位於東京台東區藏前的老字號洋傘製造商——前原光榮商店，將於2026年5月1日（星期五）起，在官方線上商店發售男士雨傘「Trad-10-Long-Carbon」系列。

本產品可於前原光榮商店官方線上商店、實體店面「淺草三筋町店」，以及有合作的百貨公司與零售店購買。

商品概要

以多樣尺寸選擇而廣受歡迎的本公司長年熱銷「Trad」系列，如今加入了新成員。那就是「70公分10支碳纖維骨」且具備「大尺寸輕量」特色的「Trad-10-Long-Carbon」。

這款傘收納時纖細俐落，展開後卻是直徑高達約125公分的大傘。這是前原光榮商店所有產品中尺寸最大的。無論是身材高大者、攜帶大型行李時，或是與孩童同行時都能感到安心。 它也非常適合作為迎接乘客下車的所謂「門僮傘（Doorman's umbrella）」使用。

兼具安心感的大尺寸與優美輪廓的一把好傘

稍微偏淺的傘面張力，營造出時尚且具都會感的氛圍。 此外，採用碳纖維傘骨※更實現了輕量化，是一把非常實用的好傘。在講究輕盈與大尺寸的同時，前原特有的美麗傘身輪廓依然健在。 請從我們的經典基本色系中挑選。

※碳纖維傘骨…由碳纖維製成的傘骨。除了重量輕之外，還具備抗風能力強、不生鏽的特性，非常容易保養維護。

總長約為96公分。收合時的姿態也非常俐落。傘展開時的優美曲線，正是精良剪裁與作工的象徵。

昔日風情與高超技術所打造的絕美作工為其魅力

「Trad-10-Long-Carbon」當然也充分活用了前原光榮商店所堅持的「日本製造（Made in Japan）」洋傘製作工藝。

中棒採用了傳統的橡木材質。這種稀有的國產木製中棒，會先以方形木材的狀態靜置數年，將木材的變形降至最低。隨後將其削成圓柱狀的傘柄，並由工匠手工將細小零件一一仔細嵌入，組裝出傘的骨架。

經過充分的日曬乾燥後。將黃銅製的「線彈簧（線ハジキ）」嵌入中棒。

最後，將布料張貼在完成的骨架上，縫製成傘。

由於碳纖維材質的傘骨較為柔軟，要在布料上施加強大的張力非常困難，這需要極為熟練的技術。前原光榮商店的工匠們會進行精確到毫米的裁剪、縫製與收邊，打造出毫無多餘皺褶，無論展開或收合時輪廓都完美無瑕的傘。

細小零件皆以純手工縫製完成，而剪裁則是決定輪廓的關鍵。

商品價格與規格

深藍色 / 鐵藍色 烏黑色 / 炭灰色

價格…34,100日圓起 ※價格會根據握把材質有所變動。

- 傘骨數量與材質：10支骨／碳纖維骨 - 開關方式：手動開啟 - 傘骨長度：70公分 - 展開時直徑：約125公分（存在個體差異） - 收合時長度：約96公分 - 重量：454-525克（存在個體差異） - 布料材質：100% 聚酯纖維 - 中棒材質：橡木 - 配件：附木製流蘇、附傘袋 - 製造：日本製 Made in Japan

官方線上商店 直營店、淺草三筋町店

蜻蜓洋傘　前原光榮商店

這是一家堅持在日本國內，由傳統洋傘工匠以傳統洋傘製造手法進行生產的日本洋傘製造商。由前原光榮於1948年（昭和23年）創立。大約在昭和38年（1963年）左右，因負責維修當時皇后所使用的陽傘，此後便開始負責製造天皇皇后及皇族於官方活動中使用的洋傘。懷抱著「用傘豐富人們生活」的理念，我們將心意傾注於每一把傘中，並將其傳承給下一個世代。

創立年份：1948年 總部地址：東京都台東區三筋2-14-5 電話：03-3862-5788 代表董事：前原 慎史 業務內容：洋傘的製造與銷售

FACT BOX · 重點整理

  • 來源：PR TIMES
  • 分類：新品
  • 原文日期：2026年5月1日 / 1948年（創業）