中東原油供應中斷導致能源成本飆升,日本公共澡堂業正陷入困境,這股壓力恐將導致漸趨式微的傳統澡堂進一步凋零,有些業者被迫縮短營業時間,甚至永久歇業。錢湯更因油價暴漲而雪上加霜。由於其收費受法規限制,業者難い將上漲的成本轉嫁給顧客。
中部愛知縣津島市創業於1919年的「池須温泉」由於燃油供應不穩,被迫將營業時間延後1小時。在東北部青森市的「桂木溫泉」,業者決定5月底歇業,因為燃油漲價加重本就老舊澡堂設施的維修負擔。負責人山口昌良說:「燃油價格每週都在上漲,根本無法勉強維持營運。」
根據統計,日本約3成錢湯使用燃油鍋爐。而全國澡堂數量只剩下近60年前高峰時期的約1/12。第二次世界大戰後實施反通膨管制措施,各都道府縣知事對錢湯收費設定上限,業者幾乎無法自行調整價格。
FACT BOX · 重點整理
- 來源:中央社 CNA
- 分類:調查
- 相關組織:共同通信 / 全国公衆浴場業生活衛生同業組合連合会
- 產品、服務:公共浴場(銭湯) / 燃油供給