Granbell Hotel Group's Two Facilities Win Hokkaido No.1 in 'Jalan OF THE YEAR Best-Selling Lodging Awards'

Jozankei View Hotel and The Lake Suite Ko no Sumika, operated by Granbell Hotel Co., Ltd. and Granbell Hokkaido Co., Ltd., subsidiaries of Belluna Co., Ltd. (Headquarters: Ageo City, Saitama; Representative: Kiyoshi Yasuno), have received awards at the 'Jalan Awards 2025'.

Hokkaido No.1 (301+ rooms) for the 4th consecutive year, Hokkaido No.1 (51-100 rooms) for the 6th consecutive year.

This year, two facilities in the Hokkaido area have received awards.

'Jozankei View Hotel' received the 'Jalan OF THE YEAR Best-Selling Lodging Award Hokkaido No.1 (301+ rooms)', achieving first place for the fourth consecutive year since fiscal year 2022. 'The Lake Suite Ko no Sumika' received the 'Jalan OF THE YEAR Best-Selling Lodging Award Hokkaido No.1 (51-100 rooms)', achieving first place for the sixth consecutive year since fiscal year 2019 (*The Jalan Awards 2020 were not held).

This award is the result of the continued patronage of our customers and the efforts and dedication of all our employees. We express our sincere gratitude.

We will continue to provide a comfortable and pleasant hotel stay that satisfies all our guests. To commemorate this award and express our gratitude, we have prepared limited plans at our hotels. Please take this opportunity to enjoy our excellent facilities, cuisine, and exceptional hospitality for a wonderful travel experience.

Jalan Award Commemorative Plan Overview

[Jozankei View Hotel]

Plan Name: [Jalan Award Commemorative] 4th Consecutive Year Hokkaido No.1 ★ Free Upgrade to New Building! Enjoy the Pool & Buffet Accommodation Period: Tuesday, June 2, 2026 – Wednesday, March 31, 2027 (*Excluded dates apply) Room Types: [New Building] Western-style Twin, [New Building] Japanese-style 10 tatami, [New Building] Japanese-Western style Rate: From 13,200 yen (per person for 2 guests per room) Reservation: ① https://s.jalan.net/3XMzHBX ② https://s.jalan.net/4bqWTZI ③ https://s.jalan.net/3XSpB2F

[The Lake Suite Ko no Sumika]

Plan Name: [Jalan Award Commemorative] 6th Consecutive Year Hokkaido No.1 ◆ With Sparkling Wine ◆ Elegant Toast in Room with Open-Air Bath Accommodation Period: Tuesday, June 2, 2026 – Wednesday, March 31, 2027 (*Excluded dates apply) Benefit: One half-bottle of sparkling wine provided for 3 rooms per day (*Placed in the room's refrigerator) Room Type: Jalan Limited [Non-smoking] Terrace Room (capacity 3 persons) Rate: From 29,700 yen (per person for 2 guests per room) Reservation: https://s.jalan.net/4cHMEkP

Award-Winning Hotel Overview

Name: Jozankei View Hotel Website: https://www.jozankeiview.com/ Instagram: https://www.instagram.com/jozankei_view_hotel/ X (formerly Twitter): https://x.com/JozankeiviewH Location: 2-chome, Jozankei Onsen Higashi, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido Number of Rooms: 597 Located in Jozankei Onsen, one of Hokkaido's most popular hot spring resorts, this is one of the largest hot spring resorts in Hokkaido. It features Hokkaido's largest all-weather heated pool 'Lagoon', a variety of hot spring facilities including scenic open-air baths and saunas, and restaurants. It offers a relaxing hot spring stay for the whole family.

Name: The Lake Suite Ko no Sumika Website: https://www.konosumika.com/ Location: 7-1, Toyako Onsen, Sobetsu-cho, Usu-gun, Hokkaido Number of Rooms: 80 A luxury hotel nestled by Lake Toya, resonating with the lake. All rooms have a lake view and a private open-air hot spring bath. Guests can enjoy blissful moments in an open-air bath that feels like floating in the sky. The hotel also features a lounge, esthetic salon, and fitness room.

Hotel Operating Company Overview

Company Name: Granbell Hotel Co., Ltd. (100% subsidiary of Belluna Co., Ltd.) Representative: President & Representative Director Kiyoshi Yasuno Location: Kyobashi MID Building 5F, 2-13-10 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo Website: https://granbellhotel.com/

Company Name: Granbell Hokkaido Co., Ltd. Representative: President & Representative Director Kiyoshi Yasuno Location: 111-2, Jozankei Onsen Higashi 2-chome, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido Website: https://www.granbellhotel.com/

Belluna Company Overview

Under the management philosophy of 'providing products and services that enrich customers' lives in clothing, food, housing, and leisure', the Belluna Group meets customer expectations and provides value that enhances their quality of life.

Company Name: Belluna Co., Ltd. (Code: 9997, Tokyo Stock Exchange Prime Market) Representative: President & Representative Director Kiyoshi Yasuno Location: 4-2, Miyamotocho, Ageo City, Saitama Corporate Website: https://www.belluna.co.jp/ Business: Property/Hotel Business, Cosmetics/Health Food Business, Gourmet Business, Nurse-related Business, Kimono-related Business, Apparel/General Merchandise Business, Other Businesses, Database Utilization Business