老字號糕點店舊制服變身擦手巾。柏屋×ReBaton，再資源化商品開始販售

從事企業制服企劃與銷售的株式會社Uniform Net，於2023年春季啟動了「ReBaton SUSTAINABLE PROJECT」（以下簡稱ReBaton專案），旨在回收舊制服並進行再資源化。

我們一直致力於透過回收購買時產生的廢棄制服並提供回收商品，積極參與循環型社會的建設。

而今，株式會社柏屋（福島縣郡山市）利用了ReBaton專案，將舊制服轉化為原創的今治毛巾。

企劃、商品資訊

2025年3月，柏屋時隔30年更新了店鋪制服，並贊同ReBaton專案，將完成使命的廢棄制服作為新的利用方式，實現了商品化。

Uniform Net 負責了從協助更換制服到提供 ReBaton 專案方案的所有環節。

・回收品項：背心／裙子／襯衫／圍裙／三角巾／領結

・回收量：262.2公斤

▲回收時的景象

源自廢棄制服的新商品

這款毛巾利用了舊制服的米色調，並施以「KASHIWAYA」的提花織造加工，成為柏屋專屬的原創商品。

・銷售價格：每條1,100日圓（含稅）

・銷售地點：柏屋直營店19家、柏屋線上商店

株式會社柏屋 本名社長的評論

▲(左) 株式會社柏屋 代表取締役社長 本名創先生，(右) 株式會社Uniform Net 代表取締役社長 荒川廣志先生

去年3月，我們委託 Uniform Net 更新了我們米色的制服，這套制服在福島縣深受大家喜愛超過30年。

隨著新制服的更換，我們原計劃將一部分舊制服作為資料保存，其餘則予以廢棄。就在此時，Uniform Net 的荒川社長向我們提出了一個建議。

他建議將舊制服應用於他們公司近年來推動的制服再資源化專案「ReBaton」。這項倡議是將使用過的制服粉碎成棉絮狀，重新紡成紗線，使其轉化為新產品。

能夠以不同的形式將我們長期以來深受喜愛的制服保留在身邊，這個想法對我們有著巨大的吸引力，因此我們決定參與。

最初我們設想將其分發給公司內部或相關單位，但最終決定將原計劃廢棄的制服轉化為毛巾，讓柏屋的顧客也能夠購買。

完成的毛巾是今治製造，手感非常好，我們對其品質也感到非常滿意。

我認為日本人自古以來就是一個珍惜物品的民族。

我希望像 ReBaton 這樣的倡議，能夠將作為企業「門面」的制服，不只是簡單地廢棄，而是改變其形式，傳承下去，作為實現永續社會的選項之一，未來能夠進一步擴展。

ReBaton 專案參與企業 株式會社柏屋

創立於嘉永5年（1852年），是福島縣的老字號糕點店。以販售日本三大饅頭之一的「薄皮饅頭」而聞名，在福島縣內主要城市以及東京、仙台、那須等地設有20多家分店。

代表取締役社長：本名 創

地址：福島縣郡山市富久山町久保田字宮田127番地之5

電話：024-956-5511（代表）

創立：嘉永5年（1852年）

網址：https://www.usukawa.co.jp/

什麼是 ReBaton（リバトン）SUSTAINABLE PROJECT？

「ReBaton SUSTAINABLE PROJECT」是一項回收企業更換新制服時產生的廢棄舊制服，經過適當的回收處理後再資源化，並作為新產品（原創商品）原料的專案。

此外，它還可以作為一項「讓員工親身感受 SDGs 的活動」，讓員工以當事人的身份體驗自己穿過的制服被賦予新生命的循環。

ReBaton 官方網站

https://www.rebaton.jp/

回收的制服將由 Ecolog Recycling Network（https://www.ecolog.co.jp/）的企業進行處理和再資源化。

※株式會社Uniform Net 是 Ecolog Recycling Network 的會員。

※ReBaton 專案是為在 Uniform Net 更換制服的法人、團體提供的服務。

ReBaton 專案主辦企業概要

株式會社Uniform Net

代表取締役社長：荒川廣志

地址：東京都千代田區鍛治町2丁目4番5號 Otani Building 4樓

網址：https://www.uniform-net.jp/

電子郵件地址：[email protected] ※採訪及媒體刊登需求請透過電子郵件聯繫