資生堂パーラー為慶祝第101屆「東をどり」公演，推出以新橋藝妓為靈感的日式摩登限定聖代

資生堂パーラー將於2026年5月12日(二)至5月31日(六)期間，推出與“東をどり”相關的期間限定菜單。

始於大正14年（1925年），由藝妓與料亭共同編織出的新橋獨有“粋”（雅緻風情）至今仍在傳承的「東をどり」。為慶祝其於2026年5月迎來第101屆公演，銀座本店Salon de Café將期間限定推出每年備受好評、充滿日式摩登氛圍的「東をどり聖代」，以及以新橋藝妓喜愛的和服顏色為靈感設計的「新橋色冰淇淋蘇打」。此外，銀座本店Shop也將期間限定推出「東をどり聖代蛋糕」。回想資生堂パーラー創業初期，新橋藝妓們在結束三味線練習後，前往料亭前會先喝一杯蘇打水稍作休息的小故事，請您務必享受這一年一度的特別菜單。

**「“東をどり”聖代」** 2,700日圓 銷售店鋪：銀座本店Salon de Café 此聖代使用抹茶冰淇淋等日式風味，並以和服圖案為靈感的巧克力裝飾，呈現出新橋藝妓的風情。

**「新橋色冰淇淋蘇打」** 1,300日圓 銷售店鋪：銀座本店Salon de Café 明治後期，新橋藝妓偏愛青綠色的和服，這種顏色因此在社會上流行起來，被稱為「新橋色」。此款飲品以青蘋果風味糖漿、檸檬和薑汁汽水來呈現該色調，並浮上傳統的香草冰淇淋。

◆銀座本店Salon de Café 地址：東京都中央區銀座8-8-3 東京銀座資生堂ビル3樓 電話號碼：03-5537-6231 (不接受預約) 營業時間：週二～週六 11:00～21:00（最後點餐時間20:30），週日、假日 11:00～20:00（最後點餐時間19:30） 公休日：週一（如遇假日則營業），年末年初 網址：https://parlour.shiseido.co.jp/shoplist/salondecafeginza/

**「東をどり聖代蛋糕」** 1,242日圓 銷售店鋪：銀座本店Shop 這是將銀座本店Salon de Café為「東をどり」設計的特別菜單，改編為外帶版本。蛋糕層疊著新橋色果凍、香草慕斯、草莓醬、香草鮮奶油、抹茶鮮奶油和法式奶酪，並以和服造型巧克力裝飾。

◆銀座本店Shop 地址：東京都中央區銀座8-8-3東京銀座資生堂ビル1樓 電話號碼：03-3572-2147 營業時間：11:00～20:00 公休日：年末年初 ※5月18日臨時休業 網址：https://parlour.shiseido.co.jp/shoplist/ginzashop/

◆第101屆 東をどり概要 日期：令和8年5月22日(五)～25日(一) 午間場：開場 12:00 開演 12:30 終演 14:10 晚間場：開場 15:30 開演 16:00 終演 17:40 會場：新橋演舞場（東京都中央區銀座） ※詳細資訊請參閱東をどり官方網站。 https://azuma-odori.net/

*價格均含稅。 *菜單內容及供應期間可能因食材供應狀況而有所變更。 *圖片僅供參考。實際商品可能與圖片有所不同。 *此資訊截至2026年5月8日。價格及規格可能未經預告而變更。

◆資生堂パーラー 官方網站：https://parlour.shiseido.co.jp/ Instagram：https://www.instagram.com/shiseido_parlour/ X：https://twitter.com/shiseidoparlour Facebook：https://www.facebook.com/shiseidoparlour note: https://note.com/shiseido_parlour/