【東京芸術劇場】「Tokyo Borderless Theatre Project 2026」招募有海外背景的參與者!

東京藝術劇場(所在地:東京都豐島區)將於2026年8月及9月舉辦「Tokyo Borderless Theatre Project 2026」計畫，旨在透過戲劇，為擁有海外多元文化背景的人們，創造一個安心交流與創作的空間。

本次計畫將聚焦於在日本生活中，為了融入周遭環境而改變的部分、關於做自己、以及察覺到自己逐漸改變的點滴，讓有海外背景的人們在工作坊中分享在日本生活的感受。

接著，大家將一同思考「不斷改變的自己」,並在最後以小型戲劇作品的形式發表成果。

日文版 英文版 中文版

「Tokyo Borderless Theatre Project」(TBTP)

東京藝術劇場自2023年起，作為Arts Council Tokyo的「Creative Wellbeing Tokyo 合作夥伴計畫」的一部分，推動「為共生社會開發計畫與培育人才的模式開發」(主辦單位:東京都、Arts Council Tokyo),致力於與居住在日本的外國人及有海外背景的多元人士，共同開發戲劇計畫並培育人才。

2024年，我們創立了「Tokyo Borderless Theatre Project」(TBTP)作為一個透過跨文化對話來建構戲劇的創作培訓計畫，並於2025年與居住在日本的外國人進行戲劇創作，並以工作坊形式上演了戲劇作品。

執行概要

日程:2026年8月10日(一)~ 9月27日(日)(共6次+發表會)

1 8月10日(一)19:00〜20:30 說明會

2 8月30日(日)13:00〜17:00 工作坊1

3 9月6日(日)10:00〜17:00 工作坊2

4 9月19日(六)10:00〜17:00 工作坊3

5 9月24日(四)18:00〜21:00 工作坊4

6 9月26日(六)10:00〜18:00 彩排

7 9月27日(日)10:00〜18:00 發表會

*彩排及發表會時間可能變動。

地點:東京藝術劇場 Symphony Space 等

詳細資訊(網站):https://www.geigeki.jp/performance/event404/

主辦單位:東京都/東京藝術劇場(公益財團法人東京都歷史文化財團)

講師

鄭禹晨 TEI Ushin (企劃、導演)

出生於台灣台北。畢業於台北藝術大學電影學系。2016年來日。以移動及跨文化經驗為主題，進行共同創作的戲劇及影像作品。2022年，執導電影《New Tokyo Tour》。2025年，於東京藝術劇場Tokyo Borderless Theatre Project(TBTP)工作坊中企劃、導演《Door to door》。

cおおたこうじ

柏木俊彦 KASHIWAGI Toshihiko (導演、執行)

導演、演員。劇團「第0樂章」代表。活躍於包含地方及海外計畫的企劃、營運，以及教育機構和福利設施的工作坊等多樣化現場。近年來，也致力於與不同背景人士的工作坊及創作活動。現任日本導演協會理事、副事務局長、NPO法人SEED OF ARTS代表理事。

招募辦法

對象:

・18歲以上，能參與所有活動日者

・符合以下1或2其中一項者(不限國籍)

1 有海外背景者(曾從海外移居者/父母或祖父母非日本籍者)

2 在不同國家、文化、環境下成長者

※活動將以「簡易日語」進行。 ※沒有戲劇經驗者亦可參加。

參加費用:0日圓(含稅)

名額:8人

報名方式:請詳閱官方網站上的說明後進行報名。

報名表單:https://ws.formzu.net/fgen/S89012529/

報名截止日期:2026年7月20日(一、國定假日)

※若報名人數眾多，將於7/28~8/3進行線上面談。