香川県観音寺市とエプソン販売が「地域活性化起業人」派遣協定を締結

香川縣觀音寺市（市長：佐伯明浩，以下簡稱觀音寺市）與 Epson 販売株式會社（代表取締役社長：栗林治夫，總公司：東京都新宿區，以下簡稱 Epson 販売），基於總務省所推動的「地域活性化企業人制度」，簽署了派遣 Epson 販売員工至觀音寺市的協定。

本協定將依照觀音寺市所制定的 DX 推進計畫，致力於推動行政 DX、培育數位人才，以及運用 VR（註1）・AR（註2）技術發掘並傳播地區新魅力，藉由官民合作來推動地區活化。

協定簽署儀式現場　左：觀音寺市 佐伯市長／右：Epson 販売 栗林社長

觀音寺市的特長與作為

觀音寺市位於香川縣西端，是面向瀨戶內海的西讚地區中心都市，位置幾乎在四國的正中央。市域內有三豐平原與有明濱延伸，南側則有讚岐山脈的雲邊寺山，擁有山、海、平原和諧共存的豐富自然環境。市內亦擁有琴彈公園內的「錢形砂繪（寬永通寶）」、四國靈場第68號札所「神惠院」、第69號札所「觀音寺」等歷史與文化資源。以這些地區資源與產業為背景，觀音寺市在多個領域中展開了活用地區特性的事業。

觀音寺市官方網站：https://www.city.kanonji.kagawa.jp/

Epson 販売的特長與作為

Epson 販売以成為「貢獻於解決社會課題，並與客戶共同創造永續價值的企業」為目標。至今為止，透過提供活用印表機與投影機的解決方案，致力於降低環境負荷及提升業務效率等社會課題的解決。

近年來，強化了與地方自治體的合作，亦致力於推動 GX・DX 等地區價值創造。

此次透過與觀音寺市合作，將藉由推動行政 DX 以及活用數位技術傳播地區魅力，進一步加速對永續城鎮營造的支援。

Epson 官方網站：https://www.epson.jp/

關於地域活性化企業人制度

這是總務省為創造與擴大人口流動而創設的制度，將位於都市地區的企業人才派遣至地方圈的地方自治體，進行一定期間的駐點，以致力於解決地區課題及推動活化。（出處：總務省「地域活性化企業人」官方網站）

協定的目的

旨在透過支援觀音寺市所制定的 DX 推進計畫之施策執行，以及活用數位技術的事業，為地區活化做出貢獻。

具體作為

（１）基於 DX 推進計畫之施策執行支援

（２）針對地區產品品牌化之商品包裝設計及宣傳企劃、製作支援

（３）透過活用 VR（註1）及 AR（註2）技術之職場體驗等，支援市內企業的人才確保，以及觀光旅遊的企劃與營運支援

（４）活用 VR（註1）技術等之體驗型外送教學企劃、舉辦及營運支援

（５）DX 推進人才之培育，以及研修與研討會的企劃、舉辦及營運支援

（６）活用 SNS 之影音內容企劃、製作及發布支援，以及數位人才之培育支援

派遣期間

預計自令和8年（2026年）4月1日起，最長為期3年。

觀音寺市長：佐伯明浩致詞

在觀音寺市面臨人口減少及行政需求多樣化的過程中，我們認為活用數位技術來提升業務效率，並淺顯易懂地傳播地區魅力至關重要。

本協定旨在借重 Epson 販売株式會社在業務改善及數位領域的專業知識，不僅止於單純的數位化，更要重新審視業務執行方式本身，進而提升行政服務的品質。

同時，我們將有計畫地推動行政 DX 及人才培育，目標建立起能夠自主且持續推動 DX 的體制。

透過此次合作，我們希望能培育出擔負數位化重任的人才，進而實現讓民眾感到「想造訪」、「想居住」的觀音寺市。

Epson 販売代表取締役社長：栗林治夫致詞

我們將所有行動的核心置於客戶身上，致力於解決社會課題並創造價值。

此次與觀音寺市簽署協定，我們認為這將使官民合作的推動更進一步，以實現永續的城鎮營造。

在本協定中，本公司員工將作為觀音寺市公所的一員，除了致力於支援 DX 推進計畫的施策執行及培育數位人才、DX 推進人才之外，也將支援活用 VR（註1）・AR（註2）技術的教育、觀光及地區產業魅力傳播。

今後，我們也將作為共同創造地區未來的夥伴，在重視與觀音寺市對話的同時，進化為能為日本社會與地區擴展新色彩與可能性的企業。

（註1）VR（Virtual Reality，虛擬實境）：可沉浸於虛擬空間中進行體驗的技術

（註2）AR（Augmented Reality，擴增實境）：將數位資訊疊加顯示於現實世界的技術

以上