''Brooks Brothers for L'ECHOPPE'' 1950年代のフィロソフィーを現代に。ドレス仕立ての美しさと機能素材が融合したトラウザーズ。【L'ECHOPPE】

株式会社ベイクルーズ（本社：東京都渋谷区、取締役 CEO：古峯 正佳）が運営する「L'ECHOPPE」（レショップ）より、LEから''Brooks Brothers EX CBT T/C CHINO''が発売いたします。

アイビースタイルを踏襲したフラットフロントに、膝上から裾までまっすぐ落ちるパイプドステムシルエットが特徴のトラウザーズ。ヴィンテージのトラウザーズを参考に、端正でありながらスポーティで、堅苦しさを感じさせないノンシャラン（無頓着・自然体）な佇まいの一本に仕上げました。

1950年代の〈Brooks Brothers〉にインスパイアされた、ハイブリッドなものづくり 生地には、コットンとポリエステルの混紡素材を採用しています。着想源となったのは、1950年代の〈Brooks Brothers（ブルックス ブラザーズ）〉です。当時、同ブランドはいち早くコットンとポリエステルをブレンドした革新的素材「Brooksweave」を取り入れながらも、仕立て自体はそれまでの伝統的なトラウザーズの手法を崩さなかったと言われています。「新しい素材を使っても、服の作り方は変えない」という当時の真摯なものづくりの姿勢（フィロソフィー）に深く共感し、今回の開発へと至りました。

クラシックな佇まいと、現代の日常的な機能性の融合 本作はこの高潔なフィロソフィーにならい、軽量で速乾性のある現代の機能素材をベースに選びながらも、縫製はあえて本格的なドレスパンツを手掛ける熟練の工場へと依頼しました。伝統的な仕立てによるクラシックで美しい佇まいと、現代のライフスタイルに寄り添う日常的な機能性。その双方を一切の妥協なく一本のトラウザーズに落とし込みました。

Brooks Brothers EX CBT T/C CHINO PRICE：30,800 yen (intax) SIZE：３２，３４，３６ COLOR：ベージュ、グレー

【展開詳細】

発売日：9月19日(土)

展開店舗：L’ÉCHOPPE 青山店、渋谷店、EC (全店展開)

お問い合わせ先：L’ÉCHOPPE 青山店

電話番号：03-5413-4714

【ABOUT L'ÉCHOPPE（レショップ）】

ひとつの服の発見が人々を繋ぐことを願い、

まだ見ぬ新しいもの・見逃されてきた価値を追い求め、世界を渡り歩き、収集する。

そして、それら価値あるものを発信する。

https://baycrews.jp/brand/detail/lechoppe

https://www.instagram.com/lechoppe.jp/?hl=ja

◾️L’ECHOPPE青山店 所在地：東京都港区南青山3-17-3 1階 営業時間：平⽇ 12:00〜20:00、⼟⽇祝 11:00〜20:00 定休日：不定休

◾️L’ECHOPPE渋谷店 所在地：東京都渋⾕区神宮前6-20-10 MIYASHITA PARK SOUTH 2階 営業時間：11:00〜21:00 定休日：不定休

【PRESS CONTACT】

式部 碧斗

TEL：03-5413-4714

aoto-shikibu@baycrews.co.jp

【COMPANY INFO】

株式会社ベイクルーズ​

創立年月日：1977年7月22日​

代表取締役会長：杉村 茂​

取締役社長：古峯 正佳​

本社所在地：東京都渋谷区渋谷1-23-21​

事業内容：レディース・メンズのトータルファッションの企画・製造・販売・直営店の運営、飲食店の運営、インターネット通販サイトの運営、及び家具の販売​

グループ会社 ：株式会社Saint James Japon、株式会社WILL WORKS、株式会社LADUREE JAPON、株式会社ル・プチメック

​HP：http://www.baycrews.co.jp/