▲Palermo 18(Brera Design District, Milano)に設置された《FLUX TABLE》。鏡面仕上げのFLUX METALが光と人の動きに反応し、空間の印象を変え続けた。
大阪を拠点とするサインメーカー・株式会社ダイカン(以下ダイカン)と、3D造形デザインブランド・130(ONE THIRTY)は、2026年4月20日~26日にイタリア・ミラノで開催された「ミラノデザインウィーク2026」にDAIKANとして初出展しました。フォーリサローネの中心地・ブレラ地区の「Palermo 18」を会場に、鏡面研磨された金属が液体のように揺らぐ新素材表現「FLUX METAL」と、それを用いたインスタレーション「Return to… — The Beauty of Resilience」を発表しました。会期中は欧州を中心とするデザイン・建築・ライフスタイル関連メディア複数媒体での紹介をはじめ、現地のデザイン・建築関係者からも広く関心が寄せられました。
01 初出展の背景と会場 2026年4月、イタリア・ミラノ。大阪のサインメーカーが初めてこの街に持ち込んだのは、「液体に見える金属」という問いかけでした。1964年の創業以来、ラグジュアリーブランドや商業施設のサイン製作を通じて培ってきた精密加工技術と職人の手仕事を、素材体験・空間体験へと拡張する試みとして位置づけられた、初のミラノ出展です。
02 新素材表現「FLUX METAL」とは 「FLUX METAL」は、特殊金属素材の断面を鏡面研磨することで生まれた、新たな金属表現です。光や視点の変化によって、とろりとした液体のような揺らぎを見せます。この独特の表情は、機械加工だけでは成立しません。最終工程には、DAIKANの熟練職人によるミクロン単位の手仕事が施されています。
03 インスタレーション「Return to… — The Beauty of Resilience」 《FLUX TABLE》を空間の中心に据え、素材・光・香り・触感を横断するインスタレーションとして構成しました。天板となる「FLUX METAL」に対し、130(ONE THIRTY)が彫刻的なベースを設計・制作しました。展示のテーマ「Resilience(しなやかな強さ)」は、硬いはずの金属が光や人の動きによって表情を変える様子そのものに宿っています。
04 担当者コメント 株式会社ダイカン 代表取締役社長 仁義 修氏は「今回、当社が培った経験と技術で、サインの領域を五感体験へと拡張することに挑戦しました」と述べました。また、130 CTO/Designer 加藤大直氏は「揺らぎと揺るがないものの結合によって生まれた《FLUX TABLE》が、ダイカンの技術を世界へ発信する強烈なアイキャッチとして機能したことを誇りに思います」とコメントしました。
05 今後の展開 今回のミラノ出展は、ダイカンがサイン製作を通じて培ってきた金属加工技術や表面処理の知見を、空間体験として提示する実験的な試みと位置づけています。
FACT BOX ・ 要点整理
- 出典:PR TIMES
- 分類:イベント
- 関連組織:株式会社ダイカン / 130 (ONE THIRTY)
- 製品・サービス:FLUX METAL / FLUX TABLE