關於ENEOS根岸煉油廠HVO進口事宜

ENEOS株式會社(以下、ENEOS)宣布，為推廣生質燃料並實現脫碳社會，已將HVO(Hydrotreated Vegetable Oil:氫化處理植物油)*1進口至ENEOS根岸煉油廠(神奈川縣橫濱市)。ENEOS將透過質量平衡法*2及Book and Claim*3方式，向用戶提供HVO的環境價值。

HVO是SAF*4的聯產品，與現有的化石燃料輕油相比，預期在整個生命週期中能大幅減少溫室氣體排放。此外，由於其性質與輕油相當，與現有設備的相容性高，因此能夠直接將HVO儲存於根岸煉油廠現有的儲槽中，並與現有燃料混合後出貨。

ENEOS將在帳簿上妥善管理HVO的環境價值，並以憑證形式提供給用戶。如此一來，用戶即使不實際使用HVO,也能透過繼續使用現有燃料來實現脫碳目標。結果是無需對HVO專用新基礎設施進行投資，預期能促進生質燃料在廣泛用戶群中的普及。

(照片:根岸煉油廠HVO搬入情形)

此次透過燃料運輸船(油輪)大規模將HVO運往煉油廠，為日本國內首例

(根據本公司2026年6月調查)。

ENEOS為實現集團長期願景中「穩定供應能源與材料」及「實現碳中和社會」的目標，持續不斷地挑戰。作為其中一環，正研擬以和歌山製造廠的SAF生產為核心，建構涵蓋原料採購、自有生產到銷售的一貫體系。

未來，我們也將持續致力於建構低碳燃料(如SAF、HVO等)的供應鏈並推廣普及。

以上

*1 HVO(Hydrotreated Vegetable Oil)氫化處理植物油

透過氫化處理廢食用油等油脂所製造的生質燃料。

*2 質量平衡法

在原料採購至製造、流通的過程中，將低碳原料產品與現有產品在供應鏈上混合，並在帳簿上管理環境價值，再透過環境價值憑證等方式分配給產品的一種方式。

*3 Book and Claim方式

將低碳原料產品的環境價值與實體燃料分離，在帳簿上進行管理，並透過環境價值憑證等機制轉移給用戶的機制。

*4 SAF(Sustainable Aviation Fuel)

以生物質或廢棄物等為原料製造的可持續航空燃料。與傳統航空燃料相比，預期在整個生命週期中能減少溫室氣體排放量。

【關於本案的諮詢窗口】 ENEOS株式會社 公關部媒體關係小組 [email protected]