讓日本音樂成為「全球作品的一部分」：KAON 啟動海外同步授權支援業務

KAON 株式會社（總部：東京都中央區；代表董事：髙井楓）於 2026 年 4 月 1 日正式啟動「海外同步授權支援業務」，致力於將日本藝術家的樂曲推向海外影視、廣告及遊戲市場。儘管日本音樂的全球評價日益提升，但由於複雜的版權處理和窗口缺失問題，在海外影像市場的應用仍面臨極高門檻。KAON 將利用其在經營面向英語圈媒體時建立的海外網絡，解決這一結構性問題，為日本音樂創造「在全世界被使用」的機會。

### 業務啟動背景 近年來，日本音樂通過串流媒體和社交網絡在全球引發熱潮。然而，在影視、廣告、劇集、遊戲等 B2B 領域的同步授權（Sync Licensing）方面，仍存在巨大的機會損失。 - **窗口缺失**：即使海外製作公司想要使用日本樂曲，也往往不知道合適的聯繫方式。 - **協調成本**：語言和商務習慣的差異，以及複雜版權關係的整理，導致談判過程漫長。 - **資源不足**：對於獨立藝術家而言，海外推廣和元數據（Metadata）整備是巨大的負擔。 KAON 將作為直接連接日本與海外製作現場的樞紐，消除這些障礙。

### 服務概要與特點 本業務是一項全方位支援服務，戰略性地向海外影視製作公司和代理商推薦國內藝術家及廠牌的樂曲，涵蓋從合約簽訂到收益分配管理的全過程。 1. **利用日本音樂專業媒體的知識**：發揮自 2025 年起經營的英文 Substack 所培養的「將樂曲背景與故事語言化並傳遞給海外的編輯能力」，不單是提供音源，更會深入到作品背景和世界觀進行提案。 2. **加速獨立藝術家的全球擴展**：將以往僅限於少數人的海外同步授權機會，擴展到實力雄厚的獨立藝術家。採用成功報酬型（收益分成），建立初期風險較低的永續合作夥伴關係。 3. **海外標準的數據整備與窗口一體化**：提供迅速的版權確認、英文元數據整備及一站式談判處理。為海外製作方提供一個「即刻可用」的環境。

**同步授權支援的主要內容：** - 樂曲元數據的英文整備 - 向海外製作公司、代理商直接提案（Pitching） - 合約條件調整及談判支援 - 收益分配管理 一站式支援海外擴展所需的全部流程。