「519白色テロ記憶の日」文化部、歴史の真相に向き合う4政策を継続推進

（中央社記者 趙静瑜 台北19日電）国家人権博物館は本日、「519白色テロ記憶の日式典」を執り行い、文化部の李遠部長は挨拶で、文化部が「不義遺址保存条例（不当な扱いが行われた場所の保存条例）」など4つの政策方向を引き続き推進し、歴史の真相に向き合い、社会の和解を促進することに尽力すると述べた。国家人権博物館が本日開催した「519白色テロ記憶の日式典」には、国家人権博物館の洪世芳館長、被害者遺族の杜銘哲氏、519白色テロ記憶の日を提唱した政治的被害者及びその家族、署名者など約150人が出席した。式典は鐘の音と全員の黙祷で始まり、バイオリニストの林逸欣氏とダンスグループ「小事製作」が「幌馬車の歌」を共演し、厳粛な雰囲気に包まれた。李遠氏は本日の挨拶で、立法院で「不義遺跡保存条例」はまだ可決されていないが、文化部はすでに「移行期の正義の意義を持つ場所」のプレート設置を推進しており、例えば元林義雄氏の邸宅であり台湾基督長老教会義光教会でもある場所が、すでに「移行期の正義の意義を持つ場所」になっていると述べた。李遠氏は次に、文化部が「国家人権記憶バンク」の整理と政治檔案の保存及び公開を進め、人々が直接歴史の真相に触れ、檔案が語るようにすることだと述べた。「過去、私たちの家族は向き合う勇気がありませんでしたが、70年以上経って、私は叔父の遺書を手にし、六張犁にある叔父の墓を見つけました。これも私の個人的な心残りを補うものであり、これこそが檔案の保存と人権記憶バンクの重要性です。」李遠氏はまた、文化部が文化活動や創作を通じて社会との対話を続けていると述べた。例えば、作家であり政治的被害者でもある陳列氏の「殘骸書」が金典奨の最優秀賞を受賞し、文化部が主催した第一回「金絵奨」では、最優秀賞受賞者の玉米辰氏による「若是咧送批」も白色テロから着想を得た創作であり、創作を通じてこれらの痛みが社会に認識され、反省されるよう促している。李遠氏は、文化部が「欧州台湾人権巡回映画祭」を立ち上げ、欧州台湾文化年において国際社会と対話することも説明した。「私たちは人権というテーマで全欧州を巡ります」。台湾国内では、文化部は人権博物館、中正紀念堂、映像音声センターを連携させ、人権映画祭を共同開催し、「中正紀念堂を人権教育の場へと転換させます」。李遠氏は、文化部長として、また被害者遺族として、「この移行期の正義にあまり向き合いたくない人々やグループに、過去の真相に真に向き合ってこそ、私たちは完全な相互理解に達することができるということを理解してほしい」と述べた。