中央メッセージ
(中央社ソウル17日総合外電報道)韓国の金民錫(キム・ミンソク)国務総理は本日、韓国最大の雇用主であるサムスン電子でのストライキを回避するため、緊急仲裁を含むあらゆる選択肢を模索すると表明した。また、ストライキが実際に発生したとしても、被害を最小限に抑えるよう全力を尽くすとした。
ロイター通信の報道によると、世界最大のメモリーチップメーカーであるサムスン電子と労働組合は、政府の調停者の支援のもと、明日から賃金交渉を再開する。これにより、この巨大テクノロジー企業で破壊的なストライキが勃発するのではないかという外部の懸念が緩和される見通しだ。サムスン電子の生産額は韓国の総輸出の約4分の1を占めている。
金民錫国務総理は本日、各省庁のトップと緊急会議を開いた後、「サムスン電子の半導体工場が1日でも操業を停止すれば、最大1兆ウォン(約210億台湾元)の直接的な損失が生じると予想される」と述べた。
金民錫国務総理はさらに、「さらに憂慮すべきは、半導体生産ラインが一時的にでも停止すれば、数ヶ月間にわたって稼働できなくなることだ」と語った。彼はまた、ストライキによって原料の廃棄を余儀なくされた場合、経済的損失が最大100兆ウォンに拡大する恐れがあると外部から懸念されていると付け加えた。
政府が労働争議を経済や国民生活に危害を及ぼす可能性があると判断した場合、労働部長官は緊急仲裁命令を発動することができる。これによりストライキを即座に30日間猶予し、韓国の中央労働委員会がその間に介入して調停や仲裁を行うことが可能になる。
この措置が発動されることは極めて稀であり、もし実際に実施されれば、労働組合に友好的な現在の政権にとって異例の強硬手段を意味することになる。
労働組合側は、合意に至るために誠意を持って会社側との交渉に臨むと述べている。
金民錫国務総理によると、サムスン電子は韓国の輸出の22.8%を占め、国内株式市場の時価総額の26%に貢献しており、従業員数は12万人を超え、1700社のサプライヤーと協力しているという。(翻訳:陳昱婷)1150517
事実と共にあることを選択し、あなたのすべての支援が報道の自由を守る力となります
中央社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースを即座に把握しましょう
本ウェブサイトのテキスト、画像、音声、動画は、許可なく転載、公開放送、または公開送信および利用することを禁じます。
FACT BOX ・ 要点整理
- 出典:中央社 CNA
- 分類:產業動態