イランのアッバス・アラグチ外相は、米国とイランの紛争を終わらせるには「交渉による解決策」しかないと述べた。これに先立ち、トランプ米大統領はホルムズ海峡の再開提案を公に拒否していた。トランプ氏はホワイトハウスで記者団に対し、イランの提案は「受け入れられない」と述べ、テヘランは商業航行のために海峡を再開する協定を7日以内に結びたいと考えているが、その理由は「彼らが負けすぎたからだ」と語った。
アラグチ外相はTelegramへの投稿でトランプ氏の拒否を認めたが、イランは米国からの「明確な」公式回答を待つと述べた。同氏は、大統領は過去に矛盾した発言をしたことがあると指摘した。アラグチ氏は、海峡再開の条件は今年6月に署名された米イラン了解覚書(MOU)に記載された内容と同じだと述べた。イランは先週、ニューヨークの国連総会期間中の協議で、海峡再開と敵対行為の終了を提案したとしている。
世界の天然ガスと石油の約5分の1が通常この水路を通って輸送されているが、2月の戦争勃発以来、実質的に閉鎖状態が続いている。
「私は彼らの協定を拒否する」とトランプ氏は土曜日に述べ、米国はすでに海峡を「完全に支配しており」、「大量の石油」が通過しているため、世界の石油価格が大幅に上昇し、消費者の燃料費が急騰していると付け加えた。
アラグチ氏はTelegramに「トランプ氏は多くの前向きな発言をしたが、多くの矛盾した発言もあり、残念ながら私たちはしばしばそのような話を耳にする」と書き込んだ。同氏はさらに「私たちは調停者から明確な意見が伝えられるのを待っており、その時点でそれに基づいて決定を下す」と述べた。
また、イランのマスード・ペゼシュキアン大統領は国連総会に出席するためニューヨークを訪れた際、BBCの米国ニュースパートナーであるCBSに対し、交渉を成功させるには「この戦争によって生じた不信感を克服しなければならない」と語った。同氏は、イランは行き詰まりを打開するため、了解覚書を段階的に実施する交渉を行う用意があるが、「米国は我々の政府を転覆させる意図がないことを証明する必要がある」と述べた。
ペゼシュキアン氏は、米国が爆撃を再開した際、トランプ氏は了解覚書を「破棄した」と述べ、「もし書かれた内容を守らないのであれば、対話で問題を解決できるだろうか?」と付け加えた。
同氏はまた、イランの新最高指導者モジタバ・ハメネイ師について質問された。同師の父親は2月の米国空爆で死亡し、同師自身もその攻撃で負傷し、その後公の場に姿を現していない。報道によると、同師は脚と顔に重傷を負ったという。
ペゼシュキアン氏は、最高指導者と2回会談したと述べ、CBSに対し「現在、具体的な持続的健康問題や困難はない」と語り、同師は7時間に及ぶ会談に耐えられる健康状態にあると述べた。
これまで米イラン間の調停役を務めてきたオマーンは、危機を解決するため、関係者が引き続き公開対話を続けるよう呼びかけている。
オマーンのサイイド・バドル・ビン・ハマド・ビン・ハムード・アルブサイディ外相は国連総会の一般討論で、「すべての関係者」がオマーンと協力し、この戦略的水路の航行安全を維持することに取り組むべきだと述べた。
米国のNATO大使マシュー・ウィテカー氏は、トランプ氏のイラン提案拒否を支持した。
ウィテカー氏は土曜日にフォックスニュースのインタビューで、イランが提案したのは「中途半端な措置」と「国際舞台でイメージを飾るための幻の協定」に過ぎないと述べた。
「トランプ大統領はこの提案を拒否する権利がある」と同氏は述べた。
また、スコット・ベセント財務長官は土曜日、米国が実施する経済制裁がイランに打撃を与えていると述べた。
ベセント氏はXへの投稿で、トルコ、オマーン、アラブ首長国連邦が複数のイラン航空会社の運航を停止し、UAEとトルコの一部銀行がイランとの取引を停止したと述べた。
トランプ政権はイランに対する経済封鎖作戦を「経済追放作戦」と呼び、ホワイトハウスは経済圧力でテヘランにホルムズ海峡での船舶攻撃を止めさせようとしている。
しかし、一部の経済学者は、最新の制裁が実際に効果を発揮するかどうか疑問視している。その効果はイランの主要貿易相手国の反応に依存するからだ。
その中には、イラン石油の最大買い手である中国が含まれる。中国はこれまで米国の制裁を無視し、テヘランとの商業関係を維持してきた。
この記事はもともと英語で書かれたもので、私たちはAI支援翻訳を使用し、BBC記者が公開前に審査を行った。AIの使用方法の詳細については、こちらをご覧ください。
FACT BOX ・ 要点整理
- 出典:PR Times
- 分類:ニュース
- 関連組織:BBC / CBS / Fox News
- 原文内の日付:土曜日(トランプ発言)