株式會社扇子屋(總公司:長野縣安曇野市,代表人:石曽根健司)將其營運的長野縣安曇野市婚宴場地「誓いの森イストアール」,自2026年7月1日起更名為「THE IST AZUMINO - SENSUYA 1830 -(ザ イスト アズミノ - センスヤ1830 - )」。
THE IST AZUMINO,座落於能眺望北阿爾卑斯山的安曇野,至今已在許多顧客的人生重要時刻,以婚禮為中心,陪伴大家走過。品牌重塑後,我們將持續珍視至今所培養的講究婚禮,並進化為一個能聚集人們於人生及地區各種場合的場所,例如婚禮、紀念日、企業活動、地區交流、市集等。
新的品牌概念為「連結,傳承給下一個人,傳承給下一個時代。」。我們期許成為一個與居住在此地的居民、到訪此地的人們、即將相遇的人們,以及所有與此地相關的夥伴們,共同傳承並開創溫暖連結的據點。
THE IST AZUMINO - SENSUYA 1830 - :https://ist-azumino.jp/
品牌重塑的背景
近年來,人們對於婚禮的價值觀產生了巨大變化。根據Mynavi Wedding公布的調查顯示,婚禮舉辦率為59.1%,而20多歲「不舉辦婚禮」的人數為26.0%,較前一年增加5.6個百分點(※)。隨著越來越多情侶在時間、費用及心理上感到壓力,婚禮場地被要求的角色也開始轉變。
另一方面,在相同的時間與地點共同度過,並直接傳達「恭喜」、「謝謝」的價值本身,將持續是人生中重要的體驗。我們並非要將婚禮「形式化」地保留下來,而是重新審視在未來的時代中,婚禮場地應有的樣貌,使其成為一個能創造人與人連結、讓感謝循環的機會。
其中一個答案是,超越婚禮場地的框架,成為一個與地區共同成長的場所。透過深化與地區的商店、糕點店、餐飲店、創作者、住宿設施等的合作,我們將創造新的價值,不僅提供符合新人風格的婚禮,也成為一個對地區居民、企業及觀光客開放的場所。
※出處:2025年 結婚、婚禮實態調查(Mynavi Wedding)
新品牌概念
「連結,傳承給下一個人,傳承給下一個時代。」
我們熱愛這片土地。我們喜愛居住在這片土地上的人們。並且,我們深愛著在這片土地上相遇的人們。
THE IST AZUMINO所認為的「連結」,不僅僅是人與人的相遇。它是在心中萌生珍視的情感,讓感謝循環,並讓人們想將這份心意傳達給另一個人。我們認為,這是一種溫暖的力量,能夠從人傳人、從時代傳承到下一個時代。
這棟建築物,也並非僅是新近建造而成。它繼承了在遙遠的英國經歷漫長時光守護的教堂歷史,並在這片安曇野的土地上,重新活過其價值。跨越時代傳承下來的心意,與在這片土地上孕育的溫暖相互交疊,在與這裡相遇的人們之間,誕生出新的連結。THE IST AZUMINO期許成為一個傳承並開創這樣連結的場所。
THE IST AZUMINO將致力於
1. Wedding:與地區連結的慶祝形式
我們將提供讓新人與賓客心中留下深刻印象的時光,而非拘泥於傳統形式。例如,將地區糕點店的商品融入為伴手禮或甜點自助餐,提供使用在地食材烹調的料理,與在地設計師及創作者合作,並與在地咖啡廳、餐廳、住宿設施合作等,將安曇野及松本的魅力自然地融入婚禮之中。
2. Event & Anniversary:能讓人們在人生重要時刻回歸的場所
我們將持續成為一個陪伴人們度過人生各種重要時刻的場所,而不僅止於婚禮當天。例如七五三、成人式、入學式、畢業式、生日、紀念日、家人及朋友的慶祝等。我們將透過美麗的空間、料理、服務、攝影、花卉及影像,將日常中稍顯特別的瞬間,編織成令人難忘的時光。
3. Local & Media:傳遞安曇野的魅力,與地區共同成長的場所
THE IST AZUMINO不僅僅是舉辦婚禮的場所,也將肩負起傳播安曇野魅力、與地區的連結、以及在此地誕生的想法的媒體角色。透過與地區的店家、創作者、網紅、媒體的合作,我們將把安曇野的人、物、景、生活樣貌傳達給到訪的各位。
關於新Logo
視覺化「連結」的設計
細緻的雙圓環代表著永無止境的循環與傳承,象徵著心意與感謝能夠靜靜地跨越時代傳承下去。此外,Logo中央的「I」不僅是THE IST的首字母,同時也被設計成傳遞心意至未來的「接力棒」。
Logo設計由在地經營餐飲業的百瀬徹先生負責。透過身處地區、每日與人接觸的百瀬先生的視角,將THE IST AZUMINO所重視的「與地區的連結」、「人與人的交流」具體化。
此外,所有的設計工作都委託給了居住在安曇野的企業家。
Logo設計師的訊息
百瀬 徹也 株式會社KOKAGE 代表取締役 品牌設計師
透過這次的Logo設計,我想要具體呈現的是「希望成為一個比以往更加開放給安曇野的場所」這樣的THE IST的心願。 我自己也是在安曇野經營咖啡廳「YO-LO.」的一員,每天都能感受到人們聚集、對話產生、以及這些累積逐漸形成地區氛圍與文化的瞬間。正因如此,我深深認同THE IST所追求的「對地區開放的場所」的理念。Logo的圖案選用了象徵安曇野的常念岳。我將其山稜線視為一個向未來溫和擴展的「末廣がり」(扇形展開)的形狀,並將此地的可能性,以及人與地區豐富的擴展性疊加其中。 此外,雙圓環寄託了人與人之間的連結能夠不斷循環、永不中斷的願望,中央的「I」則蘊含著將心意與文化傳遞給下一代的接力棒之意。 我期盼THE IST能作為一個連結人與人、並從連結中誕生新文化的場所,長久地受到地區的喜愛。
THE IST AZUMINO所追求的未來
THE IST AZUMINO將持續創造新的價值,作為一個慶祝人生重要時刻的場所、人與人相遇的場所、與地區共同成長的場所、以及傳播安曇野魅力的場所。
從婚禮場地,蛻變為一個聚集人群、情感交流、編織未來連結的地區據點。我們將從安曇野出發,傳播新的故事。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【營運公司概要】
公司名稱:株式會社扇子屋
所在地:長野縣安曇野市豐科高家1036
代表人:石曽根 健司
創 業:天保元年
事業內容:婚禮設施營運、禮服租賃、美容、攝影等
【關於本案的諮詢】
THE IST AZUMINO(株式會社扇子屋)
TEL:0263-71-1200
WEB:https://ist-azumino.jp/
FACT BOX · 重點整理
- 來源:PR TIMES
- 分類:リブランド
- 相關組織:株式会社扇子屋 / 株式会社KOKAGE / YO-LO.