、事業所から一般事業廃棄物を受け取っていた。焼却炉に送ることができなかったため、宋姓責任者は処理費用を節約するため、不定期に賄賂を渡す方法で、環境清潔稽查大隊楊梅区中隊夜間資源回収組の劉姓隊員を仲介役とし、中壢区中隊の焦姓清掃員に、一般事業廃棄物の不法運搬を依頼していた。

劉姓、焦姓両隊員は2020年9月から2021年2月28日まで、合計15万9600台湾元を受け取った。そのうち3万3000元が焦姓隊員に渡された。焦姓隊員は2021年3月1日に異動した後も不法運搬を続け、劉姓隊員は3万2120元の賄賂を受け取り、そのうち1万3200元が焦姓隊員に渡された。劉姓隊員はまた、事情を知らない清掃員2人に不法運搬を指示し、5760元の賄賂を受け取っていた。

桃園地検署は汚職罪で3人を起訴し、3人が犯罪所得を返還したことを考慮して減刑を求めた。

一審の桃園地方法院は、焦姓、劉姓両隊員は公務員として職務上の便宜を利用して賄賂を受け取り、不法運搬を幇助し、公務員の清廉なイメージと政府の信頼を損なったと判断した。宋姓責任者は私利を図るため、公務員に賄賂を贈り、不法に廃棄物を投棄し、環境衛生と国土保全を破壊したと判断した。

桃院は、3人が犯行後に罪を認め、焦姓、劉姓両隊員が自首状を提出し、犯行後の態度が良好であったことを考慮し、関連規定に基づき減刑した後、汚職処罰条例違反職務収賄罪により、焦姓隊員に懲役2年10月、公権剥奪2年、劉姓隊員に懲役3年、公権剥奪2年を言い渡した。

宋姓責任者は汚職処罰条例違反贈賄罪により、懲役1年4月、執行猶予4年、公権剥奪1年。執行猶予期間中は保護観察を受け、公庫に5万元を支払い、検察官が指定する政府機関、政府機構、行政法人、コミュニティまたはその他の公益目的を満たす機関もしくは団体に、129時間の義務労働を提供しなければならない。

一審判決後、焦姓隊員のみが上訴し、二審は高院が審理した。劉姓隊員と宋姓責任者については既に確定している。(編集:蕭博文)1150707

事実に寄り添う選択を。皆様からのご支援は、報道の自由を守る力となります。

中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握しましょう。

当サイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。