急いで貯水！明日から10県市で大規模停水「最長21時間水なし」、一覧ですぐに確認

ご家庭に予備の水はありますか？台湾自来水公司は最新の工事およびメンテナンススケジュールを発表しました。7月21日（火曜日）から、全国10の県市で順次一時的な断水が実施されます。今回の停水は、老朽管の更新、幹線管の接続変更、設備の緊急修理、漏水検査などの工事が主な原因です。特に桃園市の楊梅地区などでは影響が大きく、断水時間は最大で21時間に及びます。住民の皆さんは、早めにご自宅の状況を確認し、事前に水を貯めておくようお願いします。

どの地域が影響を受けるのでしょうか？北部の台北・新北・桃園の停水範囲を一挙にご紹介します。

【北部地区】 台北市と新北市では、一部地域で工事に伴う短時間の断水が行われます。一方、桃園市は複数の工事が同時進行するため、影響範囲が広く、断水時間が最も長くなります。

【台北市】 中山區：五常街53巷（龍江路384巷から356巷）および龍江路370巷（五常街53巷から民族東路410巷）は、7月21日から24日まで毎日11時から15時まで断水。 士林區：社正路1番から99番、社正路45巷2番から26番は、7月21日から24日まで毎日11時30分から15時30分まで断水。

【新北市】 中和區：立德街の双号側56番から66番は、7月21日から26日まで毎日10時から14時まで断水。 三重區：重陽路1段20巷および26巷は、7月21日から25日まで毎日11時から15時まで断水。

【桃園市】 楊梅區、平鎮區、新屋區：楊梅區の上田里、仁美里、員本里、大同里、新榮里、梅溪里、楊明里、楊梅里、水美里、永平里、瑞原里、雙榮里、青山里、高上里、高山里、高榮里。平鎮區の宋屋里、鎮興里、雙連里、高雙里。新屋區の九斗里、埔頂里、清華里、頭洲里など（周辺の路地を含む）は、給水管の接続工事のため、21日午前8時から22日午前5時まで21時間断水。

蘆竹區：埤腳街、外社街、大古路、富貴街、山外路、山富街、山林路一～二段、山腳街、山鼻一路、山鼻路、成功街、機捷路二段、武聖街、泉州路、聯發街、興化路、順利一・二街、黃帝街は、インバーターの緊急修理のため、21日午前9時から13時まで断水。

龍潭區：中正里、龍興里、中山里は、管路更新のため、21日午前10時から17時まで断水。

桃園區：吉安街および大興西路三段151～259番地沿線（路地を含む）は、新設工事のため、21日午前10時30分から17時30分まで断水。

【基隆市】 仁愛區：仁三路、仁四路、孝一路、忠三路、忠二路、愛一路、愛二路は、管路切断接続工事のため、21日午前10時から17時まで断水。

【新竹市】 東區：仰德路、千甲路、原興路、太原路、東美路、水利路、溪州路は、管路更新のため、21日午前9時から16時まで断水。

【彰化県】 鹿港鎮：勝利街、平和路、思源路、鹿東路は、管路更新のため、21日午前8時から17時まで断水。

【雲林県】 四湖鄉：中山西路42巷、72巷は、管路更新のため、21日午前8時から18時まで断水。 褒忠鄉：埔姜街は、管路更新のため、21日午前8時から18時まで断水。

【嘉義県】 中埔鄉：社口村は、管路更新のため、21日午前8時30分から17時まで断水。

【台南市】 新營區：嘉太路、太北街、太南街、太子路、太東街、忠孝路、新中路、新圳路、新太路、新橋街、および五興里、南紙里、太北里、太南里、姑爺里など12の里は、漏水調査のため、21日22時から22日4時まで断水。

永康區：大橋五街、大橋三街、大橋一街、大橋二街などの一部路地の住所は、下水道管の移設のため、21日午前9時から17時まで断水。

安定區：新吉里は、排水工事のため、21日午前9時から18時まで断水。

善化區：民族路は、管路更新のため、21日午前9時から18時まで断水。

【屏東県】 萬丹鄉：保香路、南北路一段、幸福路、後庄路、民安路、灣內路、聖賢路、萬順路二段、觀音路、防汛道路、香內路および高速道路周辺は、計量管网の設置と漏水検査のため、21日午前9時から17時まで断水。

屏東市：公園東路、民教路は、漏水検査作業のため、21日午前8時から15時30分まで断水。

【断水前の対策】モーターを切らないと過熱の危険？

日常生活への大きな不便を避けるため、台湾自来水公司は、断水開始の少なくとも6時間前までに貯水を完了することを推奨しています。直前になって大量に水を汲み上げると、管路末端の水圧が急激に低下する可能性があるためです。

特に重要なのは、断水中は給水ポンプの電源を必ず切ることです。地下貯水槽に水がない状態でポンプを運転し続けると、過熱により設備が損傷するだけでなく、火災を引き起こす可能性もあります。給水再開後は、まず各所の蛇口を開けて空気抜きを行い、水流が安定してから通常使用を再開してください。高層階や管路末端の住戸は水圧の回復が遅れる場合があり、復水後も水が出ない場合は、直ちに台湾自来水公司に連絡してください。