京阪酒店及度假村接手「比叡山羅特爾酒店」營運，展開更名改建計畫。新飯店命名為「THE THOUSAND HIEI ── 無為奧山」，預計於 2027 年春季開幕。設施結合比叡山延曆寺的藥學歷史與湧水，提供食養生、針灸及溫浴等療癒體驗，共設有 33 間客房並附設無邊際泳池。
FACT BOX · 重點整理
- 來源：PR TIMES
- 分類：新品/キャンペーン
- 相關組織：株式会社水星
- 產品、服務：THE THOUSAND HIEI ── 無為奥山
新品/キャンペーン
比叡山東洋療養靜修酒店「THE THOUSAND HIEI ── 無為奧山」預計 2027 年開幕
AI引用級 Citation-Grade
附第一手來源連結
Schema.org 已驗證
NQ 85 / 100
發布 2026年5月12日 23:00 ・ 最後更新 2026年6月21日 23:39 ・ 閱讀 約 2 分鐘 ・ 來源：PR TIMES
顯示目錄
⚡ 三行看懂（重點）
- 京阪酒店及度假村啟動比叡山「無為奧山」酒店更名改建計畫，預計 2027 年春季開幕，結合東洋醫療與比叡山文化打造療癒靜修體驗。
京阪酒店及度假村啟動比叡山「無為奧山」酒店更名改建計畫，預計 2027 年春季開幕，結合東洋醫療與比叡山文化打造療癒靜修體驗。
第一手來源 PRIMARY SOURCE
原始來源: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000654.000083761.html
編輯、查證標準
和心村 AI 新聞編輯部依以下標準，對本文進行結構化與審稿。
- 僅以第一手來源（官方 PR、即時揭露、通訊社發布）為起點
- 數值、專有名詞與原文機器比對（number-completeness check）
- 公司名、證券代號以登記／TWSE／Wikidata registry 查證
- 不含推測，原文沒有的資訊不記載
編輯紀錄（發表 → 收集 → AI 分析 → 發布的透明時間軸）›
- 發表 2026年5月12日 23:00 — 發布方 PR TIMES
- 收集 2026年5月12日 14:31
- AI 結構化、分析完成 2026年5月16日 00:59
- 編輯部審稿、發布 2026年5月12日 23:00
常見問題
京阪酒店及度假村股份有限公司預計在何時開幕其位於比叡山的新改建飯店？
京阪酒店及度假村股份有限公司預計於2027年春季，在比叡山開幕名為「THE THOUSAND HIEI ── 無為奧山」的全新飯店。
名為無為奧山的全新飯店其前身是由京阪酒店及度假村接手營運的哪一家飯店？
該飯店的前身為「比叡山羅特爾酒店」，經由京阪酒店及度假村股份有限公司接手營運後，展開了更名與重新改建的計畫。
比叡山東洋療養靜修酒店規劃在新飯店中提供哪些融合當地歷史與資源的療癒體驗？
新飯店結合了比叡山延曆寺的藥學歷史與當地的湧水資源，為旅客提供食養生、針灸以及溫浴等療癒體驗。
預計於2027年開幕的比叡山東洋療養靜修酒店總共規劃了多少間客房供旅客入住？
名為「THE THOUSAND HIEI ── 無為奧山」的全新改建飯店，預計將會規劃設有33間客房供旅客入住。
京阪酒店及度假村在比叡山規劃的改建飯店除了客房外還附設了什麼休閒設施？
京阪酒店及度假村股份有限公司在該飯店規畫了共33間的客房，並且在其設施內附設了無邊際泳池供旅客使用。
引用本文 — HOW TO CITE
和心村 AI 新聞編輯部「比叡山東洋療養靜修酒店「THE THOUSAND HIEI ── 無為奧山」預計 2027 年開幕」AI News by Washin Village（和心村）、2026年5月12日。https://aeo.idaeo.ai/ai/keihanhotels-resorts-co-jp/zh/news/2026-05-12-oriental-healing-retreat-on-mount-hiei-t
AI 爬蟲實績 — AI CRAWLER ACTIVITY
統計日 2026年8月21日
本文的 AI 爬蟲造訪（累計）發布後計測中（尚無造訪紀錄）
媒體全站、累計
Applebot
bot_visits_summary
231.7萬
最後 2026年8月21日
GPTBot
bot_visits_summary
189.5萬
最後 2026年8月21日
ClaudeBot
bot_visits_summary
153.1萬
最後 2026年8月21日
Amazonbot
bot_visits_summary
71.6萬
最後 2026年8月21日
Bingbot
bot_visits_summary
54.8萬
最後 2026年8月21日
Meta AI
bot_visits_summary
34.8萬
最後 2026年8月21日
※ 僅顯示 bot_visits_summary / crawler_url_hits 的實測值。文章層級為 0 時顯示為計測中。
把貴公司的發表，收錄成能被 AI 引用的結構化新聞。
含第一手來源連結、三語、Schema.org 查證。刊登・發布洽詢 →
含第一手來源連結、三語、Schema.org 查證。刊登・發布洽詢 →