親手打造「生物棲地」進行生物調查 甚至有小水鴨棲息?的生態系 於筑波市谷田部

Pal System生活協同組合連合會(總部:東京都新宿區，理事長:澀澤溫之)的職員志工組成的「生物棲地守護隊」,於7月4日(週六)在茨城縣筑波市的稻田中進行了今年度第二次的「生物調查」,調查對象為在此處人為打造的生態系「生物棲地」。確認到的生物種類比第一次調查增加了8種，共發現了26種昆蟲和魚類。

蜻蜓飛舞的季節

「生物調查」在5月底插秧完成的稻田旁的生物棲地進行。這個人工生態系是職員於2025年3月時，利用重機械挖掘土地、鋪設塑膠布並引水入田所建造的。透過記錄隨著稻米成長聚集到生物棲地的生物種類，來確認未使用化學肥料和農藥的稻田的生物多樣性。

本次調查與承租農地進行的農務作業同步進行，共有10名Pal System集團及往來廠商等相關組織的職員參與。其中也加入了帶著孩子一同前來的新進職員，以4人為中心進行生物調查。

▲2歲的悠斗小朋友也以正式成員身分參與調查▲成長中的稻米旁蓄滿水的生物棲地

在生物棲地內及周邊的灌溉水渠中，除了上次確認到大量的絲蚯蚓和搖蚊幼蟲外，還確認到了鯽魚、外來種鱸魚的幼魚，以及數種蝦類。此外還有龍蝨、水黽等水生昆蟲和青蛙，以及上次發現的蜻蜓幼蟲孵化後，數種蜻蜓也在空中飛舞。

在田埂和草地上，也發現了許多像是蚱蜢、紋白蝶、蜘蛛等昆蟲。參與農務作業的成員表示，他們發現了小水鴨棲息在生物棲地，由此可見從水中到陸地的豐富生態系正在此孕育。

第一次調查分析也出爐 包含外來種共確認18種

成員們確認了5月底進行的第一次調查中所發現的生物種類分析結果。在設置後已滿一年的生物棲地和灌溉水渠中，確認到了包含外來種的圓頂椎實螺和美國螯蝦在內的18種生物。

容易受化學農藥影響的生物，確認到赤蜻幼蟲、澤螽幼蟲、菊月小環紋蜘蛛、蟋蟀幼蟲等4種。由於稻田中未使用化學農藥，這些生物得以存活下來。圓頂椎實螺、搖蚊幼蟲、絲蚯蚓、水蚤類和沼蝦這5種生物，則會受到化學肥料的影響。透過未使用化學肥料，抑制了土壤過度的富營養化，確認到維持了多樣物種共存的平衡。

絲蚯蚓和搖蚊會分解有機物，同時也成為其他生物的食物。生物棲地成為水蝨等小型水生昆蟲的覓食地，並在一年內構築了包含龍蝨等肉食性昆蟲和蝌蚪在內的食物鏈。

▲容易受化學農藥影響的庸碌蜻幼蟲▲容易受化學肥料影響的沼蝦

在灌溉水渠中，也確認到了鰕虎魚、鰍魚、日本鯰魚、鯽魚等魚類，以及日本樹蛙的蝌蚪、美國螯蝦和水蛭等12種生物。

由此可知，周邊環境與生物棲地透過水路相連，成為魚類的覓食地和棲息地，水生昆蟲也飛來棲息，作為生態系網絡的一部分發揮功能。

▲外來種美國螯蝦▲日本樹蛙的蝌蚪

由於確認到圓頂椎實螺(為螢火蟲的食物),生物棲地內可能也產下了牠們的卵。雖然今年的孵化季節已經過去，無法看到螢火蟲飛舞的景象，但我們將以明年能夠確認為目標，致力於維持生物棲地內的生態系。

向職員傳達環境保全型農業的意義

「生物棲地守護隊」是利用Pal System連合會於2024年度開始實施的職員志工自主活動制度「Pal System Collective」所成立的團隊。透過跨部門的職員合作，致力於實現Pal System 2030願景中提出的「共同生活的在地社區建構，包含『飲食』、『生產』、『互相支持』」。

「生物棲地守護隊」的目的是讓非業務相關部門的職員也能加深對Pal System自2004年起與產地共同持續進行的稻田「生物調查」意義的理解，目前由跨部門的6名職員參與活動。

Pal System與產地締結直銷合作關係，在當地推動盡可能不依賴農藥的環境保全型農業。「生物調查」是為了具象化守護生產地區生物多樣性的農業意義而實施的。透過讓不同部門的職員體驗調查並守護生物棲地，將擴大Pal System環境保全活動的影響圈。

Pal System今後也將持續與消費者、職員、產地一同支持永續發展的日本農業。

Pal System生活協同組合連合會

所在地:東京都新宿區大久保2-2-6 Laox東新宿，理事長:澀澤溫之 12個會員、統一事業系統利用會員總事業高2,689.6億日圓/組合員總數177.0萬人(截至2026年3月底) 會員生協:Pal System東京、Pal System神奈川、Pal System千葉、Pal System埼玉、Pal System茨城 栃木、Pal System山梨 長野、Pal System群馬、Pal System福島、Pal System靜岡、Pal System新潟 Tokimeki、Pal System共濟連、Aicoop宮城 HP:https://www.pal-system.co.jp/