米国、韓国へ42億ドル規模の武器売却を承認 アパッチヘリのアップグレードも含む

（ワシントン18日AFP＝時事）米国は本日、韓国に対し、多目的ヘリコプターおよびアパッチ攻撃ヘリコプターのアップグレード計画を含む、総額42億ドル規模の武器売却を承認したと発表した。AFP通信および聯合ニュースの報道によると、米国務省は、韓国に対し30億ドルで24機のMH-60Rシーホーク多目的ヘリコプターおよび関連武器・装備を売却することを承認した。この海軍ヘリコプターは、潜水艦や陸上目標の追跡・破壊に使用できる。国務省はまた、12億ドル規模のアパッチヘリコプターのアップグレード計画も承認した。国務省の声明は、この武器売却が「大韓民国（韓国）が現在および将来の脅威に対応する能力を向上させる」ものであり、「敵対者を抑止する信頼できる戦力」を提供すると述べている。韓国は、北朝鮮の脅威に対応するため、より多くの米国製兵器を購入することを約束していた。（翻訳：盧映孜）