將世界自然遺產、屋久島的豐富自然與文化傳承給下一代【samana hotel Yakushima】

本公司響應將4月1日定為傳達夢想之日的「April Dream」企劃。本篇新聞稿是「samana hotel Yakushima」的夢想。

「海上，山下」。佇立於屋久島特等席的 samana hotel Yakushima。

### 貼近屋久島、共生共存的「samana基金」理念

由平川商事株式會社（大阪府八尾市，代表取締役社長：平川 經都）營運的『samana hotel Yakushima』（地址：鹿兒島縣熊毛郡屋久島町尾之間136-2），於2024年4月品牌重塑開幕之際，設立了飯店專屬的「samana基金」。

冠上梵語中意指「調和」的「samana」之名，該基金的目標不僅僅停留在支援環境保護活動上。

除了屋久島壓倒性的大自然，還有這座島嶼孕育出的獨特傳統、文化，以及人們的生活。與這一切相互調和，為打造永續發展的島嶼貢獻一份心力，是我們的夢想。

### 從一次住宿開始，邁向屋久島未來的具體行動

「samana基金」基於「希望能與住宿貴賓一同思考環境未來」的理念，向認同此理念的貴賓，收取每人每次入住200日圓（成人）的捐款。自2024年設立以來，獲得了眾多貴賓的支持與響應，截至2026年3月底，累積基金已達3,198,960日圓。

### 2025年度活動實績

各位所託付的捐款，已直接連結至在最前線守護屋久島自然的實際行動上。 此外，不侷限於金錢捐贈，本飯店的員工也作為島嶼的一份子，親身參與了現場的保育活動。

| 活動團體 | 捐款金額 | 捐款內容 | | --- | --- | --- | | 屋久島國立公園公園志工會 | 250,000 日圓 | 針對整體活動的捐款 ※ | | 屋久島山岳導遊聯盟 | 193,200 日圓 | 世界自然遺產區域的「割草作業」 | | 屋久島山岳導遊聯盟 | 198,440 日圓 | 採用近自然工法的登山道整備 / 白谷雲水峽 ※ | | 特定非營利活動法人 Uotomari屋久島 | 100,000 日圓 | 針對整體活動的捐款 ※ | | **捐款總額** | **741,640 日圓** | |

※ 飯店員工親身參與的活動

### 為了將屋久島的風景傳承至未來

從客房眺望的絕景、品嚐當地當季食材的料理，以及源泉直送的天然溫泉。這份奢華的體驗，正是因為擁有屋久島豐饒的大自然才得以成立。

我們將活用集團旗下、早一步在島內持續營運的「sankara hotel & spa 屋久島」的經驗，持續將珍視這座島嶼的心意化為具體行動。

我們的夢想是創造一個100年後的島民與旅人，仍能如今日般被屋久島神聖的自然所擁抱，並感受到由衷平靜的未來。為此，今後我們也將透過「samana基金」，朝著更廣泛意義上的與屋久島共生及實現永續島嶼建設，積極採取行動。

### 關於 samana hotel Yakushima

眼前是廣闊的汪洋，回首則是高聳的莫愁岳（モッチョム岳）。 位處堪稱「屋久島特等席」絕佳位置的 samana hotel Yakushima，能讓您在同一個地方，親身體驗令人屏息的壯麗自然。

能近距離眺望壓倒性風景的客房。宛如置身大自然中的空間設計。 接著，享用大量使用當地食材製成的高品質料理，在源泉直送的天然溫泉中融化身心。 即使待在飯店裡，也能獲得與屋久島合而為一的體驗，這是只有在這裡才能品味到的奢華。

官方網站：https://samanahotel.jp/ 地址：〒891-4404 鹿兒島縣熊毛郡屋久島町尾之間136-2 電話：0997-47-2011 電子郵件：[email protected] 營運公司：平川商事株式會社

交通方式： 距離屋久島機場搭車、巴士約30～40分鐘 距離安房港搭車、巴士約20～25分鐘 距離宮之浦港搭車、巴士約50～60分鐘 巴士站No.97「Samana Hotel Yakushima」站牌前