直面「無車難以生活」的地域課題：Kuruma Terrace 於千葉縣四街道市開設第 3 間實體店面

經營信用恢復貸款中古車銷售業務的 Kuruma Terrace 株式會社（總部：東京都港區；代表取締役社長：渡邊誠）近日於千葉縣四街道市開設實體店面。此為該公司的第 3 個門市據點。

關注人口持續增長、以車為生活前提的四街道市 本公司以「為所有需要汽車的人提供新選擇」為使命，面向日本全國使用者進行中古車銷售。對於因自我破產、債務整理或還款延遲等而在傳統汽車貸款審核中處於不利地位的人群，我們透過與合作貸款公司的網絡提供購買機會。此次展店的四街道市雖然人口持續增長，但同時也是一個對汽車依賴度極高的地區。 根據東京都市圈旅次調查數據，四街道市主要交通手段中的汽車分擔率高於千葉縣平均值，與周邊行政區相比，「汽車社會」的色彩更為濃厚。

通勤、通學、育兒：作為生活基礎設施的「汽車」 特別是在遠離車站周邊的住宅區，坡道與高低差較多，日常生活中汽車是必不可少的。汽車不僅用於通勤與通學，更被視為支撐購物、就醫、育兒等生活本身的基礎設施。然而，隨著物價上漲與利率環境變化，「雖然需要卻無法擁有汽車」的族群也在增加。本公司正致力於解決這類地方區域的「移動格差」，推進紮根於社區的店鋪擴展。

強化地域密著型諮詢體制，預見未來人口增長 四街道市在 2020 年國勢調查中人口約為 93,576 人，較 2015 年增加約 4,300 人。預計到 2030 年左右人口將保持增長趨勢，是一個住宅與生活需求有望進一步擴大的區域。透過此次展店，我們將強化線上服務無法完全涵蓋的在地諮詢體制，滿足客戶想要邊看實車邊諮詢的需求。

代表致辭：Kuruma Terrace 株式會社 代表取締役 渡邊 誠 「在地方與郊外，有許多『沒有車就無法生活』的地區。然而，有些人因為各種原因無法通過貸款審核，即使需要也無法擁有汽車。我們不單純是一家銷售中古車的公司，而是想創造一個『不需要放棄移動手段的社會』。四街道市正是最能體現這類社會問題的地區之一。我們將作為紮根於社區的店鋪，努力成為支持居民生活的存在。」

門市概要 * 門市名稱：Kuruma Terrace 四街道支店 * 開幕日期：2026年5月1日（五） * 地址：千葉縣四街道市中台617-7 * 營業時間：平日 13:00〜21:00／週末及例假日 10:00〜19:00

未來展望 本公司將繼續以地方與郊外區域為中心推進店鋪擴展。目前，常有因非正規雇用、自由職業者或過去的金融記錄等原因，在汽車貸款審核中處於不利地位的情況。現狀是，生活越是需要汽車的人，擁有汽車的門檻反而越高。本公司將強化著眼於「現在的還款能力」與「生活重建可能性」的提案，透過與合作貸款公司的協作，致力於打造「將必要的移動手段送到必要的人手中」的機制，目標是實現一個「不需要放棄汽車的社會」。