日本永續修繕協會(JSRA)參與設立7月4日「服飾修繕日」

以經營「Magic Machine」服飾、包款修繕，以及「Riat!」鞋子、包款修理等，在日本全國擁有669家店鋪(截至2026年2月底)的永旺集團旗下公司Reform Studio株式會社(總公司:千葉縣千葉市美濱區，代表取締役社長:細谷哲平)宣布，公司已於2026年7月4日「服飾修繕日」以一般社團法人日本永續修繕協會(Japan Sustainable Repair Association/簡稱:JSRA)的設立發起人身分參與其中。JSRA為一個跨產業的組織，旨在將「修繕後持續使用」的文化深植於社會，並為修理、修繕產業的社會價值提升及循環型社會的實現做出貢獻，其服務範圍涵蓋衣物、鞋子、包款等日常用品。

參與設立之企業

參與設立的背景

在日本，減少家庭廢棄衣物的問題已成為社會課題，政府訂定目標至2030年將廢棄量較2020年度削減25%。環境省也指出，透過適當的保養與修繕，讓現有衣物能長久珍惜使用的做法，是消費者可採取的行動之一。

另一方面，作為此行動的執行者，修理、修繕產業卻面臨著小型業者分散、人才短缺、技術傳承停滯等諸多結構性課題。

本公司多年來透過「衣物、鞋子、包款等修理服務/服飾改造事業/修繕事業」,協助顧客延長心愛物品的使用壽命。然而，儘管這是一份對社會有所助益的工作，但修繕業本身尚未被充分認知為一個「產業」。

透過參與JSRA的設立，我們將致力於建構協會所倡導的技術、人才、品質、制度等基礎，以普及「修繕後持續使用」的文化，並為實現永續生活與循環型社會做出貢獻。

JSRA的願景與使命

JSRA以「將『修繕後持續使用』的文化傳承至未來。讓修繕成為社會引以為傲的產業。」為願景，透過整備技術、人才、品質、制度的基礎，並振興修繕/服飾改造產業，為實現永續生活與循環型社會做出貢獻。

協會的主要功能:四大支柱

JSRA的價值觀為「打磨。培育。連結。擴展。」

透過整備技術、人才、制度、文化四大基礎，將「修繕後持續使用」落實於社會。

1. 打磨|技術標準化與品質保證

將推進修理品質的評價標準、施工標準、用語定義、品質保證標誌等的整備，以建立消費者能安心選擇修理的環境。

2. 培育|人才培育與教育推動

透過技能認證制度、教育計畫、學校合作等，提升技術者的社會地位，並為年輕人才開創進入此行業的途徑。

3. 連結|政策合作與跨產業連結

作為修理產業的官方窗口，促進與行政機關、教育機構、商業設施、相關企業等的合作，共同解決產業共通的課題。

4. 擴展|公關活動與文化養成

透過活動、媒體、社群網站等管道傳播修理文化，將「修繕後持續使用」的行動推廣至社會。

設立時的參與企業與幹部體制

設立時的參與企業，主要由擔任理事、監事、事務局的企業組成。

幹部體制

職位

姓名

所屬/職位

代表理事

髙橋 実

株式会社おしゃれ工房 代表取締役會長

理事

花輪 愛二

株式会社アン・コトン 代表取締役社長

理事

細谷 哲平

リフォームスタジオ株式会社 代表取締役社長

理事

河内 愛

株式会社東京縫製 取締役社長

監事

衣川 進之祐

株式会社アプローズ 代表取締役社長

事務局

八代 直樹

株式会社BPLab

參與企業(設立發起人)

株式会社おしゃれ工房

株式会社アン・コトン

株式会社アプローズ

株式会社東京縫製

リフォームスタジオ株式会社

株式会社BPLab(事務局)

事務局體制

由株式会社おしゃれ工房、リフォームスタジオ株式会社、株式会社BPLab合作，負責協會營運、會員對應、公關推廣等事宜。

代表者評論

本公司自創業以來40年間，透過修繕、修理服務，始終陪伴著顧客「希望心愛之物能長久使用」的心願。近年來，隨著對永續性及循環型社會的關注度日益提高，修理、修繕已不僅僅是一項服務，更被視為一種能有效利用資源、減少廢棄的社會基礎設施，扮演著比以往更重要的角色。在國內外，透過修理實現循環型社會的取り組み也正逐漸擴展。

此次，本公司參與日本永續修繕協會，旨在將修理、修繕的價值廣泛傳達給社會大眾，並透過提升品質、人才培育、技術標準化、以及與行政及品牌企業的合作，為整個產業的發展做出貢獻。我們相信，即使是單一企業無法解決的課題，只要業界齊心協力，便能創造出新的價值。今後，我們將持續努力，讓「修繕」成為社會引以為傲的產業，並將「珍惜物品的文化」傳承至未來。

リフォームスタジオ株式会社 代表取締役社長 細谷哲平

日本永續修繕協會 概要

名稱

日本永續修繕協會(Japan Sustainable Repair Association/簡稱:JSRA)

設立日

2026年7月4日

法人形態

一般社團法人

所在地

〒190-0022 東京都立川市錦町3丁目2-2 TM Tower (株)おしゃれ工房總公司內

願景

將「修繕後持續使用」的文化傳承至未來。讓修繕成為社會引以為傲的產業。

使命

整備技術、人才、品質、制度的基礎，透過振興修繕/服飾改造產業，將「修繕後持續使用」的文化深植於社會，為實現永續生活與循環型社會做出貢獻。

主要活動

技術標準化、品質保證、人才培育、政策合作、跨產業連結、公關/活動、會員網絡營運

會員構成

正會員:以修繕為業的法人、個人、團體

贊助會員:共同推動「修繕後持續使用」文化與循環型社會實現的法人、個人、團體

URL

準備中

聯絡方式

日本永續修繕協會 事務局

おしゃれ工房 髙橋庸介: [email protected]

リフォームスタジオ 齊藤岳彦:[email protected]

BPLab 渡邉桂子:[email protected]

【公司概要】

商號:リフォームスタジオ株式会社 http://reform-s.com/

代表者:代表取締役社長 細谷 哲平

本店所在地:千葉縣千葉市美濱區高洲3-21-1(永旺海洋購物中心專門館地下1樓)

設立:1986年2月21日

資本金:1億6,000萬日圓

經營理念:我們的使命是，朝向重視資源、友善環境的社會邁進，推動從浪費型生活轉變為擁有「珍惜物品之心」的循環型生活，並實現顧客的「如果能這樣就好了」、「如果有的話就好了」的想法。

主要事業內容:

【1】服飾的時尚服飾改造服務及相關服務業務

(店名:Magic Machine)https://www.magicmachine-rs.com/

【2】鞋子修理、包款修理、複製鑰匙及相關商品販售業務

(店名:Riat!、Mr. Craftman、Eco Craft)https://riat-rs.com/

【3】租賃收納空間(店名:蔵Rent)

【4】自助洗衣店(店名:Hare365)https://reform-s.com/hare365/

Reform Studio的取り組み:https://reform-s.com/sdgs/mission/

Reform Studio自創業以來，便一直從事衣物的服飾改造(重新縫製)與修繕(修理)服務。每年我們協助約270萬人次的顧客延長愛用品的使用壽命，其數量涵蓋衣物、鞋子、包款等，每年總計約1,200噸。(此數據為將每件服飾、每雙鞋/每只包的平均重量，乘以年訂單件數計算得出)我們透過公司的各項服務，致力於減少廢棄量。