AP通信によると、両チームは試合開始から攻撃的な姿勢を見せ、ニックスは最初の9投中8投を成功させ、ホークスは7投中6投を成功させた。
ブルンソン(Jalen Brunson)は試合前、ニックスのプレーオフで1試合40得点を8度記録したチーム史上最高の記録保持者であった。彼は今日、最初の6投をすべて成功させ、第1クォーターだけで19得点を挙げ、ファンは彼が再び1試合40得点という素晴らしい記録を達成するのではないかと思った。
前半終了後、ニックスは57対55でリードした。ブルンソンは後半に攻撃力がやや衰えたが、前半6投中1投成功でわずか6得点だったカール・アンソニー・タウンズ(Karl-Anthony Towns)が timely に登場し、後半で重要な役割を果たした。
第4クォーターでニックスが93対85で8点リードした際、タウンズがまず3ポイントシュートを決め、スコアは96対85となった。その後、ホークスのガード、ゲイブ・ヴィンセント(Gabe Vincent)がレイアップを決めたものの、ニックスはすぐに反撃し、ジョーダン・クラークソン(Jordan Clarkson)が2連続得点、タウンズの「3点プレー」、そしてロングレンジの3ポイントシュートで10対0のランを完成させ、試合終了約4分半前には106対87とリードを広げ、勝利の基盤を築いた。
ニックスでは、タウンズが25得点、OG・アヌノビー(OG Anunoby)が18得点、ジョシュ・ハート(Josh Hart)が11得点、14リバウンドを記録した。ホークスでは、CJ・マッカラム(CJ McCollum)がチーム最高の26得点、ジェイレン・ジョンソン(Jalen Johnson)が23得点を挙げた。
これはマイク・ブラウン(Mike Brown)が指揮を執って以来、ニックスがプレーオフに登場するのは初めてのことである。以前、トム・ティボドー(Tom Thibodeau)がヘッドコーチを務めていた間、ニックスは過去5シーズンで4度プレーオフに進出し、昨年は2000年以来初めて東カンファレンス決勝に進出した。
両チームは米国時間20日夜にシリーズ第2戦を行う予定。(編集:蔡佳敏)1150419
FACT BOX ・ 要点整理
- 出典:中央社 CNA
- 分類:イベント
- 関連組織:ニューヨーク・ニックス / アトランタ・ホークス
- 原文内の日付:アメリカ時間20日 / 過去5シーズン
- 製品・サービス:NBAプレーオフ試合中継