台湾自来水公司の最新発表によると、桃園市、台中市、南投県、雲林県、嘉義県、台南市、高雄市、台東県の一部区域で、明日(8月3日)から順次断水工事が実施される。断水区域に住む人々は、断水開始の6時間前までに貯水を完了させるよう呼びかけられている。これは、断水直前に集中して貯水を行うことで末端ユーザーに水が届かなくなる状況を避けるためである。また、断水中はポンプの電源をこまめに切り、空転によるモーター損傷や火災のリスクを防ぐ必要がある。
桃園市 8/3 断水時間帯
### 中壢区 - 断水時間:2026/08/03 23:00 ~ 2026/08/04 04:00 - 断水範囲:桃園市/中壢区/普強里/中山東路二段、利民路、勵志一街、勵志三街、勵志二街、和祥街、國泰街、大勇一街、大勇三街、大勇二街、大勇四街、幸福街、民享二街、民享街、民有街、民治二街、民治街、環中東路二段、莒光路などの沿線およびその路地(一部地域で断水または水圧低下) - 原因:管網封鎖調査作業により、水質向上と地域給水の安定化を図るため。
### 龜山區 - 断水時間:2026/08/03 09:00 ~ 2026/08/03 16:00 - 断水範囲:桃園市/龜山區/文化七路181巷、文化七路181巷17弄、文化七路181巷31弄 - 原因:文化七路181巷の管路更新工事により、給水の安定化と漏水リスクの低減を図るため。
台中市 8/3 断水時間帯
### 西屯区、西区 - 断水時間:2026/08/03 09:00 ~ 2026/08/03 17:30 - 断水範囲: - 西屯区:西屯路二段、太原路一段、忠義街 - 西区:太原路一段、華美西街、西屯路二段、明智街、忠義街、博館路 - 原因:西屯区大有街などでの管路更新・接続工事により、給水の安定化と漏水リスクの低減を図るため。
### 沙鹿区 - 断水時間:2026/08/03 08:00 ~ 2026/08/03 17:00 - 断水範囲:台中市/沙鹿区/正德路、正順路 - 原因:正德路区間の管路更新工事のため。
南投県 8/3 断水時間帯
### 仁愛鄉 - 断水時間:2026/08/03 08:00 ~ 2026/08/03 17:00 - 断水範囲:南投県/仁愛鄉/大同村(忠孝巷、高峰巷) - 原因:大同村の管路更新およびユーザー管線接続工事により、水質向上と給水安定化を図るため。
雲林県 8/3 断水時間帯
### 虎尾鎮 - 断水時間:2026/08/03 08:00 ~ 2026/08/03 18:00 - 断水範囲:雲林県/虎尾鎮/六十甲路、學府一路、學府二路、永興北二街、永興路、科園路、站前西路、虎興北路、虎興西十一街、虎興西十二街、虎興西十街 - 原因:ユーザーからの消防栓設置申請に伴う作業のため。
### 元長鄉 - 断水時間:2026/08/03 09:00 ~ 2026/08/03 18:00 - 断水範囲:雲林県/元長鄉/明鹿路 - 原因:元長鄉明鹿路における管線接続工事のため。
嘉義県 8/3 断水時間帯
### 竹崎鄉 - 断水時間:2026/08/03 08:30 ~ 2026/08/03 17:00 - 断水範囲:嘉義県/竹崎鄉/復金村 - 原因:「嘉義県阿里山鄉台18線60K+300等管線改善工程」に伴う断水および接続工事のため。
台南市 8/3 断水時間帯
### 永康區 - 断水時間:2026/08/03 09:00 ~ 2026/08/03 17:00 - 断水範囲:台南市/永康區/大橋一街139巷(含弄)、大橋一街148巷(含弄)、大橋一街223巷(含弄)、大橋一街247巷(含弄)、大橋一街253巷(含弄)、大橋一街105號至261號(單數側/含巷弄)、大橋一街181巷、大橋一街250巷、大橋一街240號至332號(雙數側/含巷弄)、大橋一街282巷、大橋一街330巷(含弄)、中山南路195巷1號至80號(含弄) - 原因:水利局永康區下水道移設工事に伴い、大橋一街139巷22弄62号横の管線断水工事のため。
### 玉井區 - 断水時間:2026/08/03 08:00 ~ 2026/08/03 17:00 - 断水範囲:台南市/玉井區/信義街、和平街 - 原因:玉井區和平街などでの管路更新工事により、給水の安定化と漏水リスクの低減を図るため。
### 善化區 - 断水時間:2026/08/03 09:00 ~ 2026/08/03 18:00 - 断水範囲:台南市/善化區/和平路、民權路 - 原因:善化民族路民權路などでの管路更新工事のため。
### 新化區 - 断水時間:2026/08/03 09:00 ~ 2026/08/03 16:00 - 断水範囲:台南市/新化區/太平里民生路314巷周囲の路地(67之70号などを含む) - 原因:給水延管工事のため。
高雄市 8/3 断水時間帯
### 湖內區 - 断水時間:2026/08/03 09:00 ~ 2026/08/03 16:00 - 断水範囲:高雄市/湖內區/中賢里、公舘里、葉厝里、逸賢里(4つの里) - 原因:非課金水量が過多のため、ユーザー水道メーターを閉鎖し幹線の漏水状況を調査。漏洩範囲の特定を容易にするため。
台東県 8/3 断水時間帯
### 台東市 - 断水時間:2026/08/03 09:00 ~ 2026/08/03 16:00 - 断水範囲:台東県/台東市/勝利街、博愛路、四維路一段、四維路二段、強國街、中山路、馬亨亨大道 - 原因:台東システム-四維路一段および路地の管路更新工事(第二段階)により、給水の安定化と水質安全を図るため。
自宅近くの臨時給水ステーションを一括確認 - 給水ステーションの場所を確認:【台湾自来水公司】
自宅が断水するか一括確認 1. 「台水公司停水公告查詢系統官方Line」に友達追加 2. 「停水情報購読」ボタンを押す 3. 住所を入力。今後の断水時にメッセージで通知されます。
断水時の注意点 1. 断水前には、開始6時間前に貯水を完了させてください。開始直前に集中して貯水すると、管路末端のユーザーに水が届かなくなる可能性があります。 2. 昨日『風伝媒』が「断水前にどうする?水道設備9大疑問まとめ、これを守らなければ火災になる!」と報じたように、断水前に家庭内のポンプ、加圧モーター、電気温水器の電源は必ず切ってください。 3. 建物の水道入口が地面より低いユーザーは、断水中に総水栓手前の止水弁を閉めてください。逆流(サブション)による汚染を防ぐためです。 4. 蛇口にゴムホースをつけて給水する際は、ホースを水中に浸けないでください。断水時に逆流により二次汚染が起こる可能性があります。 5. 供給再開時には、すべての水栓を開けて空気抜きを行ってください。これにより迅速に給水が再開します。管路末端や高地のユーザーは水圧が低く、給水が遅れる場合があります。ご了承ください。復旧後も水が出ない場合は、水道会社に連絡し専門職員を派遣してもらいましょう。
出典:台湾自来水公司
FACT BOX ・ 要点整理
- 出典:PR Times
- 分類:ニュース
- 原文内の日付:2026/08/03 / 2026/08/04
- 製品・サービス:上水道供給サービス