淡路岛的夏天提前开启。海滨度假酒店“Hotel Anaga”将于2026年6月13日（周六）开始营业花园泳池！

兵库县南淡路市的度假酒店“Hotel Anaga”将于2026年6月13日（周六）起，开始为住店客人开放花园泳池。

酒店坐落于可眺望鸣门海峡的山丘上，今年的夏季季也比往常提前开始。

在蓝天碧海交织的壮丽景色、舒适的海风以及丰富的自然环绕的开放空间中，我们为您提供淡路岛独有的夏季度假体验。

Hotel Anaga 的夏季季在梅雨季尚未结束时便已拉开帷幕。

被绿草环绕的 Hotel Anaga 的花园泳池，其魅力在于眼前广阔的鸣门海峡绝景与丰富的自然环绕所带来的开放感。

您可以在泳池边感受海风，享受阅读或放松的时光，度过一个淡路岛夏季特有的宁静时光。泳池区域还设有按摩浴缸，非常适合与家人一同创造夏日回忆，也推荐给寻求成人度假体验的客人。

由于是住客专用设施，您可以无需在意拥挤，尽情享受私密而美好的时光。

【官方】淡路岛度假酒店 HOTEL ANAGA

海风拂面的开放式花园泳池与鸣门海峡

夏季美食体验“日西式融合：星鳗套餐”

晚餐将在“Anaga The Restaurant Awaji-Setouchi”为您准备仅限夏季的日西式融合套餐，品尝淡路岛的时令美味。以淡路岛代表性的夏季食材“美人星鳗”为主料，融合日式料理的精致与西式技法，为您带来 Hotel Anaga 独有的创新美食体验。

虽然在淡路岛，星鳗（Hamo）常以“Hamo Suki”（星鳗火锅）等锅物料理为人所知，但在“Anaga”餐厅，您可以在当地淡路岛品尝到这里独一无二的星鳗美食体验。

◆Anaga The Restaurant Awaji-Setouchi

星鳗薄切生鱼片

为您呈现独一无二的星鳗料理。

◆夏季日西式融合（星鳗料理）◆ 前菜：鲍鱼浸烤茄子泥汤 生鱼片：星鳗薄切 炸物：星鳗天妇罗配柠檬甜椒 温物：炙烤星鳗配蒸粗麦粉 粥品：星鳗与秋葵粥 肉类料理：烤淡路和牛配山葵 甜点：日式点心

花园泳池与本馆

【花园泳池概要】

营业期间：2026年6月13日（周六）～9月中旬（预定）

营业时间：9:00～18:00

利用费用：免费（仅限住店客人）

设施：室外花园泳池、按摩浴缸、沙滩巾租借

⇒花园泳池指南

在夏日淡路岛，享受身心放松的度假时光

在绝景泳池度过的悠闲时光，以及这里独有的夏季美食。

Hotel Anaga 为您献上充分享受这个夏天淡路岛的特别住宿体验。

无论是家庭旅行、情侣度假，还是与重要之人共度的夏日假期，都请务必在 Hotel Anaga 度过一段特别的时光。

□ Hotel Anaga 设施概要

名称：Hotel Anaga

地址：〒656-0661 兵库县南淡路市阿那贺1109

电话：0799-39-1111

主页：https://www.hotelanaga.com/

开业：1987年7月1日（昭和62年）

占地面积：约25,000平方米

建筑规模：本馆/地上2层、地下1层；别墅总面积/约5,800平方米

客房数量：本馆/40间（套房10间、豪华双床房8间、高级双床房8间、

Harmonia连通房1间、标准房[双床12间/大床1间]

宠物别墅/5间（宠物别墅4栋）

餐厅：餐厅“Anaga”64席

酒廊16席、吧台4席、宴会厅（可容纳80人）

其他设施：室外泳池、按摩浴缸、浮桥（酒店专用码头）、宠物花园

网球场（3片硬地场/其中1片带夜场照明）

住宿费用：2人入住1间房，每人29,000日元起（含1晚2餐）

入住时间 15:00 / 退房时间 11:00

相关公司：・URA株式会社 [淡路高速公路绿洲]

・淡路渡轮株式会社 [洲本高尔夫俱乐部]

・IG兴产株式会社 [詹姆斯山汽车学校]

交通地图

交通方式

＜驾车＞

从名神、中国、山阳、阪神高速公路、第二神明等各高速公路前往垂水JCT。

进入神户淡路鸣门高速公路，经明石海峡大桥，在淡路岛南IC下。

※从神户到酒店约70分钟，从大阪到酒店约120分钟

最近的IC：距离淡路岛南IC约7分钟

＜乘飞机至德岛机场＞

东京→德岛（约80分钟）、福冈→德岛（约70分钟）

从德岛阿波舞机场乘车经大鸣门桥至酒店约30分钟