【迎接盂蘭盆節】福島郡山市與いわき市深受喜愛的「食菜工房丸山」推出特別外燴料理，為家庭團聚增添美味光彩！

株式會社丸鶴（總公司：福島縣郡山市並木一丁目12-13，代表董事：丸山剛）所經營的外燴品牌「食菜工房丸山（郡山並木店／いわき平店）」，現已開始受理2026年盂蘭盆節期間的「盂蘭盆節特別外燴料理」預訂。品牌集結在福島縣與宮城縣地區長達70年以上支持在地飲食文化的職人技藝，精心準備多款適合親友聚會與家庭團圓的華麗奢華菜單。

「食菜工房丸山 郡山並木店」盂蘭盆節專區： https://syokusaikoubo.com/collections/obon_only ■「食菜工房丸山 いわき平店」盂蘭盆節專區： https://syokusaiiwaki.com/collections/obon-only

今年盂蘭盆節，以美味詮釋「相聚的喜悅」

盂蘭盆節是久別重逢的親友與三代同堂共聚的重要時節。「食菜工房丸山」為讓每位家人無需為準備餐點奔波，能從容享受團聚時光，特別推出視覺華麗、份量十足的豐盛料理。從孩童到長輩，皆能安心享用、展露笑容的美味餐點，我們將為您送上。

推薦商品系列（舉例）

1. 【盂蘭盆節限定】盆菜套餐（僅郡山並木店販售）

特色：包含丸山自豪的炸豬排、炸蝦等組合而成的「華麗拼盤」，搭配小點心類的「燈光拼盤」，以及助六壽司拼盤，三項組合於盂蘭盆節期間以限定優惠價提供，比平時價格優惠1,100日圓。

價格：17,000日圓（含稅） 商品頁面網址：https://x.gd/0leEj

2. 【盂蘭盆節限定】じゃんがら套餐（僅いわき平店販售）

特色：包含前菜拼盤、手毬壽司、炸豬排三明治拼盤、助六壽司等（4至5道菜），於盂蘭盆節期間以限定優惠價提供，最高可節省3,400日圓。

價格：25,000日圓 或 30,000日圓（含稅） 商品頁面網址 ・A套餐：https://x.gd/mUySa ・B套餐：https://x.gd/0220b

3. 品嚐傳統風味「會席折詰 食菜」

特色：以本店名稱命名的盂蘭盆節限定菜單。包含散壽司、稲荷壽司、天婦羅、烤物、煮物等，令人目不暇給的豪華便當組合。

價格：4,300日圓（含稅） 商品頁面網址 郡山店：https://x.gd/o0WtZ いわき店：https://x.gd/i0XlK

食菜工房丸山的「三大堅持」

逾70年創業歷史的傳統與職人技藝：在福島在地累積的紮實技術，每道料理皆由職人親手細心製作。

滿足三代同堂的豐富菜單選擇：從傳統和食到大份量肉類料理，菜單設計跨越世代，深受各年齡層喜愛。

安心的配送與取餐體制：即使在盂蘭盆節繁忙期間，也將以萬全體制確保料理以最佳狀態送達。

【預訂資訊與概要】

取餐期間：2026年8月12日（三）至8月14日（五）

預訂截止：8月上旬（將視預訂狀況提前截止）

訂購方式：可透過電話或各官方網站進行預訂。

・郡山並木店

電話：024-935-0055 官網：https://syokusaikoubo.com/

・いわき平店

電話：0246-21-0055 官網：https://syokusaiiwaki.com/

配送／取餐區域：郡山並木店＝郡山市內、いわき平店＝いわき市內（部分區域除外，詳情請洽各店鋪）

【中元禮品預訂中／丸鶴商店】

本公司經營的線上禮品商店「丸鶴商店」，現正受理中元節禮品訂購。秉持「輕鬆將店內美味帶回家」的理念，您可於此選購「かつ丸」、「まるやま」、「まる家」、「食菜工房丸山」等品牌的人氣料理。

主要禮品商品 ・講究宅配炸豬排 ・講究宅配大海老天婦羅 ・まるやま三元豚 極品角煮 ・まるやま三元豚 烤豬肉

線上商店、丸鶴商店 網址：https://maruzu.shop-pro.jp/

【關於株式會社丸鶴】

株式會社丸鶴以福島縣與宮城縣為中心，經營「かつ丸」、「まるやま」、「まる家」等餐廳事業，同時也運營外燴品牌「食菜工房丸山」、外燴服務「Keita的外燴」，以及線上商店「丸鶴商店」。自創業70年以來，致力於透過「飲食」為在地顧客帶來笑容與感動，並持續推出符合時代需求的多元餐飲服務。

公司名稱：株式會社丸鶴

所在地：福島縣郡山市並木一丁目12-13

官方網站：https://www.maruzu.com/

媒體聯絡窗口

負責人：本部、鈴木

電話號碼：024-935-0365

電子信箱：[email protected]