經營長野縣諏訪市溫泉旅館「萃sui-諏訪湖」與「上諏訪溫泉しんゆ」的合資公司親湯溫泉(總公司:長野縣茅野市,代表取締役:柳澤幸輝)宣布,今年也將在兩間旅館推出可欣賞諏訪湖煙火活動的住宿方案。

泡進映著煙火的湯池,體驗雙重煙火(萃sui-諏訪湖的景觀露天浴池「綿雫」)

主要數據 — KEY FIGURES

8月15日
(1)諏訪湖祭湖上花火大会(8月15日)

今年在諏訪湖可以欣賞到的煙火活動主要分為三種。

(1)諏訪湖祭湖上煙火大會(8月15日)

(2)夏夜煙火(7月24日(五)〜8月23日(日) ※8月15日除外)

(3)全國新作煙火挑戰盃2025(9月5日12日19日26日、10月31日)

位於諏訪湖正前方的兩間旅館「寬ぎの諏訪の湯宿 萃sui-諏訪湖」與「神秘なる諏訪湖に心癒される宿 上諏訪溫泉しんゆ」現正販售可從附露天浴池客房或湖景客房等處欣賞這三大煙火活動的方案。

景觀露天浴池「綿雫」

【萃的煙火體驗】

「寬ぎの諏訪の湯宿 萃sui-諏訪湖」共有8間客房,每間皆設有可眺望諏訪湖的露天浴池,是間提供舒適休憩的旅館。屋頂的景觀露天浴池「綿雫」能欣賞到彷彿與諏訪湖融為一體的無限景觀。

夏季期間,您可以在此同時欣賞夜空中綻放的絢爛煙火,以及映照在湯面上的另一場煙火。從景觀露天浴池欣賞煙火,並泡進湯面煙火中的獨特體驗,僅能在「萃sui-諏訪湖」品味。此為穿著浴衣即可一同入浴的混浴溫泉,歡迎與家人或摯愛一同享受泡湯與賞煙火的樂趣。

沐浴同時,盡情欣賞「諏訪湖的煙火」

寬ぎの諏訪の湯宿 萃sui-諏訪湖

從客房露天浴池眺望諏訪湖的日落

【しんゆ的煙火體驗】

「神秘なる諏訪湖に心癒される宿 上諏訪溫泉しんゆ」是一間位於諏訪湖畔、於2024年3月全館翻新的療癒系旅館。館內設有8間附露天浴池的無障礙通用設計客房,可從房間及浴池眺望諏訪湖,另有輪椅可直接進入的升降式包廂溫泉等設施,讓輪椅使用者或長者也能安心享受賞煙火的旅程。

此外,還有掛著水墨畫蕾絲窗簾、能窺見如畫般諏訪湖景色的客房;以及雖然無法從房間內欣賞煙火,但走出房門即可輕鬆欣賞煙火的市景客房等,房型選擇多樣。您可以根據用途與預算選擇合適的房間。

從湖景客房欣賞煙火

上諏訪溫泉しんゆ

諏訪湖祭湖上煙火大會接連施放的煙火

(1)諏訪湖祭湖上煙火大會(8月15日)

「第78屆 諏訪湖祭湖上煙火大會」是日本數一數二的盛大煙火盛會。每年吸引無數民眾沉醉於在諏訪湖夜空中轟鳴的壯觀煙火之中。在諏訪湖正前方的溫泉旅館,您將能享受這場一夜限定的煙火大會,絕對會成為特別的一天。每年煙火大會結束後常有交通壅塞,但入住住宿方案便無需在人潮中奔波,煙火結束後還能泡湯放鬆,這也是一大魅力。

萃sui-諏訪湖的煙火大會方案

從上諏訪溫泉しんゆ客房露天浴池欣賞夏夜煙火

(2)夏夜煙火(7月24日(五)〜8月23日(日) ※8月15日除外)

夏季期間,每天在諏訪湖施放10分鐘的夏夜煙火。您可以從房間內或步行1分鐘即可到達的戶外欣賞約500發的魄力煙火。請與諏訪湖的景色一同享受這夜空中綻放的夏日風情。

萃sui-諏訪湖的煙火鑑賞方案

上諏訪溫泉しんゆ的煙火鑑賞方案

※上諏訪溫泉しんゆ提供兩種方案:「房間內煙火鑑賞方案」,讓您可在房間內舒適地欣賞煙火;以及「戶外煙火鑑賞方案(無法從房間內欣賞)」,讓您能以實惠的價格在步行1分鐘的戶外欣賞煙火。請務必確認後再預訂。

從客房大窗欣賞煙火(上諏訪溫泉しんゆ)

(3)全國新作煙火挑戰盃2025(9月5日12日19日26日、10月31日)

由全國頂尖的20位煙火師帶來的最新煙火作品。此為淘汰賽制,共分為4天的預賽及最後一天的優勝決定賽,共計5天。您可以欣賞到充滿創新想法與獨特技術的尖端煙火。這場煙火比夏夜煙火更為盛大,同時又能避開8月15日煙火大會的人潮,相信能為您的秋季回憶增添色彩。

萃sui-諏訪湖的新作煙火方案

上諏訪溫泉しんゆ的新作煙火方案

【設施資訊】

大廳「囲炉裏茶の間」

【寬ぎの諏訪の湯宿 萃sui-諏訪湖】

位於諏訪湖畔的「寬ぎの諏訪の湯宿 萃sui-諏訪湖」於2016年6月開幕,是一間共有8間客房的溫泉旅館。以「相聚與休憩」為主題,8間客房皆設有露天浴池,並採用灰泥與音響熟成木材營造出沉靜的設計風格,充分展現休憩的氛圍。屋頂的景觀露天浴池可作為相聚的場所,在此能體驗到彷彿與諏訪湖融為一體的景觀;大廳的「囲炉裏茶の間」則可與當地酒一同享受歡樂時光。

晚餐「寬ぎの膳(範例)」

餐點方面,為了讓您品嚐到信州諏訪特有的美味,我們以信州當地食材為主。調味料使用當地酒與味噌等,並堅持採用信州風格的烹調方式。我們也用心準備每一道菜餚,並以符合每位顧客步調的款待為目標。

【每日限定8組】附露天浴池客房 客房露天浴池【2025年12月翻新】

查看詳情

可在月下櫻景中休憩的しんゆ大廳休息室

【神秘なる諏訪湖に心癒される宿 上諏訪溫泉しんゆ】

「神秘なる諏訪湖に心癒される宿 上諏訪溫泉しんゆ」是一間位於諏訪湖畔、於2024年3月全館翻新的療癒系旅館。在融合了水墨畫與裝飾藝術的館內,您可以盡情享受諏訪湖之美與療癒。大廳的「月下の櫻Lounge & Bar」讓您在欣賞變幻七彩的櫻花之餘,也能品嚐威士忌與風味茶。

附露天浴池的無障礙通用設計客房,配備電動床等

客房方面,提供8間可從房間及浴池眺望諏訪湖的附露天浴池無障礙通用設計客房,以及多樣化的房型選擇。溫泉方面,有注入淡雅翡翠色澤的豐富自源泉「美翠源泉」的榻榻米浴池,以及輪椅可直接進入的升降式包廂溫泉。我們準備了讓任何人都能安心入浴的設施。在獨立包廂餐廳,您可以搭配諏訪當地美酒,享用以當地食材製作的創意日式懷石料理。

在獨立包廂享用創意日式懷石料理 輪椅可直接進入的しんゆ升降式包廂溫泉

查看詳情

【姊妹館】

創業大正十五年 蓼科 親湯溫泉

「創業大正十五年 蓼科 親湯溫泉」是今年迎接創業100週年的溫泉旅館。在蓼科山壯麗的大自然中,您可以在擁有三萬冊藏書的休息室享受大人的悠閒時光。旅館不斷進化,增設了以相關文人為靈感的客房等。目前也正舉辦慶祝100週年的活動。

以三萬冊藏書休息室為特色的本館「蓼科 親湯溫泉」

【合資公司 親湯溫泉】

在長野縣的蓼科與上諏訪經營三間溫泉旅館。本館蓼科親湯溫泉創業於大正15年。作為100週年倒數計畫的一環,為保留明治、大正、昭和時期的蓼科軌跡,於2019年4月進行了全館翻新,重現了當時此地區的文化中心樣貌。此外,作為姊妹館,萃sui-諏訪湖於2016年6月在諏訪湖畔開幕,鄰近的上諏訪溫泉しんゆ則於2023年4月完成全館翻新。

【合資公司 親湯溫泉】

公司名稱 合資公司親湯溫泉(創業大正十五年 蓼科 親湯溫泉) 代表人 代表取締役 柳澤幸輝 創業年 大正15年6月 法人設立 昭和23年10月21日 所在地 長野縣茅野市北山4035 公司HP https://www.tateshina-shinyu.com/ 上諏訪溫泉しんゆHP https://www.kamisuwa-shinyu.com/ 萃sui-諏訪湖HP https://www.sui-suwako.jp/

【關於本案的諮詢窗口】 合資公司親湯溫泉 公關負責人:今井さおり / 酒井典子 TEL:0266-54-2020 / 0266-58-3434

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:サービス開始
  • 相關組織:合資会社親湯温泉 / 萃sui-諏訪湖 / 創業大正十五年 蓼科 親湯温泉