中央通信社(中央社バチカン市国26日総合外電報道)ローマ・カトリック教会のレオ14世教皇は本日、チェルノブイリ原発事故40周年に際し演説を行い、原子力の平和利用のみを訴えた。AFP通信によると、レオ14世はバチカンでの祈りの儀式の終わりに、旧ソ連時代のチェルノブイリ原子力発電所で発生した致命的な爆発が「人類の良心を呼び覚まし」、そして「今日に至るまで、ますます強力になる技術の使用にはリスクが伴うことを警告し続けている」と述べた。現在70歳の教皇は、「あらゆる意思決定レベルにおいて、洞察力と責任感が常に最優先され、原子力のあらゆる利用が生命と平和に貢献することを願う」と語った。1986年4月26日、旧ソ連(現在のウクライナ)のチェルノブイリ原子力発電所で爆発が発生し、世界史上最悪の原子力災害を引き起こした。国連(UN)が2005年に発表した報告書によると、この事故による放射線の影響を最も深刻に受けた3カ国において、放射線被曝による「確認済みおよび推定」死者数は4000人であり、他の非政府組織や機関はより高い推定死者数を提示している。データによると、清掃作業に参加した約60万人の「清掃作業員」は当時、高線量の放射線環境に曝露していた。(翻訳者:高照芬/校正:洪啓原)1150426 事実と共に立ち、皆様のご支援はニュースの自由を守る力となります。中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報をリアルタイムで入手してください。本ウェブサイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。
FACT BOX ・ 要点整理
- 出典:中央社 CNA
- 分類:ニュース
- 関連組織:バチカン / AFP
- 製品・サービス:核エネルギー平和利用の推進