[Bowers & Wilkins 新產品資訊] 60 Years in the Making：800 Series Diamond D5

全新的D5系列引入了多項新技術與設計改良，旨在進一步鞏固其作為全球最受推崇的標誌性高階喇叭系列的地位。

60 years in the making：歷時60年淬煉而成的全新系列，是創始人John Bowers「True Sound」哲學的終極體現。與所有其他Bowers & Wilkins喇叭一樣，其設計旨在以最忠於藝術家意圖的方式重現錄製的音樂。

全新的800 Series Diamond D5引入了廣泛的聲學、機械和電氣改良，旨在將前代系列已建立的、定義類別的卓越性能推向更高境界。

它披上了四種極致精緻的新塗裝——消光黑、暖白色、淺色胡桃木和深色胡桃木——體現了令人屏息的奢華與光澤美感。

800 D5系列在日本國內的接單開始時間預計為2026年秋季。正式的接單開始日、出貨時間以及建議零售價格，將在確定後另行通知。

伴隨新系列的發售，現有的800 D4系列以及801 D4 Signature／805 D4 Signature，已在英國Worthing工廠停止生產。雖然預計至今年秋季左右仍會有生產完成的庫存陸續運抵日本，但部分型號或塗裝可能提前結束銷售，敬請及早考慮。

包含Signature型號在內的800 D4系列各產品庫存狀況，請洽詢附近的Bowers & Wilkins產品經銷商。

迎接創業60週年的英國出生全球高階音響品牌Bowers & Wilkins，發表了全新的旗艦喇叭「800 D5系列」。第5代800 Series Diamond持續採用作為系列象徵、全球知名的鑽石高音單體，並引入了多項新技術與設計改良，以進一步鞏固其作為全球最受推崇的高階喇叭系列的地位。

歷時60年淬煉而成的全新800 Series Diamond，是數十年卓越工程技術以及不斷實驗與改良的結晶。從科學塑造藝術的標誌性設計，到Bowers & Wilkins引以為傲的最先進音頻工程最新成果，這是我們迄今為止打造過的最先進的喇叭系列，是John Bowers「True Sound」哲學的終極體現。與所有其他Bowers & Wilkins喇叭一樣，全新的800 D5系列旨在以最忠於藝術家意圖的方式重現錄製的音樂，它將同樣吸引眼光敏銳的Hi-Fi愛好者以及追求極致真實聲音的音樂產業專業人士。

全新的800 Series Diamond由7款型號組成。包括2音路書架式喇叭「805 D5」，3音路落地式喇叭「804 D5」、「803 D5」、「802 D5」，以及系列旗艦「801 D5」。此外，為滿足家庭劇院需求，還加入了兩款高性能中置聲道喇叭「HTM81 D5」和「HTM82 D5」，使系統更臻完善。

極致精煉的圖騰

最新一代的800 Series Diamond是我們對完美喇叭不懈追求的終極展現。

800 Series Diamond將聲學與機械的卓越性與優雅且必要的設計融為一體。其令人驚嘆的細節與奢華的塗裝，是最高水準工藝的結晶。在一個所有設計皆有其存在理由的世界裡，真正重要的是細節。

在整個系列中，800 Series Diamond散發著壓倒性的奢華感與光澤美感。從全新的頂板、脊柱（背部）、底座，到改良後的驅動單體外殼、高音單體本體、飾環和網罩，最佳化的設計細節透過全新的塗裝以及更耐用的升級烤漆而更加突出。與以往一樣，所有800 Series Diamond喇叭都經過我們對打造更好產品的堅定決心所磨練，並由英國Worthing的團隊精心打造。其結果是達到了與Bowers & Wilkins旗艦喇叭相稱、前所未有的高水準塗裝品質。

新系列的所有塗裝均從先前的800 D4系列全面更新。在800 D5系列中，緞面玫瑰木被「深色胡桃木」取代，其靈感來自限量版「801 Abbey Road Limited Edition」。與之完美搭配的深色金屬細節和Connolly公司生產的黑色皮革飾邊，展現了精緻現代奢華的全新風貌。此外，還新增了「消光黑」塗裝。它同樣與深色金屬細節結合，在深色調的箱體與各部材質間創造出更一致的美感。此外，從前一代白色型號進化而來的「暖白色」也加入了產品線。其特點是帶有香檳色細節點綴、更溫暖的現代色調。而同樣採用香檳色金屬細節，並搭配與箱體顏色相匹配的渦輪頭組件的全新「淺色胡桃木」，則完成了極具吸引力的色彩系列。DB系列的超低音喇叭（黑色和白色塗裝）也將更改為新的「消光黑」和「暖白色」塗裝，以更好地搭配組合的喇叭。

除了導入這些新塗裝外，新D5系列還設定了更嚴格的製造公差，以進一步提升已備受好評的質感。透過最小化零件間的接縫、隱藏固定部件、大幅縮小面板間隙，實現了更