邁向讓日常的「溫柔選擇」成為文化的未來

hibino 店內

我們株式會社hibino（東京都品川區，代表取締役：吉川 康弘，以下稱 hibino）贊同將4月1日訂為傳達夢想日（April Dream）的理念。本新聞稿是hibino的夢想。 我們在目黑經營一家選品店，以護膚品、食品和日用品為中心，為許多人提供了貼近生活的選擇。 我們的夢想是： 「邁向讓日常的『溫柔選擇』成為文化的未來」 我們希望透過April Dream將這個夢想傳達給更多人。

「溫柔選擇」豐富日常生活 從「對身體溫和、可長久使用、對環境友善」這三個視角挑選的商品，為日常生活帶來豐富性。 作為一家選品店，我們希望能成為那些在選擇時感到迷惘的人們的第一步的陪伴者，我們販售的都是店主和員工實際使用過並認為真正好的商品。

安心美味的選擇 2025年起，我們將開始引進36款注重素材與背景的世界各地精釀啤酒。 我們重視永續性與多樣化的風味，讓注重健康的人也能盡情享用。 此外，自2026年3月起，我們受歡迎的有機蛋白質將進行更新。 我們將進一步追求營養均衡與飲用口感，讓孕婦及兒童也能更安心地享用。 我們將持續追求能安心且美味享用的商品。

從公共空間擴展的體驗場域 2023年啟動的「日常生活的市集」，在JR目黑站前的公共空間舉辦了一年，吸引了超過100家商家參與，累計吸引超過1萬名顧客。 目前，此活動已擴展至東京都庭園美術館的「庭園市集」以及五反田JP大樓的大型家庭活動。 透過餐車、商品販售及在地交流，我們為城市帶來了活力與溫暖。 可容納零售、工作坊、餐車等多樣業態的參與，並實際舉辦了如香氛精油製作體驗工作坊等活動。 我們提供彈性的支援體系，讓遠道而來或小型商家也能輕鬆參與，這也促成了超過42家商家持續參與的信賴實績。

團隊共同創造、傳遞、培育 hibino擁有匯聚個人特色與熱情，並以團隊整體力量共同努力的文化。 我們不僅在公司內部緊密合作，也與參展商家及顧客共同培養信賴關係，持續創造一個能陪伴他人做出「選擇」的環境。

夢想：邁向讓日常的「溫柔選擇」成為文化的未來 每一次購物、每一次體驗、每一次對話—— 這一切都與我們自己及所愛之人的未來相連。 為了實現這樣的社會，我們將透過創造商品與交流的場域，在日常生活中推廣「溫柔的選擇」。 直到微小的選擇成為改變社會的文化。 hibino將持續從目黑將這份溫柔的連結，擴展至日本全國。

【株式會社hibino 公司概要】 公司名稱：株式會社hibino 所在地：東京都品川區上大崎3-3-5 新陽CK大樓103 設立：2021年1月 代表取締役：吉川康弘 事業內容：零售業、商品開發、店鋪營運、EC網站開發營運 URL：https://hibino-meguro.co.jp/