趕快儲水！全台9縣市7/30大停水「最長10.5小時沒水煮飯洗澡」，自家影響區域一鍵速查

管線の更新や新設工事への対応を目的として、台湾自来水公司は7月30日、全国9つの県市において部分地域で一時的な給水停止を実施すると発表しました。今回の影響区域には台北市、新北市、桃園市、台中市、台南市、高雄市、宜蘭県、南投県、嘉義県が含まれており、断水時間は4時間から10.5時間まで地域によって異なります。

台北市 中山区：五常街53巷（龍江路384巷から356巷まで）、龍江路370巷（五常街53巷から民族東路410巷まで）は11時から15時まで断水。 中山区：中山北路3段36巷および36巷14弄は11時30分から15時30分まで断水。 士林区：社正路45番から99番、社正路45巷2番から26番まで11時30分から15時30分まで断水。 万華区：桂林路242巷2番から42-1番まで11時から15時まで断水。

新北市 中和区：連城路234番から246番（偶数側）、華新街および工専路周辺は10時から16時まで断水。 中和区：立德街偶数側66番から102番まで10時から14時まで断水。 三重区：重陽路1段20巷および26巷は11時から15時まで断水。 三重区：五谷王南街および周辺路地は10時から16時まで断水。

桃園市 楊梅区・新屋区：楊梅区豊野里、新屋区望間里および周辺路地は7月29日21時から30日3時まで断水。 龍潭区：中正里、龍星里、中山里、永興里、九龍里の5つの里は10時から17時まで断水。

台中市 南区：平和里、崇倫里、工学里、樹徳里（文心南路以東、建国南路一段以南、忠明南路以西、復興路一段・二段以北）は9時から16時まで断水。 南区：福田路は8時から18時30分まで断水（10.5時間）。

台南市 龍崎区・内門区：龍崎区南屏公路、内門区中正路、内山公路、南屏公路、南屏路、吉民農路、大林産業道路、旗文路、溝坪路、番子路は14時から20時まで断水。 永康区：大橋二街68番から238番（偶数側）、大橋一街247巷、大橋一街89番から261番（奇数側）、大橋一街240番から332番（偶数側）、大橋一街250巷・282巷・324巷・330巷・103巷（偶数側）、中山南路195巷1番から108番まで9時から17時まで断水。 善化区：信義路、和平路、樹人路、民権路は9時から18時まで断水。

高雄市 旗山区・田寮区：旗山区内山公路、公園路、成功一～五街、旗文路、楽和街、溝坪路、環湖三街、環湖路、花旗一・二・路、田寮区鹿埔路は14時から20時まで断水。 三民区：中原街、中庸街、中都街、台安街は9時から17時まで断水。

宜蘭県 礁溪郷・頭城鎮：礁溪郷中山路二段、公園路、白石脚路、白雲二・三・六路、礁溪路五・六・七段、頭城鎮三和路、二城路、礁溪路七段、青雲路一・二段、頂埔路二段は13時から17時まで断水。 蘇澳鎮：中正路、成功路、蘇南路、蘇港路は13時から17時まで断水。

南投県 南投市：中学西路、中学路、中正路、中興一・路、仁徳路、仁心街、仁愛路、仁政街、仁智街、光明一・二・三・四・五・路、光栄北路（1～7街含む）、光栄南路（1～4街含む）、光栄東路（1～2街含む）、光栄西路（1街含む）、光華一・二・三・四・五・六・七・十・路（2巷・4巷含む）、向上路・一・五路、学府一・二街、学芸路、文献路、楓仔嶺農路、営北路、環山路、省府路、虎山路などは、8時から17時までの間に台電の電力切替に伴い、一時的に20分間の断水が発生する予定です。

嘉義県 中埔郷：中埔村、同仁村、塩舘村、富収村、沄水村、深坑村、瑞豊村、社口村、義仁村、裕民村、金蘭村、隆興村、頂埔村、龍門村の14村は8時30分から17時30分まで断水。 竹崎郷：湾橋村、鹿満村は8時30分から17時まで断水。 義竹郷：義竹村、仁里村、六桂村、頭竹村、北華村、新富村、新店村、東過村、西過村、官和村、官順村は7月30日22時から31日5時まで断水。 東石郷：東石村、猿樹村は7月29日22時から30日4時まで断水。

断水期間中の設備安全について 大規模な断水に際し、台湾自来水公司は利用者に対し、断水開始6時間前までに貯水を完了するよう呼びかけています。断水直前に大量に水をためようとすると、管路末端の水圧が急激に低下する可能性があるためです。

断水開始後は、家庭内の給水ポンプの電源を確実にオフにしてください。水のない状態でポンプが回り続けると、空回りによる過熱で故障するだけでなく、火災の原因となる恐れがあります。また、建物の水道メーター後の給水バルブを閉じていない場合、管路内に負圧が生じ、汚染物質が逆流するリスクがあります。

給水再開後の低水圧対応 給水が再開された直後は、まず家中のすべての蛇口を開けて、管路内の空気を排出してください。これにより水流が安定しやすくなります。特に管路の末端、高層階、地勢の高い地域では、水圧の回復に時間がかかることがあります。

一定時間経過しても水が出ない場合は、台湾自来水公司に連絡し、専門スタッフによる点検と原因解消を依頼してください。