City Stories Circus計畫啟動，以澀谷百年歷史為主題的沉浸式巡迴觀劇系列—— 第一章將於2026年7月10日至12日在100BANCH的「ナナナナ祭」登場

以「為讓世界更豐富的百年實驗區」為概念，與肩負未來時代的年輕世代共同致力於創造新價值的未來創造據點「100BANCH」中活動的「City Stories Circus」計畫，將挑戰結合街區記憶、現代馬戲與現代藝術的全新表現形式，推出以澀谷百年歷史為主題的沉浸式巡迴觀劇系列。系列作品的第一章公演，將於7月10日(五)至12日(日)在澀谷・100BANCH舉辦的「ナナナナ祭2026」中舉行。此外，為配合公演的募資計畫也已啟動。

「希望能創作出只有在這個城市才能實現的表演秀。」

City Stories Circus,是從此理念誕生的現代馬戲計畫。透過超越語言的身體表演與體驗型藝術，挖掘都市中累積的時間與記憶，將街區從「欣賞的場所」轉變為「體驗故事的場所」。

澀谷的巷弄、橋樑、牆壁——這些我們日常生活中匆匆經過的地方，無數的移動與停留不斷重複，堆積著肉眼看不見的「時間層」。本計畫以澀谷街區為舞台，透過身體表演與體驗型藝術，追溯在此誕生並傳承下來的故事與記憶。以「100年前・100年後的記憶」為主題，在過去與未來時間交錯之際，開啟一個與多元表現相遇的場域。

本公演定位為系列的第一章，並構想於2027年以後在澀谷的多個地點發展。

這是目前構想的初步計畫。目標是作為系列公演，在一年後實現。

公演概要

公演名稱

City Stories Circus ~街區記憶×現代馬戲×現代藝術~

日程

2026年7月10日(五)、11日(六)12:00〜20:00

7月12日(日)12:00〜18:00

會場

澀谷River Street B區塊(澀谷川沿岸)

入場

免費

公演時間

每場約20分鐘

表演公演時間表

7月10日(五) 15:00〜 / 18:30〜

7月11日(六) 15:00〜 / 18:30〜

7月12日(日) 15:00〜 / 17:00〜

體驗計畫詳情

【體驗1】體驗型藝術作品展位

一個工作坊與展覽結合的體驗型藝術展位，仔細觀察並採集轉瞬即逝的澀谷街景。讓人們回想可能在100年後消失無蹤的「現在」,透過拓印等手法，製作每個人獨一無二的「街區記憶標本」。

【體驗2】現代馬戲表演觀賞(免費)

以流動的澀谷中微弱殘留的氣息為線索，透過雜耍與身體表現所構築的表演作品。在街頭重現過去可能存在於此的某人身影，以及對不在場者的思念之情。

【體驗3】拓印工作坊(7月5日實施、事前參加型)

走進澀谷街區，使用陶藝用黏土將刻劃在街區表面的紋理拓印下來。參加者採集的「街區碎片」將經過素燒，成為「ナナナナ祭」展覽的一部分。

創意團隊

職務

姓名

簡介

詩作、導演・

構成

野宮有姫

詩人、導演、共同創作者。生於東京。所屬青年團，一般社團法人圖圖倉庫net理事。以福島為中心，在多個地點活動。在質疑人造物(語言)與自然物(人)之間的界線的同時，進行以土地上沉睡的記憶與生活為媒介的創作。

編舞、演出

目黑陽介 (ながめくらしつ)

雜耍者、現代馬戲導演。創立雜耍與音樂團體「ながめくらしつ」,負責幾乎所有作品的構成與導演，目前以現代馬戲團的身分，與各領域的藝術家合作，發表了眾多作品。

演出

安岡あこ

以芭蕾、爵士舞為基礎，透過多樣的身體表現，多次出演現代馬戲作品。同時也擴展了空中藝術家的活動範圍。

現代美術

西尾佳那

以「僅存在於記憶中的風景」為主題，製作影像與物件裝置作品，並展開以記錄與傳承逐漸消失的生活方式與風景為目的的展覽與藝術計畫。

協力

奥村優子 (ながめくらしつ)

活躍於街頭表演與現代馬戲領域的自由製作、營運人員。

企劃、製作

浅瀬石柚乃

大學時代起，遊歷國內外，被各地的魅力與現代馬戲所吸引。2025年創立創意製作單位「ツキトユズ」,並製作了在福島會津坂下推廣當地特產蘋果的活動。以活用街區文化的原創製作為核心活動。

募資計畫進行中

為實現第一章公演，正在募資平台「MotionGallery」募集支援。

目標金額:400,000日圓 截止日期:2026年7月17日(四)23:59

支援網址:https://motion-gallery.net/projects/city_stories_circus

給予支援者的回饋:拓印藝術工作坊參加權(7月5日)/ 贈送拓印藝術品(ナナナナ祭當日)/ 公演手冊

代表者評論(浅瀬石柚乃)

大學三年級的夏天，我在加拿大蒙特婁第一次接觸到現代馬戲。不僅是技術上的驚奇，故事、身體與空間融為一體的體驗，徹底改變了我內心的某些東西。從那時起，我一直懷抱著「希望能創作出只有這個城市才能實現的表演秀」的願望，時隔四年終於邁出了第一步。

關於本案的諮詢

City Stories Circus 代表:浅瀬石柚乃

Instagram:@yu_zu00ry

關於100BANCH

以「為讓世界更豐富的百年實驗區」為概念，與肩負未來時代的年輕世代共同致力於創造新價值的複合設施。為紀念Panasonic創業100週年，並懷抱著「不受常識束縛的年輕能量的聚集，將使百年後的未來更加豐富」的期望，於2017年7月7日設立。

自此以來，透過提供可24小時365天進行實驗的「場所」,以及各領域第一線的導師提供的建議、年間超過100場的活動與大型展覽會等發表的「機會」,支援著懷抱野心的年輕人開創未來的第一步。在約1220件的應徵總數中，採納了404個計畫(截至2026年3月),並提供加速支援。

網站:https://100banch.com/

「City Stories Circus」作為GARAGE Program第105期生被採納，並在100BANCH活動。 計畫頁面:https://100banch.com/projects/city-stories-circus