◼️ 將自1995年延續至今的文化,帶向未來

~在館山深耕逾四分之一世紀的佛朗明哥文化,即將邁向嶄新的未來~

一般社團法人日本佛朗明哥協會,與公益財團法人千葉縣文化振興財團攜手合作,獲文化廳「文化藝術振興費補助金——劇場、音樂廳與藝術團體合作推動地區活動基礎建設支援事業」補助,將自2026年度(令和8年度)起,展開為期三年的「南總佛朗明哥文化基礎建設計畫」。

作為計畫的開幕活動,將於2026年8月6日(四)至10日(一)為期五天,以千葉縣南總文化會館為中心,舉辦「館山佛朗明哥節2026」。

1995年起,南總、館山地區以「全國大學佛朗明哥節」的舉辦為契機,逐漸發展出市民、學生與專業人士交流互動的獨特佛朗明哥文化。氣候溫暖、擁有海洋與花卉,風土近似南歐的館山市,與同年成立的「全國學生佛朗明哥聯盟(FLESPON)」攜手合作,並結合館山商工會議所青年部(YEG)及市民力量,將這項文化傳承逾四分之一世紀。

全國學生佛朗明哥聯盟(FLESPON)與館山市吉祥物「達佩艾」的共演

然而,受2019年房總半島颱風及新型冠狀病毒疫情影響,原本由地方政府主導舉辦的節慶一度落幕。

儘管如此,文化的火種未曾熄滅。

全國學生佛朗明哥聯盟(FLESPON)與館山商工會議所青年部(YEG)攜手合作,並由日本佛朗明哥協會(ANIF)支援其活動,以民間力量持續傳承交流與文化。

在這五年努力的基礎上,日本佛朗明哥協會此次正式主導,與公益財團法人千葉縣文化振興財團及千葉縣南總文化會館合作,展開全新的文化計畫,「館山佛朗明哥節」也將重新啟航。

◼️ 不是「復活」,而是「重新啟動」

千葉縣南總文化會館(館山市)

本計畫的目標,並非單純復刻過去的節慶。

而是繼承過去四分之一世紀所培育的文化,透過劇場、藝術團體、地方、市民、行政與教育機構的協作,建立不僅止於演出的可持續文化基礎。

除了舞台演出,也將推動普及巡迴、工作坊、地區交流、影像創作等事業,以館山為據點,創造全新的文化循環。未來更將以實現「整個地區皆為文化舞台」的國際性駐留型節慶為目標。

開幕盛典:特別吉他演出

◼️ 「佛朗明哥與西班牙音樂的現在」

(照片由左至右)沖仁、卡尼薩雷斯、鈴木大介

8月6日的開幕盛典將為節慶揭幕,上演以迎來誕生150週年的西班牙大作曲家法雅為核心的特別節目。

演出者包括世界頂尖的佛朗明哥吉他手卡尼薩雷斯、代表日本的古典吉他手鈴木大介,以及引領日本佛朗明哥吉他界的沖仁。

第一部分以法雅的名作《七首西班牙民謠》《短暫人生》《三角帽》《愛是魔術師》等為主軸。第二部分則交織卡尼薩雷斯與沖仁的代表曲目,呈現唯有這三位藝術家才能實現的共演。三位分別在世界佛朗明哥、日本古典、日本佛朗明哥領域位居頂尖的音樂家,將以「西班牙音樂的現在」為主題,展開跨越類型的音樂對話。

此外,本場演出亦列入令和8年度文化廳「劇場、音樂廳等兒童舞台藝術鑑賞體驗支援事業」的支援項目,將為孩童提供接觸優秀舞台藝術的機會。

◼️ 跨世代共創的大型節慶

8月10日舉辦的大型節慶中,全國學生佛朗明哥聯盟(FLESPON)加盟大學的約50名學生、日本佛朗明哥協會所屬的約15名專業人士,以及市民參與者將齊聚一堂,學生、市民與專業人士將跨越世代與身分,共同創造一場舞台演出。這場象徵著25年來傳承的「館山式佛朗明哥文化」的終場演出,將成為全新的起點。

2024年1月於千葉縣南總文化會館上演的ANIF「佛朗明哥的力量」終場大型節慶,將作為新起點

◼️ 三年後的目標

本計畫所展望的,是如同西班牙塞維亞每兩年舉辦一次的「佛朗明哥雙年展(Bienal de Flamenco)」,或每年舉辦的「赫雷斯節(Festival de Jerez)」一般,吸引來自國內外的眾多人士造訪,讓文化在整個地區蓬勃發展的國際駐留型節慶。

此外,也將發揮日本特有的特色,以佛朗明哥為核心,結合西班牙飲食文化、葡萄酒、啤酒與地方觀光,打造跨越類型與世代、人人皆可參與的開放式文化交流平台。

◼️ 評論

石井秀樹(公益財團法人千葉縣文化振興財團、千葉縣南總文化會館 館長)

我認為劇場不僅是演出舞台藝術的場所,更應是培育地方文化、連結人與人之間的據點。很高興能與日本佛朗明哥協會攜手,將在館山深耕25年的佛朗明哥文化傳承至未來。期待透過本計畫,能從館山孕育出全新的文化循環。

瀨戶雅美(一般社團法人日本佛朗明哥協會 事業企劃擔當理事、事務局長)

我們所追求的,並非一場性的大型活動。而是希望圍繞佛朗明哥這門藝術,培育出一個讓人們願意聚集、學習、表現,並渴望再次造訪的場所。透過劇場、地方、學生、市民與藝術家之間的鬆散連結,讓文化在館山扎根。這場節慶與為期三年的計畫,正是邁向此願景的第一步。

◼️ 活動概要

計畫名稱 南總佛朗明哥文化基礎建設計畫

開幕活動 館山佛朗明哥節2026

舉辦期間 2026年8月6日(四)~10日(一)

會場 千葉縣南總文化會館 等

演出者(日本佛朗明哥協會理事、五十音順) 有田圭輔/石塚隆充/伊集院史朗/今田央/鍵田真由美/片桐勝彥/川島桂子/小林伴子/佐藤浩希/鈴木英夫/鈴木真澄/曾我邊靖子/手塚真智子/堀江朋子/渡邊薫

主辦單位 一般社團法人日本佛朗明哥協會

協力(共同主辦) 公益財團法人千葉縣文化振興財團

補助(整體計畫) 文化廳文化藝術振興費補助金(劇場、音樂廳與藝術團體合作推動地區活動基礎建設支援事業) 獨立行政法人日本藝術文化振興會

補助(8月6日演出) 令和8年度 文化廳 劇場、音樂廳等兒童舞台藝術鑑賞體驗支援事業

◼️ 活動預定日程

・8月6日(四)

開幕盛典 特別吉他演出 「佛朗明哥與西班牙音樂的現在」 卡尼薩雷斯 × 鈴木大介 × 沖仁

特別來賓演出:佐藤浩希(舞者)石塚隆充(掌聲)伊集院史朗(掌聲)

會場:千葉縣南總文化中心 小廳

時間:開場17:30(開演18:00)

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:活動
  • 相關組織:公益財団法人千葉県文化振興財団 / 館山商工会議所青年部(YEG)
  • 原文日期1995年 / 2019年
  • 產品、服務:普及巡回事業 / 映像創発事業