【NOHGA HOTEL 清水 京都】以「顛覆傳統的京都」為主題，製作10款客房專用馬克杯企劃

本新聞稿重點

1. 為傳遞京燒的「現在」魅力，由9位作家與1間陶藝工作室共同製作客房專用馬克杯

2. 為客房空間增添新魅力，並作為點綴住宿體驗的藝術品

3. 支持在地活躍的陶藝家與工作室，並透過飯店傳遞傳統工藝的魅力

野村不動產飯店株式會社(總公司:東京都港區/代表取締役社長:平石浩介，以下稱「本公司」)所營運的「NOHGA HOTEL 清水 京都(以下稱「NOHGA HOTEL 京都」)」,為廣泛傳遞京燒的現今魅力，以「顛覆傳統的京都」為主題，委託在地活躍的9位陶藝作家與1間陶藝工作室製作馬克杯。完成的作品已於2026年7月1日(三)起設置於客房內。

NOHGA HOTEL 京都以「Recreating KYOTO 遇見顛覆傳統的京都」為飯店主題，在重視與在地連結的同時，提供與品牌關鍵字「音樂、藝術、美食」相關的獨特體驗。

本次企劃旨在廣泛傳遞京都傳統工藝之一「京燒」的「現在(此刻)」魅力，並以支援在地活躍的陶藝家與工作室為目的，執行客房專用馬克杯的製作。本企劃以「顛覆傳統的京都」為主題，委託9位作家與1間陶藝工作室進行製作，讓旅客能在住宿體驗中，享受根植於傳統卻又挑戰全新表現的京燒。各式各樣、充滿個性的馬克杯已完成，並自2026年7月1日(三)起設置於客房內。

這些馬克杯為客房內已導入的西陣織「引箔」技法櫥櫃、京燒燈罩等，巧妙融入京都傳統工藝的室內裝飾，增添了更多色彩。

【企劃概要】

設置期間: 2026年7月1日(三)起設置

設置地點: 客房(共207間)

參與陶藝家、陶藝工作室: <作家名/五十音順>

・ 石田明里 https://www.instagram.com/mokomokowanwan

・ 小川宣之 https://www.instagram.com/chibitama2go/

・ 瀧本亜佑真 https://www.instagram.com/aymtkmt_ceramics

・ タニガワユメ https://www.instagram.com/yumegawatani

・ 谷口晋也 https://www.instagram.com/shinya.taniguchi1978

・ 中島智靖 https://www.instagram.com/tomo.jpceramix

・ 中村譲司 https://www.instagram.com/george.nakamura

・ 横山充 https://www.instagram.com/0315_mitsuru

・ 六青(清水宏章)https://www.hiroaki-kiyomizu.com/

・ TOKINOHA https://tokinoha.jp/

【石田明里|Akari Ishida】【小川宣之|Nobuyuki Ogawa】

【瀧本亜佑真|Ayuma Takimoto】【タニガワユメ|Yume Tanigawa】

【谷口晋也|Shinya Taniguchi】【中島智靖|Tomoyasu Nakajima】

【中村譲司|Joji Nakamura】【横山充|Mitsuru Yokoyama】

【六青(清水宏章)|Hiroaki Shimizu】【TOKINOHA】

≪參考≫ NOHGA HOTEL 京都的在地共創實例

・ 公民合作減少人口對策「唯有居住才能體驗!東山」試辦居住方案販售

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000840.000025694.html

・ 參與京都東山區高齡者社團聯合會與觀光、住宿業者協同合作的觀光地區清潔活動

https://www.city.kyoto.lg.jp/higasiyama/cmsfiles/contents/0000346/346678/houdoushiryou.pdf

關於「NOHGA HOTEL 清水 京都」

以「Recreating KYOTO 遇見顛覆傳統的京都」為飯店主題，透過與各領域創作者的合作，提供獨一無二的藝術、美食、音樂、冥想等創意體驗。飯店位於寧靜的環境中，同時距離清水寺、三十三間堂、祇園皆在步行範圍內。我們將為您獻上能與戲劇性的京都相遇、並讓心靈雀躍的體驗，以及豐富的時光。

【正式名稱】 NOHGA HOTEL 清水 京都

(英文名/ NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO)

【總經理】 海老沼 悟

【開業日】 2022年 4月1日

【所在地】 京都市東山區五條橋東4-450-1

【電話】 075-323-7120(代表)

【總客房數】 207間

【設施】 CICON by NOHGA HOTEL

(餐廳、麵包坊、屋頂酒吧)

【官方網站】 https://nohgahotel.com/kiyomizu/

關於「NOHGA HOTEL(NOHGA飯店)」

NOHGA HOTEL(https://www.nohgahotel.com/)以「從與在地深度的連結中誕生美好體驗」為概念，以「音樂、藝術、美食」為核心，在客房內外提供體驗價值的風格旅店品牌。提供僅能在當地體驗的服務，為旅人們的心中留下深刻的瞬間。

我們尊重在地珍視的文化與歷史，在提升其價值的同時，持續不斷地創造新的價值，並始終以建構連結未來的城鎮為目標。

關於「野村不動產飯店」

野村不動產飯店(https://www.nomura-hotels.co.jp/)營運「NOHGA HOTEL」與「庭のホテル」兩個品牌。

「NOHGA HOTEL(NOHGA飯店)」(https://www.nohgahotel.com/)以「從與在地深度的連結中誕生美好體驗」為概念，以「音樂、藝術、美食」為核心，在客房內外提供體驗價值的風格旅店品牌，目前共有上野、秋葉原、京都清水三處據點。

「庭のホテル 東京」(https://www.hotelniwa.jp/)以1935年創業的日式旅館為根基，以「心中，庭園。」為概念，提供與自然調和、能感受靜謐與留白的空間設計，以及融入日式美學的服務。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

≪開業資訊≫

NOHGA飯店的第四間據點「NOHGA HOTEL 新宿御苑 東京(暫稱)」預計於2027年夏季，在新宿御苑附近、距離新宿車站步行可達的區域開業。

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000834.000025694.html

≪招募資訊≫

野村不動產飯店為因應事業擴張，包含預計於2027年夏季開業的「NOHGA HOTEL 新宿御苑 東京(暫稱)」等，正招募能一同創造「此處獨有的體驗」並將其獻給顧客的人才。詳情請參閱本公司招募網站。

https://www.nomura-hotels.co.jp/recruit/

------------------------------------------------------------------------------------------------------