一錄即成AI會議記錄！「iFLYTEK AI 語音錄音機 P1」、「iFLYTEK AI 語音錄音機 P1 Pro」6月12日同步上市

iFLYTEK JAPAN AI SOLUTIONS股份有限公司（總部：東京都港區，代表董事：趙翔）將於2026年6月12日（星期五）同步發售兩款產品：「iFLYTEK AI 語音錄音機 P1」（以下簡稱「P1」）及「iFLYTEK AI 語音錄音機 P1 Pro」（以下簡稱「P1 Pro」），實現錄音、轉錄、AI摘要及翻譯一站式完成。

「P1」與「P1 Pro」搭載了iFLYTEK在語音AI領域累積的技術。透過與專用應用程式連動，錄製的音訊能被轉錄成文字，並由AI進行全文摘要。產品支援包括日語、英語、中文在內的11種語言（註1）的即時轉錄與互譯，能大幅縮短製作會議記錄與商務洽談筆記所需的時間。

「P1」為入門款機型，機身輕巧約22.5克（註2），採用吊墜、夾子、手錶三種佩戴方式。無論是日常會議、洽談，或是在外出洽談業務時，都能隨身佩戴錄音，是初次使用AI語音錄音機也能輕鬆攜帶的選擇。

「P1 Pro」為高階款機型，硬體搭載了1個指向性麥克風與2個全向性麥克風，共計3個麥克風。其卓越的收音能力（註3）可捕捉遠處的聲音，並支援96kHz/24bit（註4）的高解析度錄音，同時配備3吋OLED觸控螢幕，能滿足大型會議、演講、研討會、訪談等需要「確實錄製」的商務場景。

iFLYTEK期望透過此系列產品，提出一種新的工作模式，讓使用者能將「錄音、轉錄、整理」等記錄工作全權交由AI處理，專注於思考本身。

兩款機型共通特色

AI摘要功能，自動完成從錄音到會議記錄/筆記製作 支援11種語言的即時轉錄與互譯（支援聲紋分離）

【錄製當下即成「可用筆記」。AI自動摘要】

錄音資料會被轉錄成文字，並由AI進行全文摘要。這能大幅縮短會議後的議事錄製作或洽談後的報告筆記整理時間。此外，搭載的AI助理功能可讓使用者向AI提問錄音內容，省去尋找特定發言的麻煩。

【11種語言即時轉錄與互譯。聲紋自動區分】

支援包括日語、英語、中文在內的11種語言（註1）的即時轉錄與互譯。轉錄與翻譯皆能自動區分說話者，即使在多人對話或跨國會議中，也能一目了然地確認是誰說了什麼。

iFLYTEK AI 語音錄音機 P1

隨身佩戴錄音，三種佩戴方式的輕巧入門款 吊墜／夾子／手錶，可依場景選擇的三種佩戴方式 約22.5克輕巧機身 × 最長25小時連續錄音的長效電池 64GB儲存空間，可保存約700小時錄音 指向性＋全向性，雙麥克風清晰錄音

【吊墜、夾子、手錶。三種佩戴方式，隨場景選擇】

可使用磁吸夾（標準配件）固定於胸前，或搭配頸繩（另售）作為吊墜佩戴，或搭配腕帶（另售）作為手錶使用——透過三種方式佩戴即可進行錄音（註5）。無論是移動中的隨意交談、現場的會議，或是雙手忙碌的工作中，都能不錯過任何想記錄的瞬間。

【約22.5克輕巧機身與安心的長效電池】

機身重量約22.5克（註2）。雖然輕巧到讓人忘記佩戴，但連續錄音時間最長可達25小時，待機時間最長可達85天（註6）。此外，支援快速充電，約5分鐘充電即可進行約2小時的錄音（註7）。

【64GB大容量儲存空間。機身內可保存約700小時錄音】

機身內建64GB儲存空間，可保存約700小時（註8）的錄音資料。無論是一個月的會議記錄，或是長期專案的紀錄，都能無憂無慮地完整保存。

【指向性＋全向性。無論放置或佩戴，雙麥克風皆能清晰收音】

透過兩個麥克風與錄音演算法，可切換指向性錄音（鎖定說話者）與全向性錄音（收錄周圍環境音）。無需將裝置對準說話者，佩戴或放置即可清晰錄製音訊。

iFLYTEK AI 語音錄音機 P1 產品概要

產品名稱：iFLYTEK AI 語音錄音機 P1 機身重量：約22.5克（註2） 顯示螢幕：0.56吋（支援顯示設計客製化） 儲存空間：64GB（錄音約700小時（註8）） 麥克風：雙麥克風（指向性＋全向性錄音演算法） 電池：300mAh（連續錄音最長25小時／待機最長85天（註6）） 充電：USB Type-C．支援快速充電（約5分鐘充電可錄音約2小時（註7）／完全充電約1.5小時） 佩戴方式：吊墜／夾子／手錶（標準配備磁吸夾，頸繩／腕帶另售） 價格：19,800日圓（含稅）

iFLYTEK AI 語音錄音機 P1 Pro

搭載專業級3麥克風的高階機型 指向性1基＋全向性2基，專業級3麥克風 遠距收音，捕捉遠處座位上的聲音 支援96kHz/24bit高解析度錄音／播放 3吋OLED觸控螢幕與金屬機身

【收音能力取決於硬體。指向性＋全向性專業級3麥克風】

硬體搭載1個指向性麥克風與2個全向性麥克風，共計3個麥克風。可依據場景，在精準捕捉說話者的指向性錄音，與均勻收錄周圍環境的全向性錄音之間切換。此種不單純依賴演算法處理的收音設計，是支援文字轉錄與AI摘要精確度的關鍵。

【大型會議室或演講場合。遠距收音，不錯過遠處的聲音】

高感度3麥克風系統能確實捕捉遠處的聲音（註3）。只需將裝置放置於桌子中央，即可涵蓋現場所有人的聲音。無論是大型會議室另一端的發言，或是演講者與聽眾距離較遠的場合，都能以清晰易懂的音訊記錄下來。

【接近原音，96kHz/24bit高解析度錄音／播放】

支援96kHz/24bit（註4）的高解析度錄音與播放。寬廣的動態範圍能忠實記錄從微弱到響亮的聲音，即使在多人同時發言的場合，也能更容易分辨每個人的聲音，減輕重複聆聽的壓力。

【3吋OLED觸控螢幕 × 金屬機身】

機身搭載3吋OLED觸控螢幕，操作直觀。採用金屬機身設計，兼具高級質感與耐用性。