1st Single 「Let it Echo」

何謂 AIRA？ AIRA 是一個將 AI 與人類創造力融合的全球音樂專案。它並非單純的翻譯，而是針對每種語言以不同的主唱與表現方式重新建構而成的「多語種歌曲」。 11 位歌手用各自的語言演唱同一首歌曲，將文化與情感的差異本身化為音樂表現。此外，AI 參與了製作、翻譯、發布的完整流程，並根據社群媒體與投票指標從中選出「Queen」。 這是一個展現由人類與 AI 共創之全新音樂體驗的專案。 在 Spotify 上聆聽

關於 AIRA Project AIRA Project AIRA Project 是一種在以多語言發展為前提所設計的音樂中，融入競爭與選拔元素的新型態娛樂。 11 位歌手用各自的語言詮釋同一首歌曲，並從中競爭英文版主唱「Queen」的寶座。 英文部分將成為全球發展的軸心，歌曲的印象與世界觀會隨著人選而改變。每位歌手不僅是演唱翻譯版本，更是作為各語言的代表擔綱歌曲的核心。 此外，透過為每種語言從各國選拔出最適合的主唱，實現了符合各文化的表現。儘管是多語種，但具有所有歌曲皆能獨立成立的結構。 AIRA 透過將音樂、語言及競爭交乘，呈現出前所未有的音樂體驗。

發行時程 本專案將從 2026 年 4 月起分階段開始多語言發展，並向全球發布歌曲。 2026 年 4 月 20 日：中文 / 印地語 2026 年 5 月 2 日：日語 / 韓語 2026 年 5 月 18 日：越南語 / 他加祿語 2026 年 5 月 30 日：阿拉伯語 / 印尼語 2026 年 6 月 12 日：法語 / 西班牙語 / 葡萄牙語 2026 年 7 月 7 日：英語 每種語言將在最佳時機發行，逐步擴大全球的知名度。 特別是 5 月 2 日的日語、韓語版，將配合黃金週假期展開。 每次發行新單曲時，「Queen」都會更新。 全新的全球音樂體驗，將從這裡開始。

歌手介紹 本專案共有代表各語言的 11 位歌手參與。 透過針對各語言、文化最佳化的主唱，實現了雖是同一首歌曲卻擁有不同面貌的音樂體驗。儘管是多語種，卻提升了作為單一歌曲的完成度。 此外，英文版並未設立固定歌手，而是採用在每次發行單曲時，從參與歌手中選拔出主唱的「Queen」制度。

日語：miemin 來自日本。擁有充滿透明感的歌聲，並以日語及英語、韓語為武器，能在全球舞台上駕馭多種曲風的歌手。擁有超越日本人的節奏感與表現力，從細膩的細節到充滿力量的面貌皆能自由描繪。擅長深深貼近作品的世界觀，將歌曲的魅力發揮到極致的演唱方式。 miemin

韓語：Rey 來自韓國。擁有穩定的音準與充滿核心力量的歌聲，兼具楚楚可憐與魄力，散發出壓倒性存在感的藝術家。以能細膩表現出微小細節的歌唱實力，賦予歌曲深度與存在感，甚至能真實描繪出情感的動搖。以確實的技術與豐富的表現力，創造出強烈引起聽眾共鳴的表演。 Rey 在 Instagram 上觀看

中文：Zirong L 來自加拿大。在 Spotify 等平台以「ZR刘梓蓉」名義活動的她，是一位除了中文外，也能駕馭英語、韓語的歌手。帶有天真無邪感的細膩歌聲是其特色，帶有些許虛幻的表現方式靜靜地貼近聽眾的情感。不過度張揚，如空氣般融入歌曲中，卻留下確實存在感的主唱，為「Let it Echo」帶來了寧靜的留白與深深的餘韻。 Zirong L 在 Spotify 上聆聽

印地語：Chelsea Muller 來自印度。歌聲中能讓人感受到溫柔與溫暖是其魅力的歌手。以流暢的節奏感與包覆般的甜美歌聲自然地吸引聽眾。並非將力量推向最前線，而是透過仔細表現細膩的細節與情感的動搖，賦予歌曲深度的藝術家類型。在「Let it Echo」中，加入了柔和的餘韻與舒適的深度，支撐著整首歌曲的平衡。 Chelsea Muller

FACT BOX · 重點整理

  • 來源：PR TIMES
  • 分類：新品
  • 相關組織：Spotify
  • 原文日期：2026年4月 / 2026年4月20日
  • 產品、服務：AIRA Project / Let it Echo