1948年創立的德國國民搖頭娃娃「BREBA」正式進軍日本！「BREBA JAPAN」成立並公開官方商店

Surfgauge Instruments（代表：小坂耕平，千葉縣松戶市）與MA+OI（代表：片桐結，東京都台東區）正式宣布，已獲得BREBA Kleinartikel GmbH（代表：克勞斯、考夫曼，德國倫根費爾德，以下簡稱「BREBA公司」）的正式授權，於日本設立官方營運單位「BREBA JAPAN」，並同步公開官方網路商店。

自2022年起，BREBA公司在日本市場長期缺乏代理經銷商。BREBA JAPAN的成立宗旨，即是確保BREBA產品在日本的穩定流通，並將其獨特魅力傳遞給更多消費者。

BREBA JAPAN官方網站：https://brebajapan.official.ec

BREBA JAPAN官方Instagram： https://www.instagram.com/brebajapan

關於BREBA公司

BREBA公司自1948年創立以來，持續於德國倫根費爾德以傳統工法製作幽默風趣的搖頭人偶「Wackelfiguren（瓦克爾菲吉爾）」。

至今仍使用1950至1960年代傳承下來的歷史模具，製造塑膠外殼零件，並由資深工匠手工完成小零件安裝、組裝，以及以畫筆為人偶上色等全部工序。

這種細緻的手工製作所孕育出的溫暖質感產品，深受全球粉絲喜愛。在德國，幾乎人人都曾見過，是家喻戶曉的國民級人偶。

BREBA JAPAN成立背景

受疫情影響導致實體銷售下滑，加上歐元急速升值，BREBA在日本的總代理最終終止合作，使產品供應陷入不穩定狀態。

在此情況下，BREBA公司極力希望維持日本市場的銷售，透過Tpylon主辦的安妮、席弗斯女士（德國斯圖加特）的引薦，於2023年正式向小坂耕平（Surfgauge Instruments）提出在日本經營業務的邀請。

我們承接了這份期待，將延續BREBA品牌在日本的未來視為使命，接手國內流通業務。

自合作以來，我們始終堅持的首要目標是「將BREBA推廣至日本各地」。

即便在歐元持續升值的當下，我們仍不對販售店家設定最低訂購數量（最小起訂量），並盡可能吸收成本上漲壓力，致力以親民價格提供給消費者。

在販售店家的協助，以及最重要的——廣大BREBA粉絲的熱情支持下，目前國內供應已恢復至以往水準。

BREBA JAPAN設立兩大使命：

讓BREBA成為每個人都曾在某處見過的品牌

實現顧客能從150種以上的搖頭人偶中，「自由選擇喜愛的商品與數量」的購買環境

我們期望透過達成這兩項目標，使BREBA在日本也能如德國本土一般，成為深受大眾喜愛的存在。

為更強力傳達此理念，我們邀請MA+OI的片桐結擔任創意總監，正式成立BREBA JAPAN。

未來將全面主導品牌整體的創意方向、市場溝通策略，以及周邊商品的企劃開發，持續提升BREBA品牌的價值。

成為日常生活中「親密的朋友」

配合BREBA JAPAN的成立，我們將從設計與品牌角度，向日本生活提案BREBA的全新魅力。我們提出的概念是：「不需要有用，也願意留在身邊的親友」。

在講求效率與功能的現代社會中，僅僅存在、什麼都不做，正是BREBA的價值所在。我們希望BREBA能如一位比朋友更貼近內心的「親友」，靜靜陪伴在日常的角落。

不需言語，僅以溫柔搖頭的姿態，默默撫慰那些容易被忽略的心情與時光。無論是作為個人日常的療癒，或傳遞心意給重要之人的禮物，我們都將賦予BREBA全新的價值。

我們最重視的，是每一位喜愛BREBA的粉絲。

未來也將持續與BREBA公司緊密合作，確保各項計畫皆獲得正式授權，在尊重品牌世界觀的同時，推動符合日本市場的在地化策略。守護BREBA的本質，並將其魅力傳遞給更多人，延續至下一代，是BREBA JAPAN的使命。

致販售店家的一封信

衷心感謝各位販售店家長期以來深耕在地市場，將BREBA產品傳遞給消費者；更感謝在初期經營艱難之際仍給予支持。

BREBA JAPAN成立後，原有的合作模式將維持不變。

懇請各位繼續給予支持、指導與鞭策。

BREBA公司代表致詞

克勞斯、考夫曼（BREBA Kleinartikel GmbH 代表董事）

我對BREBA JAPAN未來的發展深感榮耀。

我非常高興能將BREBA JAPAN的成員視為合作夥伴與無可取代的朋友。他們與我一樣深愛BREBA的產品，這份情感也體現在我們共同創造的每一項工作中。

衷心祝願BREBA JAPAN與新官網的啟航一切順利。我確信，未來將有更多日本人喜愛BREBA人偶，感受其魅力，並因此展露笑容。

BREBA JAPAN成員致詞

小坂耕平（代表）

自從BREBA公司提出在日本經營的邀請以來，我自己也成為最熱愛BREBA的人之一。

BREBA的搖頭人偶超過150種。當然有熱門款式，也有較少人知曉的型號。但這些努力搖頭的人偶，每一個都擁有獨特的個性與魅力。即使看似不起眼的款式，也一定會有人真心喜愛。這種「對某人而言特別」的存在感，正是BREBA品牌最大的魅力。