人類聲響藝術家SHOW-GO主理的「えりあし商店」將在京都下京區「藝術喫茶いとゆふ」舉辦展覽『出張！えりあし商店テン』！

京都的藝術喫茶「いとゆふ」（營運：Entame Inc.）將舉辦由人類聲響藝術家SHOW-GO所主理的「えりあし商店」之展覽『出張！えりあし商店テン』。

「えりあし商店」是從SHOW-GO的人類聲響藝術、以及以抄語名義進行的音樂活動等多種表現形式中誕生的「創作商店」。

它將內在的世界觀，不僅透過聲音，也以插畫、T恤等形式呈現，將表現延伸至「日常生活中」。 ■展覽概念

本次展覽並非在傳統的展覽空間中進行，而是以一種貼近SHOW-GO／抄語個人生活與感官的「生活延伸」方式來構成。

透過將SHOW-GO／抄語的音樂錄影帶中出現的家具雜貨等融入空間，讓參觀者能直接體驗其表現如何自然地融入日常生活中。

在輕鬆自在的氛圍中，您可以感受從聲音誕生的表現如何轉化為具體形態。 ■展覽與販售內容

原創插畫展 將展出以SHOW-GO／抄語的世界觀為基礎所繪製的插畫。

這些作品是音樂活動中產生的感覺與意象，轉化為視覺呈現的群體。

T恤展售 展出由SHOW-GO／抄語親手一件件以絹網印刷製作的T恤（部分將販售）。

即使使用相同的版，也會因為油墨的附著度、暈染、細微的錯位而呈現出獨一無二的表情，直接展現手工製作的獨特韻味。

每個個體都包含了與量產品不同的不均勻感與留白，各自獨立成形。

QUTOTEN. 聯名湯杯 將販售與工藝品牌「QUTOTEN.」的聯名作品。

這些作品融合了SHOW-GO／抄語的感性設計與作為器皿的質感。

・爾今 -JIKON- えりあし（SHOW-GO／抄語） ・爾今 -JIKON-まなざし（SHOW-GO／抄語） ・鶯 -UGUISU-ホ〜ホケキョ（SHOW-GO／抄語）

いとゆふ 聯名杯墊 製作了由SHOW-GO／抄語繪製的插畫設計的「いとゆふ聯名杯墊」。

點購飲品者將獲贈杯墊。每點一杯飲品贈送一個杯墊。

這是為本次展覽特別製作的設計。

關於SHOW-GO／抄語

SHOW-GO作為人類聲響藝術家，活躍於國內外，以其高超的技術和獨特的風格獲得了高度評價。 之後，他進一步擴展了自己的表現形式，開始以抄語的名義進行音樂活動。 他將音樂表現的範疇擴展到更廣闊的脈絡中，而不僅僅局限於人類聲響藝術的框架。

「えりあし商店」便是作為這些活動的延伸而誕生的。 從聲音開始的表現，轉化為插畫和產品，滲透到日常生活中。 這個過程本身，就是本次企劃的核心。

此外，SHOW-GO／抄語長期擔任工藝品牌「QUTOTEN.」的模特兒與大使，並在過去的展覽中多次以「Ambient Session」的形式舉辦音樂活動。 在此關係的延伸下，本次展覽得以在QUTOTEN.所企劃的藝術喫茶「いとゆふ」舉辦。

SHOW-GO／抄語平日就喜愛咖啡館和工藝品，本次企劃也是在這樣的日常延伸空間中舉辦。 ■關於えりあし商店

「えりあし商店」是將SHOW-GO／抄語內在的感性與意象，不僅擴展到聲音，也延伸至視覺與實體的「創作商店」。

從人類聲響藝術、以及以抄語名義進行的音樂活動中誕生的表現，以插畫和產品的形式具體化，並融入日常生活之中。

從聲音開始的表現，透過手工製作轉化為「物品」。這個過程本身，就是「えりあし商店」的本質。 ■關於藝術喫茶いとゆふ

藝術喫茶「いとゆふ」是一家將舊煙草店改建而成的京町家空間，以融合喫茶與展覽的形式營運的藝廊咖啡廳。

其概念「糸遊（いとゆう）」也是陽炎的別稱，意指一種搖曳或氣息。 空間、器皿、咖啡、作品等元素在此輕柔地交疊，創造出人與藝術之間連結的體驗。

這裡並非像美術館那樣需要端坐欣賞的地方，而是在日常的延伸中，能自然地接觸藝術的場所，也是本次企劃的舞台。 ■關於工藝品牌QUTOTEN.

QUTOTEN.是以「為生活留白」為概念，重新詮釋以日本傳統文化與思想為背景的工藝樣貌，並將其提案於現代生活中的品牌。

器皿與工具不僅具有功能性，也是影響人們舉止與時間流動的存在。

QUTOTEN.著眼於這些能創造「看不見的留白」的工藝品，並與創作者一同開發產品。 ■舉辦概要 展覽名稱：『出張！えりあし商店テン』 期間：2026年4月10日（五）〜 4月16日（四） 時間：9:00〜18:00 公休日：※僅本次展覽期間無休（通常每週二公休） 作家：えりあし商店（SHOW-GO／抄語） 作品：插畫原畫、T恤、聯名湯杯 等 會場：京都市下京區天神町396-4 （京都車站徒步約11分鐘／五條車站徒步約5分鐘）

※採一人一杯飲品低消制，僅接受無現金支付。 ※無提供停車場或自行車停車場，請利用附近停車場。 えりあし商店×QUTOTEN.「爾今」

えりあし商店×QUTOTEN.「爾今」

【えりあし商店】 官方線上商店：https://store.bitfan.id/showgo 官方Instagram：https://www.instagram.com/eriashi_shoten/

【藝術喫茶いとゆふ】 官方線上商店： https://itoyufu.jp/ 官方Instagram： https://www.instagram.com/itoyufu.kyoto/

【工藝品牌QUTOTEN.】 官方線上商店： https://qutoten.jp/ 官方Instagram： https://www.instagram.com/qutoten.jp/

Entame Inc. Entame Inc. 是一家透過企劃與IT的力量打造品牌的行銷公司。

【公司概要】 總部：東京都澀谷區神泉町9番1號 Daiwa澀谷神泉大樓9F 分公司：京都府京都市下京區天神町396-4 設立：2021年4月9日 資本額：3,750,000日圓 代表者：代表取締役 松崎 十士皇 網址：https://en-tame.jp/

【事業內容】 ◯ 品牌行銷支援事業 ◯ 工藝品牌QUTOTEN.的企劃與營運 ◯ 藝術喫茶いとゆふ的企劃與營運

【本新聞稿相關諮詢】 Entame Inc. QUTOTEN.品牌製作人 松崎 十士皇 [email protected]